.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.ie  "\f[CB]x\f[]"x" \{\
. ftr V B
. ftr VI BI
. ftr VB B
. ftr VBI BI
.\}
.el \{\
. ftr V CR
. ftr VI CI
. ftr VB CB
. ftr VBI CBI
.\}
.\" Automatically generated by Pandoc 3.1.3
.\"
.\" Define V font for inline verbatim, using C font in formats
.\" that render this, and otherwise B font.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GENDIFF 1 "luni, 10 ianuarie 2000" "" ""
.hy
.SH NUME
.PP
gendiff \- instrument pentru a ajuta la generarea de fișiere diff fără erori
.SH SINOPSIS
.PP
\f[B]gendiff\f[R] <director> <extensie\-diff>\fR
.SH DESCRIERE
.PP
\f[B]gendiff\f[R] este un script destul de simplu care ajută la generarea
unui fișier diff dintr\-un singur director. Acesta are ca singure argumente
un nume de director și o \[dq]extensie\-diff\[dq]. Extensia diff ar trebui să
fie o secvență unică de caractere adăugate la sfârșitul tuturor fișierelor
originale, nemodificate. Rezultatul programului este un fișier diff care
poate fi aplicat cu programul \f[B]patch\f[R] pentru a recrea modificările.
.PP
Secvența obișnuită de evenimente pentru crearea unei diferențe constă în
crearea a două directoare identice, efectuarea de modificări într\-un
director și apoi utilizarea programului \f[B]diff\f[R] pentru a crea o listă
de diferențe între cele două. Utilizarea gendiff elimină necesitatea unei
copii suplimentare a directorului original și nemodificat. În schimb,
trebuie salvate numai fișierele individuale care sunt modificate.
.PP
Înainte de a edita un fișier, copiați fișierul, adăugând extensia pe care
ați ales\-o la numele fișierului. De exemplu, dacă aveți de gând să editați
fișierul anumit\-fișier.cpp și ați ales extensia \[dq]fix\[dq], copiați\-l în
fișierul anumit\-fișier.cpp.fix înainte de a\-l edita. Apoi editați prima
copie (anumit\-fișier.cpp).
.PP
După editarea tuturor fișierelor pe care trebuie să le editați în acest mod,
intrați în directorul cu un nivel deasupra celui în care se află codul
sursă, apoi tastați
.IP
.nf
\f[C]
    $ gendiff nume\-director .fix > diff_mea\-fix.patch\fR

.fi
.PP
Ar trebui să redirecționați rezultatul către un fișier (așa cum este
ilustrat), cu excepția cazului în care doriți să vedeți rezultatele la
ieșirea standard.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
.PP
\f[B]diff\f[R](1), \f[B]patch\f[R](1)\fR
.SH AUTOR
.IP
.nf
\f[C]
Marc Ewing <marc\[at]redhat.com>\fR

.fi
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .