GZEXE(1) General Commands Manual GZEXE(1) NEV gzexe - vegrehajthato fajlok tomoritese OSSZEGZES gzexe nev ... LEIRAS A gzexe program vegrehajthato fajlokat tomorit, amik futtataskor automatikusan kitomoritodnek es vegrehajtodnak. A futasido megno. Peldaul a "gzexe /usr/bin/gdb" futtatasakor a kovetkezo ket fajl jon letre: -rwxr-xr-x 1 root root 1026675 Jun 7 13:53 /usr/bin/gdb -rwxr-xr-x 1 root root 2304524 May 30 13:02 /usr/bin/gdb~ A /usr/bin/gdb~ az eredeti, a /bin/cat az onkicsomagolo vegrehajthato fajl. Ha megbizonyosodtal arrol, hogy a tomoritett /usr/bin/gdb jol mukodik, a /usr/bin/gdb~ letorolheto. Hasznalatanak keves hellyel rendelkezo rendszereknel van ertelme. KAPCSOLOK -d Kitomoriti az adott vegrehajthato fajlt. LASD MEG gzip(1), znew(1), zmore(1), zcmp(1), zforce(1) FIGYELMEZTETES The compressed executable is a shell script. This may create some security holes. In particular, the compressed executable relies on the PATH environment variable to find gzip and some standard utilities (basename, chmod, ln, mkdir, mktemp, rm, sleep, and tail). HIBAK The gzexe command attempts to retain the original file attributes on the compressed executable, but you may have to fix them manually in some cases, using chmod or chown. FORDITAS A kezikonyv magyar forditasat a Tevesz Tamas keszitette. Ez a forditas ingyenes dokumentacio; lasd a GNU General Public License 3 . Vagy ujabb verziojat a szerzoi jogi feltetelekkel kapcsolatban. Feltetelezzuk, hogy NEM FELELOSSEG. Ha hibat talal a kezikonyv oldal forditasaban, kuldje el a e-mail cim: TODO. <>. GZEXE(1)