IFTAB(5)                Linux - Manual programatora                   IFTAB(5)

JMENO
       iftab - staticke informace o si>>ovych rozhranich

POPIS
       Soubor /etc/iftab obsahuje popisnou informaci o ruznych si>>ovych
       rozhranich.  iftab je pou3/4ivan pouze programem ifrename(8) k
       poioazeni stalych nazvu si>>ovych rozhrani ka3/4demu si>>ovemu
       rozhrani.

       /etc/iftab definuje sadu namapovani.  Ka3/4de namapovani obsahuje nazev
       rozhrani a sadu deskriptoru.  Deskriptory umo3/4ouji ifrename
       identifikovat ka3/4de si>>ove rozhrani v  systemu. Pokud si>>ove
       rozhrani odpovida v^1em deskriptorum z namapovani, ifrename se pokusi
       zminit nazev rozhrani na nazev ureeny v namapovani.

NAMAPOVANI
       Ka3/4de namapovani je popsano na zvla^1tni oadce, zaeinajici interface
       name, (nazvem rozhrani) a obsahuje sadu deskriptoru, oddilenych
       mezerami nebo tabulatory.

       Vztah mezi deskriptory v namapovani je logicke a.  Namapovani odpovida
       si>>ovemu rozhrani, pouze kdy3/4 odpovidaji v^1echny deskriptory.
       Pokud si>>ove rozhrani nepodporuje ureity deskriptor, nebude vyhovovat
       3/4adnemu namapovani pou3/4ivajicimu tento deskriptor.

       Pokud je potoeba pou3/4it alternativni deskriptory pro nazev rozhrani
       (logicke nebo), vytvoote dvi ruzna namapovani se stejnym nazvem
       rozhrani (na ka3/4dem oadku jednu).  Ifrename v3/4dycky pou3/4ije prvni
       odpovidajici namapovani od konce iftab, proto by restriktivnij^1i
       namapovani mila byt uvedena naposled.

NAZEV ROZHRANI
       Prvni easti ka3/4deho namapovani je nazev rozhrani. Pokud si>>ove
       rozhrani odpovida v^1em deskriptorum v namapovani, ifrename se pokusi
       zminit nazev rozhrani na nazev ureeny v namapovani.

       Nazev rozhrani v namapovani je buito pouhy nazev rozhrani (jako toeba
       eth2 nebo wlan0) nebo ^1ablona obsahujici jedineho 3/4olika (wildcard)
       (napo.  eth* nebo wlan*).  V poipadi 3/4olika nahradi jadro znak "*" za
       nejni3/4^1i dostupne cele eislo, ktere zajisti jedineenost nazvu
       rozhrani.

DESKRIPTORY
       Ka3/4dy deskriptor je slo3/4en z nazvu deskriptoru a hodnoty
       deskriptoru.  Deskriptory ureuji staticke vlastnosti si>>oveho
       rozhrani, jejich cilem je jednoznaeni identifikovat ka3/4dy kus
       hardware.

       Vit^1ina u3/4ivatelu pou3/4ije pouze volbu mac , ostatni volby jsou
       ureeny k zvla^1tnim nastavenim.

       mac MAC adresa
              Porovna MAC adresu rozhrani se zadanou MAC adresou. MAC adresu
              rozhrani je mo3/4ne zobrazit pomoci ifconfig(8) nebo ip(8).
              Zadana MAC adresa mu3/4e obsahovat "*" pro vybir 3/4oliku
              (wildcards).
              Je to nejbi3/4nij^1i volba, proto3/4e vit^1ina rozhrani ma
              unikatni MAC adresu, ktera umo3/4ouje si>>ove rozhrani
              jednoznaeni identifikovat.  Nicmeni niktera rozhrani nemaji MAC
              adresu, dokud nejsou aktivovana a v takovem poipadi je u3/4iti
              tohoto selektoru o^1idne.

       arp typ arp
              Porovna typ ARP (ARP Type)(take zvane "Link Type") rozhrani se
              zadanym typem ARP.  Typ ARP u rozhrani je mo3/4ne zobrazit
              pomoci ifconfig(8) nebo ip(8).
              Tento selektor je u3/4iteeny pokud ovladae vytvaoi vice
              si>>ovych rozhrani pro jedinou si>>ovou kartu.

       driver nazev ovladaee
              Porovna nazev ovladaee rozhrani se zadanym nazvem ovladaee.
              Nazev ovladaee rozhrani je mo3/4ne zobrazit pomoci ethtool
              -i(8).

       businfo informace o sbirnici
              Porovna informaci o sbirnici rozhrani rozhrani se zadanou
              informaci o sbirnici. Informaci o sbirnici rozhrani je mo3/4ne
              zobrazit pomoci ethtool -i(8).

       firmware verze firmware
              Porovna verzi firmware rozhrani s informaci o verzi firmware.
              Revizi firmware rozhrani je mo3/4ne zobrazit pomoci ethtool
              -i(8).

       baseaddress port
              Porovna port rozhrani se zadanym portem. Port rozhrani je
              mo3/4ne zobrazit pomoci ifconfig(8).
              Proto3/4e vit^1ina karet pou3/4iva dynamicke poidilovani portu,
              je tato volba u3/4iteena pouze pro ISA a EISA karty.

       irq eislo poeru^1eni
              Porovna eislo poeru^1eni (IRQ) rozhrani se zadanym eislem
              poeru^1eni. Eislo poeru^1eni rozhrani je mo3/4ne zobrazit pomoci
              ifconfig(8).
              Proto3/4e poeru^1eni mohou byt sdilena, obvykle tento selektor
              nestaei k jednoznaene identifikaci rozhrani.

       iwproto bezdratovy protokol
              Porovna bezdratovy protokol rozhrani se zadanym bezdratovym
              protokolem. Bezdratovy protokol rozhrani je mo3/4ne zobrazit
              pomoci iwconfig(8).
              Tato volba je podporovana pouze na bezdratovych rozhranich a
              nestaei k jednoznaene identifikaci rozhrani.

       pcmciaslot pcmcia slot
              Porovna eislo Pcmcia socketu rozhrani se zadanym eislem slotu.
              Eislo Pcmcia socketu rozhrani je mo3/4ne zobrazit pomoci cardctl
              ident(8).
              Tato volba je obvykle podporovana pouze na 16 bitovych kartach,
              pro 32 bitove karty je lep^1i pou3/4it selektor businfo.

POIKLAD
       # Toto je komentao
       eth2      mac 08:00:09:DE:82:0E
       eth3      driver wavelan irq 15 baseaddress 0x390
       eth4      driver pcnet32 businfo 0000:02:05.0
       air*      mac 00:07:0E:* arp 1

AUTOR
       Jean Tourrilhes - jt@hpl.hp.com

POEKLAD
       Pavel Heimlich - tropikhajma@seznam.cz, boezen 2005
       (wireless_tools.28pre4).

SOUBORY
       /etc/iftab

DAL(C)I INFORMACE
       ifrename(8), ifconfig(8), ip(8), ethtool(8), iwconfig(8).

wireless-tools                  1.boezen 2004                         IFTAB(5)