PSUTILS(1)                Commandes de l'utilisateur                PSUTILS(1)

NOM
       psutils

SYNOPSIS
       psutils [OPTION...] [FICHIER_ENTREE [FICHIER_SORTIE]]

DESCRIPTION
       includeres inclut les ressources (fontes, procedures, motifs,
       fichiers, etc.) dans un document PostScript en remplacant les
       commentaires %%IncludeResource. Les ressources sont recherchees selon
       le nom de ressource et avec l'extension appropriee. L'enchainement

              extractres fichier.ps | includeres >sortie.ps

       deplace toutes les ressources apparaissant dans un document dans le
       prologue du document en supprimant les copies redondantes. Le fichier
       de sortie peut alors etre presente a l'aide de filtres de rearrangement
       de page tels que psnup(1) ou pstops(1) de maniere securisee.


       FICHIER_ENTREE
              << - >> ou aucun argument FICHIER_ENTREE signifie entree
              standard.


       FICHIER_SORTIE
              << - >> ou aucun argument FICHIER_SORTIE signifie sortie
              standard.


OPTIONS
       -v, --version
              Afficher la version du programme et terminer.


       -q, --quiet
              Ne pas afficher la progression.


AUTEUR

BOGUES
       includeres ne modifie pas les commentaires %%DocumentNeededResources.

TRADUCTION
       La traduction francaise de cette page de manuel a ete creee par Jean-
       Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>

       Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter a
       la GNU General Public License version 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> concernant les conditions
       de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITE LEGALE.

       Si vous decouvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel,
       veuillez envoyer un message a <debian-l10n-french@lists.debian.org>.

psutils 3.3.12                  29 aout 2025                        PSUTILS(1)