IPCS(1)                       Comenzi utilizator                       IPCS(1)

NUME
       ipcs - afi<?>eaza informa<?>ii despre facilita<?>ile IPC

REZUMAT
       ipcs [op<?>iuni]

DESCRIERE
       ipcs prezinta informa<?>ii despre facilita<?>ile de comunicare intre
       procese din System V. In mod implicit, afi<?>eaza informa<?>ii despre
       toate cele trei resurse: segmente de memorie partajata, cozi de mesaje
       <?>i matrice de semafoare.

OP<?>IUNI
       -i, --id id
           Afi<?>eaza detalii complete doar pentru un singur element de
           resursa identificat prin id. Aceasta op<?>iune trebuie sa fie
           combinata cu una dintre cele trei op<?>iuni de resurse: -m, -q sau
           -s.

       -h, --help
           Afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese.

       -V, --version
           Afi<?>eaza versiunea <?>i iese.

   Op<?>iuni pentru resurse
       -m, --shmems
           Scrie informa<?>ii despre segmentele active de memorie partajata.

       -q, --queues
           Scrie<?>i informa<?>ii despre cozile de mesaje active.

       -s, --semaphores
           Scrie informa<?>ii despre seturile de semafoare active.

       -a, --all
           Scrie informa<?>ii despre toate cele trei resurse (implicit).

   Formate de ie<?>ire
       Dintre aceste op<?>iuni, doar una dintre ele are efect: ultima
       specificata.

       -c, --creator
           Afi<?>eaza creatorul <?>i proprietarul resursei.

       -l, --limits
           Afi<?>eaza limitele resurselor.

       -p, --pid
           Afi<?>eaza PID-urile creatorului <?>i ale ultimului operator.

       -t, --time
           Scrie informa<?>ii privind ora. Ora ultimei opera<?>ii de control
           care a modificat permisiunile de acces pentru toate facilita<?>ile,
           ora ultimelor opera<?>ii msgsnd(2) <?>i msgrcv(2) privind cozile de
           mesaje, ora ultimelor opera<?>ii shmat(2) <?>i shmdt(2) privind
           memoria partajata <?>i ora ultimei opera<?>ii semop(2) privind
           semafoarele.

       -u, --summary
           Afi<?>eaza rezumatul starii.

   Reprezentare
       Acestea afecteaza numai op<?>iunea -l (--limits).

       -b, --bytes
           Afi<?>eaza dimensiunile in octe<?>i, mai degraba decat intr-un
           format u<?>or de citit de catre om.

           In mod implicit, unitatea in care sunt exprimate marimile este
           octetul, iar prefixele unita<?>ilor sunt exprimate in putere de
           2^10 (1024). Abrevierile simbolurilor sunt prezentate trunchiat
           pentru a se ob<?>ine o mai buna lizibilitate, prin prezentarea doar
           a primei litere a acestora; exemple: ,,1 KiB [en]/ 1 Kio [ro]" <?>i
           ,,1 MiB [en] / 1 Mio [ro]" se expun ca "1 K" <?>i respectiv "1 M",
           omi<?>andu-se inten<?>ionat men<?>iunea ,,iB", care face parte din
           aceste abrevieri.

       --human
           Afi<?>eaza dimensiunile intr-un format care poate fi citit u<?>or
           de catre om.

IN CONFORMITATE CU
       Utilitatea Linux ipcs nu este pe deplin compatibila cu utilitatea POSIX
       ipcs. Versiunea Linux nu accepta op<?>iunile POSIX -a, -b <?>i -o, dar
       accepta op<?>iunile -l <?>i -u, care nu sunt definite de POSIX. O
       aplica<?>ie portabila nu trebuie sa utilizeze op<?>iunile -a, -b, -o,
       -l <?>i -u.

NOTE
       Implementarea actuala a ipcs ob<?>ine informa<?>ii despre resursele IPC
       disponibile prin analizarea fi<?>ierelor din /proc/sysvipc. Inainte de
       versiunea util-linux v2.23, se folosea un mecanism alternativ: comanda
       IPC_STAT din msgctl(2), semctl(2) <?>i shmctl(2). Acest mecanism este
       utilizat <?>i in versiunile ulterioare ale util-linux in cazul in care
       /proc nu este disponibil. O limitare a mecanismului IPC_STAT este aceea
       ca poate fi utilizat numai pentru a prelua informa<?>ii despre
       resursele IPC pentru care utilizatorul are permisiunea de citire.

AUTORI
       Krishna Balasubramanian <balasub@cis.ohio-state.edu>

CONSULTA<?>I <?>I
       ipcmk(1), ipcrm(1), msgrcv(2), msgsnd(2), semget(2), semop(2),
       shmat(2), shmdt(2), shmget(2), sysvipc(7)

RAPORTAREA ERORILOR
       Pentru rapoarte de eroare, folosi<?>i sistemul de urmarire al erorilor
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITATE
       Comanda ipcs face parte din pachetul util-linux care poate fi descarcat
       de la Linux Kernel Archive
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.41                   2025-03-29                           IPCS(1)