.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright (c) 1995 by Jim Van Zandt <jrv@vanzandt.mv.com>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH getw 3 "31 octombrie 2023" "Pagini de manual de Linux 6.06" 
.SH NUME
getw, putw \- intrare și ieșire de cuvinte (numere întregi)
.SH BIBLIOTECA
Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH REZUMAT
.nf
\fB#include <stdio.h>\fP
.P
\fBint getw(FILE *\fP\fIstream\fP\fB);\fP
\fBint putw(int \fP\fIw\fP\fB, FILE *\fP\fIstream\fP\fB);\fP
.fi
.P
.RS -4
Cerințe pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc
(consultați \fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.P
\fBgetw\fP(), \fBputw\fP():
.nf
    Începând cu glibc 2.3.3:
        _XOPEN_SOURCE && ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
            || /* glibc >= 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
            || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
    Înainte de glibc 2.3.3:
        _SVID_SOURCE || _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE
.fi
.SH DESCRIERE
\fBgetw\fP() citește un cuvânt (adică un \fIint\fP) din \fIstream\fP.  Este furnizată
pentru compatibilitate cu SVr4.  Vă recomandăm să folosiți în schimb
\fBfread\fP(3).
.P
\fBputw\fP() scrie cuvântul \fIw\fP (adică un \fIint\fP) în \fIstream\fP.  Este
furnizată pentru compatibilitate cu SVr4, dar vă recomandăm să folosiți în
schimb \fBfwrite\fP(3).
.SH "VALOAREA RETURNATĂ"
În mod normal, \fBgetw\fP() returnează cuvântul citit, iar \fBputw\fP() returnează
0.  În caz de eroare, acestea returnează \fBEOF\fP.
.SH ATRIBUTE
Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Interfață	Atribut	Valoare
T{
.na
.nh
\fBgetw\fP(),
\fBputw\fP()
T}	Siguranța firelor	MT\-Safe
.TE
.SH STANDARDE
Niciunul.
.SH ISTORIC
SVr4, SUSv2.
.SH ERORI
Valoarea returnată în caz de eroare este, de asemenea, o valoare de date
legitimă.  \fBferror\fP(3) poate fi utilizată pentru a face distincția între
cele două cazuri.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBferror\fP(3), \fBfread\fP(3), \fBfwrite\fP(3), \fBgetc\fP(3), \fBputc\fP(3)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .