.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH IPTUNNEL 8 "سبتمبر 2009" "" ""
.SH الاسم
\fBiptunnel\fP \- ينشئ ويغير ويحذف ويعرض الأنفاق المكونة

.SH موجز
\fBiptunnel\fP [<\fBoperation\fP>] [<\fBargs\fP>]

.SH ملاحظة
.P
هذا البرنامج مهمل. يُرجى استخدام \fBip tunnel\fP بدلاً منه، وراجع
\fBip\-tunnel\fP(8) لمزيد من المعلومات.

.SH الوصف
ينشئ أمر \fBiptunnel\fP أنفاقًا مكونة لإرسال واستقبال حزم IPv6 أو IPv4
المُغلّفة كحمولة بيانات مخطط IPv4.

يمكن لأمر \fBiptunnel\fP تنفيذ إحدى العمليات التالية:

\fBcreate\fP \- ينشئ واجهة نفق، يجب عليك تكوينها لاحقًا.

\fBchange\fP \- يغير واجهة نفق موجودة.

\fBdelete\fP \- يحذف واجهة نفق. يجب تعطيل النفق قبل حذفه.

\fBshow\fP \- يعرض سمات النفق (الاسم، نقاط نهاية النفق، القفزة التالية للحزم
المُنقّبة).

.SH "انظر أيضًا"
\fBip\-tunnel\fP(8), \fBip\fP(8)
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .