.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GRUB\-FSTEST 1 "December 2023" "ГРУБ 2:2.12\-1" "Корисничке наредбе"
.SH НАЗИВ
grub\-fstest \- debug tool for GRUB filesystem drivers
.SH УВОД
\fBgrub\-fstest\fP [\fI\,ОПЦИЈА\/\fP...] \fI\,ПУТАЊА_СЛИКЕ НАРЕДБЕ\/\fP
.SH ОПИС
Прочишћавачки алат за управљачке програме система датотека.
.IP
Наредбе:
.TP 
blocklist ДАТОТЕКА
Приказује списак блокова ДАТОТЕКЕ.
.TP 
cat ДАТОТЕКА
Умножава ДАТОТЕКУ на стандардни излаз.
.TP 
cmp ДАТОТЕКА МЕСНА
Упоређује ДАТОТЕКУ са месном датотеком МЕСНА.
.TP 
cp ДАТОТЕКА МЕСНА
Умножава ДАТОТЕКУ у месну датотеку МЕСНА.
.TP 
crc ДАТОТЕКА
Добавља „crc32“ проверу суме ДАТОТЕКЕ.
.TP 
hex ДАТОТЕКА
Приказује садржај ДАТОТЕКЕ хексадецимално.
.TP 
ls ПУТАЊА
Исписује датотеке из ПУТАЊЕ.
.TP 
xnu_uuid УРЕЂАЈ
Упоређује ИксНУ УУИБ уређаја.
.TP 
\fB\-c\fP, \fB\-\-diskcount\fP=\fI\,БРОЈ\/\fP
Наводи број улазних датотека.
.TP 
\fB\-C\fP, \fB\-\-crypto\fP
Прикачиње уређаје шифровања.
.TP 
\fB\-d\fP, \fB\-\-debug\fP=\fI\,НИСКА\/\fP
Поставља променљиву окружења прочишћавања.
.TP 
\fB\-K\fP, \fB\-\-zfs\-key\fP=\fI\,ДАТОТЕКА\/\fP|prompt
Учитава зсф крипто кључ.
.TP 
\fB\-n\fP, \fB\-\-length\fP=\fI\,БРОЈ\/\fP
Рукује са N бајтова у излазној датотеци.
.TP 
\fB\-r\fP, \fB\-\-root\fP=\fI\,НАЗИВ_УРЕЂАЈА\/\fP
Поставља корени уређај.
.TP 
\fB\-s\fP, \fB\-\-skip\fP=\fI\,БРОЈ\/\fP
Прескаче N бајтова из излазне датотеке.
.TP 
\fB\-u\fP, \fB\-\-uncompress\fP
Распакује податке.
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
исписује опширне поруке.
.TP 
\-?, \fB\-\-help\fP
приказује овај списак помоћи
.TP 
\fB\-\-usage\fP
приказује кратку поруку коришћења
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
исписује издање програма
.PP
Обавезни или изборни аргументи за дуге опције су такође обавезни или изборни
за било које одговарајуће кратке опције.
.SH "ВИДИТЕ ТАКОЂЕ"
\fBgrub\-probe\fP(8)
.PP
Потпуна документација за \fBgrub\-fstest\fP је одржавана као Тексинфо упутство.
Ако су \fBinfo\fP и \fBgrub\-fstest\fP исправно инсталирани на вашем сајту, наредба
.IP
\fBinfo grub\-fstest\fP
.PP
треба да вам да приступ потпуном упутству.
.PP
.SH ПРЕВОД
Српски превод ове странице са приручником смо направили

.
.PP
Овај превод је бесплатна документација; за услове ауторског права погледајте
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
ГНУ Општу јавну лиценцу верзије 3
.UE
или новије. Не преузимамо никакву одговорност.
.PP
Ако пронађете грешке у преводу ове странице приручника,
пошаљите е-поруку
.MT
TODO
.ME .