.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH INCLUDERES 1 "29. April 2026" "psutils 3.3.15" "Dienstprogramme für Benutzer"
.SH BEZEICHNUNG
includeres
.SH ÜBERSICHT
\fBincluderes\fP [\fIOPTION\fP…] [\fIEINGABEDATEI\fP [\fIAUSGABEDATEI\fP]]
.SH BESCHREIBUNG
.PP
\fBincluderes\fP bindet Ressourcen (Schriften, Procsets, Muster, Dateien usw.)
anstelle von \fB%%IncludeResource\fP\-Kommentaren in einem PostScript\-Dokument
ein. Nach den Ressourcen wird unter ihrem Namen und mit einer geeigneten
Erweiterung gesucht. Die Verarbeitungskette
.sp
.RS
extractres Datei.ps | includeres >Ausgabe.ps
.RE
.sp
wird alle Ressourcen, die in einem Dokument erscheinen, in den Prolog des
Dokuments verschieben und doppelte Kopien entfernen. Die Ausgabedatei kann
dann sicher durch Seiten\-Neuanordnungsfilter wie \fBpsnup\fP(1) oder
\fBpstops\fP(1) geleitet werden. Ressourcen in einem PostScript\-Dokument
einbinden.

.TP 
\fBEINGABEDATEI\fP
»\-« oder kein Argument EINGABEDATEI bedeutet Standardeingabe.

.TP 
\fBAUSGABEDATEI\fP
»\-« oder kein Argument AUSGABEDATEI bedeutet Standardausgabe.

.SH OPTIONEN
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP
gibt die Versionsnummer aus und beendet das Programm.

.TP 
\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP
Zeigt keinen Fortschritt an.

.SH AUTOR
.nf
.SH FEHLER
\fBincluderes\fP ändert die \fB%%DocumentNeededResources\fP\-Kommentare nicht.
.fi
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .