.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GRUB\-REBOOT 8 "decembrie 2023" "GRUB 2:2.12\-1" "Utilitare de administrare a sistemului"
.SH NUME
grub\-reboot \- activează intrarea implicită din meniul de pornire pentru
GRUB, numai pentru următoarea pornire
.SH REZUMAT
\fBgrub\-reboot\fP [\fI\,OPȚIUNE\/\fP] \fI\,INTRARE_MENIU\/\fP
.SH DESCRIERE
Activează intrarea implicită din meniul de pornire pentru GRUB, numai pentru
următoarea pornire.
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
afișează acest mesaj și iese
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
afișează informațiile despre versiune și iese
.TP 
\fB\-\-boot\-directory\fP=\fI\,DIRECTOR\/\fP
se așteptau imaginile de GRUB în directorul „DIRECTOR/grub” în loc de în
directorul \fI\,/boot/grub\/\fP
.PP
INTRARE_MENIU este un număr, un titlu de element de meniu sau un
identificator de element de meniu. Rețineți că elementele de meniu din
submeniuri sau sub\-submeniuri necesită specificarea componentelor
submeniului și apoi a componentei elementului de meniu. Titlurile trebuie
separate cu ajutorul caracterului „mai mare ca” (>), fără spații
suplimentare. În funcție de shell\-ul dumneavoastră, este posibil ca unele
caractere, inclusiv >, să necesite eludări. Mai multe informații despre
acest lucru sunt disponibile în manualul GRUB, în secțiunea referitoare la
comanda «default».
.PP
NOTĂ: În cazurile în care GRUB nu poate scrie în blocul de mediu, cum ar fi
atunci când este stocat pe un dispozitiv MDRAID sau LVM, intrarea aleasă din
meniul de pornire va rămâne implicită chiar și după repornire.
.SH "RAPORTAREA ERORILOR"
Raportați erorile la <bug\-grub@gnu.org>.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBgrub\-set\-default\fP(8), \fBgrub\-editenv\fP(1)
.PP
Documentația completă pentru \fBgrub\-reboot\fP este menținută ca un manual
Texinfo. Dacă programele \fBinfo\fP și \fBgrub\-reboot\fP sunt instalate corect în
sistemul dvs., comanda
.IP
\fBinfo grub\-reboot\fP
.PP
ar trebui să vă permită accesul la manualul complet.
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .