.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH HOSTNAME 1 "يناير 2026" "أدوات inetutils من جنو 2.7\-معدلة" "أوامر المستخدم"
.SH الاسم
hostname \- يعرض اسم مضيف النظام أو يضبطه
.SH موجز
\fBhostname\fP [\fI\,خيار\/\fP...] [\fI\,الاسم\/\fP]
.SH الوصف
يعرض اسم مضيف النظام أو يضبطه.
.TP 
\fB\-a\fP، \fB\-\-aliases\fP
أسماء مستعارة
.TP 
\fB\-d\fP، \fB\-\-domain\fP
اسم نطاق DNS
.TP 
\fB\-f\fP، \fB\-\-fqdn\fP، \fB\-\-long\fP
اسم مضيف DNS أو FQDN
.TP 
\fB\-F\fP، \fB\-\-file\fP=\fI\,الملف\/\fP
يضبط اسم المضيف أو اسم نطاق NIS من \fIالملف\fP
.TP 
\fB\-i\fP، \fB\-\-ip\-addresses\fP
عناوين اسم المضيف
.TP 
\fB\-s\fP، \fB\-\-short\fP
اسم المضيف القصير
.TP 
\fB\-y\fP، \fB\-\-yp\fP، \fB\-\-nis\fP
اسم نطاق NIS/YP
.TP 
\-?، \fB\-\-help\fP
أعطِ قائمة المساعدة هذه
.TP 
\fB\-\-usage\fP
أعطِ رسالة استخدام قصيرة
.TP 
\fB\-V\fP، \fB\-\-version\fP
اطبع إصدار البرنامج
.PP
الوسطاء الإجبارية أو الاختيارية للخيارات الطويلة هي أيضاً إجبارية أو
اختيارية لأي خيارات قصيرة مقابلة لها.
.SH المؤلف
كتبه Debarshi Ray.
.SH "التبليغ عن الأخطاء"
أبلغ عن العلل إلى <bug\-inetutils@gnu.org>.
.SH "حقوق النسخ"
حقوق النشر \(co 2025 مؤسسة البرمجيات الحرة (Free Software Foundation,
Inc.). ترخيص GPLv3+: GNU GPL الإصدار 3 أو
أحدث. <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
هذا برنامج حر: أنت حر في تغييره وإعادة توزيعه. لا يوجد أي ضمان، إلى المدى
الذي يسمح به القانون.
.SH "انظر أيضًا"
تُحفظ الوثائق الكاملة لبرنامج \fBhostname\fP في دليل Texinfo. إذا كان برمجيا
\fBinfo\fP و \fBhostname\fP مثبّتين في موقعك بشكل صحيح، فإن الأمر
.IP
\fBinfo hostname\fP
.PP
سيتيح لك الوصول إلى الدليل الكامل.
.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة

.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .