IP-NTABLE(8)                         Linux                        IP-NTABLE(8)

NUME
       ip-ntable - configurarea tabelului de vecini

SINOPSIS
       ip [ OP<?>IUNI ] ntable { COMANDA | help }


       ip ntable change name NUME [ dev DISPOZITIV ] [ thresh1 VALOARE ] [
               thresh2 VALOARE ] [ thresh3 VALOARE ] [ gc_int MSEC ] [
               base_reachable MSEC ] [ retrans MSEC ] [ gc_stale MSEC ] [
               delay_probe MSEC ] [ queue LUNGIME ] [ app_probs VALOARE ] [
               ucast_probes VALOARE ] [ mcast_probes VALOARE ] [ anycast_delay
               MSEC ] [ proxy_delay MSEC ] [ proxy_queue LUNGIME ] [ locktime
               MSEC ]

       ip ntable show [ dev DISPOZITIV ] [ name NUME ]


DESCRIERE
       ip ntable controleaza parametrii pentru tabelele de vecini.


   ip ntable show - listeaza tabelele de vecini ip
       Aceasta comanda afi<?>eaza parametrii <?>i statisticile tabelei de
       vecini.


       dev DISPOZITIV
              listeaza doar tabelul ata<?>at la acest dispozitiv.


       name NUME
              listeaza doar tabelul cu numele dat.


   ip ntable change - modifica parametrii tabelului
       Aceasta comanda permite modificarea parametrilor din tabel, cum ar fi
       temporizatoarele <?>i lungimea cozilor.

       name NUME
              numele tabelului care urmeaza sa fie modificat.


       dev DISPOZITIV
              numele dispozitivului pentru modificarea valorilor tabelului.


EXEMPLE
       ip ntable show dev eth0
           Afi<?>eaza parametrii tabelei de vecini (IPv4 ARP <?>i IPv6 ndisc)
           pe dispozitivul eth0.

       ip ntable change name arp_cache queue 8 dev eth0
           Schimba numarul de pachete aflate in coada de a<?>teptare in timpul
           rezolvarii adresei de la valoarea implicita (3) la 8 pachete.


CONSULTA<?>I <?>I
       ip(8)


AUTOR
       Pagina de manual scrisa de Stephen Hemminger

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

iproute2                       20 decembrie 2011                  IP-NTABLE(8)