hostname(7)            Miscellaneous Information Manual            hostname(7)

NUME
       hostname - descrierea rezolu<?>iei numelui de gazda

DESCRIERE
       Numele de gazda sunt domenii, unde un domeniu este o lista ierarhica de
       subdomenii separate prin puncte; de exemplu, ma<?>ina ,,monet", in
       subdomeniul ,,exemplu" al domeniului ,,com", ar fi reprezentata ca
       ,,monet.exemplu.com".

       Fiecare element al numelui de gazda trebuie sa aiba intre 1 <?>i 63 de
       caractere, iar intregul nume de gazda, inclusiv punctele, poate avea
       cel mult 253 de caractere.  Caracterele valide pentru numele de gazda
       sunt literele ASCII(7) de la a la z, cifrele de la 0 la 9 <?>i cratima
       (-).  Este posibil ca un nume de gazda sa nu inceapa cu o cratima.

       Numele de gazda sunt adesea folosite cu programe client <?>i server de
       re<?>ea, care trebuie sa traduca in general numele intr-o adresa pentru
       a fi utilizate.  (Aceasta sarcina este in general efectuata fie de
       getaddrinfo(3), fie de gethostbyname(3), care este invechit).

       Numele de gazda sunt rezolvate de catre cadrul NSS din glibc in
       conformitate cu configura<?>ia hosts din nsswitch.conf(5). Rezolvatorul
       de nume bazat pe DNS (in modulul de servicii NSS dns) le rezolva in
       felul urmator.

       Daca numele este format dintr-o singura componenta, adica nu con<?>ine
       niciun punct, <?>i daca variabila de mediu HOSTALIASES este definita ca
       fiind numele unui fi<?>ier, fi<?>ierul respectiv este cautat pentru
       orice <?>ir de caractere care se potrive<?>te cu numele de gazda
       introdus.  Fi<?>ierul trebuie sa fie format din linii compuse din doua
       <?>iruri separate prin spa<?>ii albe, dintre care primul este aliasul
       numelui de gazda, iar al doilea este numele complet al gazdei care
       trebuie sa inlocuiasca acest alias.  In cazul in care se gase<?>te o
       coresponden<?>a nesensibila la majuscule <?>i minuscule intre numele de
       gazda care trebuie rezolvat <?>i primul camp al unei linii din
       fi<?>ier, numele substituit este cautat fara nicio alta prelucrare.

       In cazul in care numele de intrare se termina cu un punct, acesta este
       eliminat, iar numele ramas este cautat fara nicio alta prelucrare.

       In cazul in care numele de intrare nu se termina cu un punct la
       sfar<?>it, acesta este cautat folosind o lista de domenii pana cand se
       gase<?>te o potrivire.  Lista de cautare implicita include mai intai
       domeniul local, apoi domeniile parinte cu cel pu<?>in 2 componente ale
       numelui (prima cea mai lunga).  De exemplu, in domeniul cs.exemplu.com,
       numele lithium.cchem va fi verificat mai intai ca
       lithium.cchem.cs.exemplu <?>i apoi ca lithium.cchem.exemplu.com.
       lithium.cchem.com nu va fi incercat, deoarece exista doar o singura
       componenta ramasa din domeniul local.  Calea de cautare poate fi
       modificata fa<?>a de cea implicita printr-un fi<?>ier de configurare la
       nivel de sistem (a se vedea resolver(5)).

CONSULTA<?>I <?>I
       getaddrinfo(3), gethostbyname(3), nsswitch.conf(5), resolver(5),
       mailaddr(7), named(8)

       IETF RFC 1123 <http://www.ietf.org/rfc/rfc1123.txt>

       IETF RFC 1178 <http://www.ietf.org/rfc/rfc1178.txt>

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 11 noiembrie 2023                   hostname(7)