.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.49.1. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH INFORMAȚII 1 "octombrie 2023" "GNU texinfo 7.1" "Comenzi utilizator" .SH NUME info \- citește documentele Info .SH REZUMAT \fBinfo\fP [\fI\,OPȚIUNE\/\fP]... [\fI\,ELEMENT_MENIU\/\fP...] .SH DESCRIERE Citește documentația în formatul Info. .SS "Opțiuni utilizate frecvent:" .TP \fB\-a\fP, \fB\-\-all\fP utilizează toate manualele care se potrivesc .TP \fB\-k\fP, \fB\-\-apropos\fP=\fI\,ȘIR\/\fP caută ȘIR în indexurile tuturor manualelor .TP \fB\-d\fP, \fB\-\-directory\fP=\fI\,DIRECTOR\/\fP adaugă DIRECTOR la variabila INFOPATH .TP \fB\-f\fP, \fB\-\-file\fP=\fI\,MANUAL\/\fP specifică manualul Info de vizitat .TP \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP afișează acest mesaj de ajutor și iese .TP \fB\-\-index\-search\fP=\fI\,ȘIR\/\fP merge la nodul indicat de indexul de intrare ȘIR .TP \fB\-n\fP, \fB\-\-node\fP=\fI\,NUME_NOD\/\fP specifică nodurile din primul fișier Info vizitat .TP \fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP=\fI\,FIȘIER\/\fP scrie nodurile selectate în FIȘIER .TP \fB\-\-subnodes\fP afișiează recursiv elementele de meniu .TP \fB\-v\fP, \fB\-\-variable\fP VAR=VALOARE atribuie valoarea VALOAREE variabilei Info VAR .TP \fB\-\-version\fP afișează informațiile despre versiune și iese .TP \fB\-w\fP, \fB\-\-where\fP, \fB\-\-location\fP afișează locația fizică a fișierului Info .PP Primul argument fără opțiune, dacă este prezent, este intrarea din meniu de la care începe; acesta este căutat în toate fișierele „dir” de\-a lungul INFOPATH. Dacă nu este prezent, «info» îmbină toate fișierele „dir” și arată rezultatul. Orice argumente rămase sunt tratate ca nume ale elementelor de meniu relativ la nodul inițial vizitat. .PP Pentru un rezumat al asocierilor de taste, tastați «H» în Info. .SH EXEMPLE .TP info afișează meniul directorului de nivel superior .TP info info\-stnd afișează manualul pentru acest program «Info» .TP info emacs începe de la nodul emacs din directorul de nivel superior .TP info emacs buffers selectează intrarea din meniu pentru memoriile tampon (buffers) din manualul emacs .TP info emacs \-n Files începe de la nodul Fișiere (Files) din manualul emacs .TP info '(emacs)Files' modalitate alternativă pentru a începe de la nodul Fișiere (Files) .TP info \-\-subnodes \-o out.txt emacs descarcă întregul manual «emacs» în fișierul „out.txt” .TP info \-f ./foo.info afișează fișierul „./foo.info”, fără al căuta în directorul de căutare .SH "RAPORTAREA ERORILOR" Trimiteți prin e\-mail rapoartele de eroare la bug\-texinfo@gnu.org, întrebări generale și discuții la help\-texinfo@gnu.org. .br Pagina principală a Texinfo: http://www.gnu.org/software/texinfo/ .SH "DREPTURI DE AUTOR" Drepturi de autor \(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Licența GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioară .br Acesta este software liber: sunteți liber să\-l modificați și să\-l redistribuiți. Nu există NICIO GARANȚIE, în limitele prevăzute de lege. .SH "CONSULTAȚI ȘI" Documentația completă pentru \fBinfo\fP este menținută ca un manual Texinfo. Dacă programul \fBinfo\fP este instalat corect în sistemul dvs., comanda .IP \fBinfo info\fP .PP ar trebui să vă ofere acces la manualul complet; (sau, dacă aveți Emacs, M\-x info vă va conduce la manual). .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .