.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH IP\-NTABLE 8 "20 ديسمبر 2011" iproute2 لينكس .SH الاسم ip\-ntable \- تهيئة جدول الجوار .SH موجز .sp .ad l .in +8 .ti -8 \fBip\fP [ \fIOPTIONS\fP ] \fBntable\fP { \fICOMMAND\fP | \fBhelp\fP } .sp .ti -8 \fBip ntable change name\fP \fINAME\fP [ \fBdev\fP \fIDEV\fP ] [ \fBthresh1\fP \fIVAL\fP ] [ \fBthresh2\fP \fIVAL\fP ] [ \fBthresh3\fP \fIVAL\fP ] [ \fBgc_int\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBbase_reachable\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBretrans\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBgc_stale\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBdelay_probe\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBqueue\fP \fILEN\fP ] [ \fBapp_probs\fP \fIVAL\fP ] [ \fBucast_probes\fP \fIVAL\fP ] [ \fBmcast_probes\fP \fIVAL\fP ] [ \fBmcast_reprobes\fP \fIVAL\fP ] [ \fBanycast_delay\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBproxy_delay\fP \fIMSEC\fP ] [ \fBproxy_queue\fP \fILEN\fP ] [ \fBlocktime\fP \fIMSEC\fP ] .ti -8 \fBip ntable show\fP [ \fBdev\fP \fIDEV\fP ] [ \fBname\fP \fINAME\fP ] .SH الوصف \fIip ntable\fP يتحكم في معاملات جداول الجوار. .SS "ip ntable show \- list the ip neighbour tables" يعرض هذا الأمر معاملات جدول الجوار وإحصائياته. .TP \fBdev\fP\fI DEV\fP يسرد الجدول المرتبط بهذا الجهاز فقط. .TP \fBname\fP\fI NAME\fP يسرد الجدول بالاسم المُعطى فقط. .SS "ip ntable change \- modify table parameter" يسمح هذا الأمر بتعديل معاملات الجدول مثل المؤقتات وأطوال قوائم الانتظار. .TP \fBname\fP\fI NAME\fP اسم الجدول المراد تعديله. .TP \fBdev\fP\fI DEV\fP اسم الجهاز المراد تعديل قيم الجدول له. .SH أمثلة .PP ip ntable show dev eth0 .RS 4 يعرض معاملات جدول الجوار (IPv4 ARP و IPv6 ndisc) على الجهاز eth0. .RE .PP ip ntable change name arp_cache queue 8 dev eth0 .RS 4 يغير عدد الحزم المُصطفة أثناء حل العنوان من القيمة المبدئية (3) إلى 8 حزم. .RE .SH "انظر أيضًا" .br \fBip\fP(8) .SH المؤلف صفحة الدليل بواسطة Stephen Hemminger .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .