iopl(2)                       System Calls Manual                      iopl(2)

NAZWA
       iopl - zmienia poziom uprawnien wejscia/wyjscia

BIBLIOTEKA
       Standardowa biblioteka C (libc, -lc)

SKLADNIA
       #include <sys/io.h>

       [[przestarzale]] int iopl(int level);

OPIS
       iopl() zmienia poziom uprawnien wejscia/wyjscia watku wywolujacego na
       podstawie dwoch najmniej znaczacych bitow parametru level.

       Poziom uprawnien wejscia/wyjscia dla normalnego watku wynosi 0.
       Uprawnienia sa dziedziczone z rodzica na potomka.

       To wywolanie jest przestarzale, jest znacznie wolniejsze od ioperm(2) i
       jest zapewniane tylko dla starszych serwerow X, ktore wymagaja dostepu
       do wszystkich 65 536 portow wejscia/wyjscia. Jest przeznaczone glownie
       do architektury i386. Na wielu innych architekturach nie istnieje lub
       zawsze zwraca blad.

WARTOSC ZWRACANA
       Po pomyslnym zakonczeniu zwracane jest zero. Po bledzie zwracane jest
       -1 i ustawiane errno, wskazujac blad.

BLEDY
       EINVAL level jest wiekszy niz 3.

       ENOSYS To wywolanie jest niezaimplementowane.

       EPERM  Wywolujacy watek jest niewystarczajaco uprzywilejowany do
              wywolania iopl(); do podniesienia poziomu uprawnien
              wejscia/wyjscia ponad ich aktualny poziom potrzebny jest
              przywilej CAP_SYS_RAWIO (ang. capability).

WERSJE
       glibc2 posiada prototyp zarowno w <sys/io.h>, jak i w <sys/perm.h>.
       Nalezy unikac tego ostatniego, gdyz jest dostepne tylko na i386.

STANDARDY
       Linux.

HISTORIA
       Przed Linuksem 5.5 iopl() umozliwialo rowniez watkowi zablokowanie
       przerwan, przy pracy na wyzszych poziomach uprawnien wejscia/wyjscia.
       Prawdopodobnie spowodowaloby to zalamanie systemu i nie jest to
       zalecane.

       Przed Linuksem 3.7, na niektorych architekturach (np. i386),
       uprawnienia byly dziedziczone przez potomka utworzonego za pomoca
       fork(2) i byly zachowywane przez execve(2). To zachowanie zmienilo sie
       niepostrzezenie w Linuksie 3.7 i nie zostanie przywrocone.

ZOBACZ TAKZE
       ioperm(2), outb(2), capabilities(7)

TLUMACZENIE
       Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa:
       Przemek Borys <pborys@dione.ids.pl>, Andrzej Krzysztofowicz
       <ankry@green.mf.pg.gda.pl> i Michal Kulach <michal.kulach@gmail.com>

       Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o
       warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public
       License w wersji 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> lub
       nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI.

       Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy
       dyskusyjnej <manpages-pl-list@lists.sourceforge.net>.

Linux man-pages 6.9.1           2 maja 2024 r.                         iopl(2)