.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" References consulted:
.\"     Linux libc source code
.\"     Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\"     386BSD man pages
.\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified 2002-07-27 by Walter Harms
.\" 	(walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH frexp 3 "2 mai 2024" "Pages du manuel de Linux 6.8" 
.SH NOM
frexp, frexpf, frexpl \- Conversion de réel en fraction normalisée
.SH BIBLIOTHÈQUE
Bibliothèque de math (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP)
.SH SYNOPSIS
.nf
\fB#include <math.h>\fP
.P
\fBdouble frexp(double \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIexp\fP\fB);\fP
\fBfloat frexpf(float \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIexp\fP\fB);\fP
\fBlong double frexpl(long double \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIexp\fP\fB);\fP
.fi
.P
.RS -4
Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter
\fBfeature_test_macros\fP(7)) :
.RE
.P
\fBfrexpf\fP(), \fBfrexpl\fP() :
.nf
    _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L
        || /* Depuis la glibc 2.19 : */ _DEFAULT_SOURCE
        || /* glibc <= 2.19 : */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.fi
.SH DESCRIPTION
Ces fonctions sont utilisées pour convertir le nombre \fIx\fP en une fraction
normalisée et un exposant qui est stocké dans \fIexp\fP.
.SH "VALEUR RENVOYÉE"
Ces fonctions renvoient la fraction normalisée. Si l'argument \fIx\fP est non
nul, la fraction normalisée est \fIx\fP multiplié par une puissance de deux et
sa valeur absolue est comprise dans l'intervalle 1/2 (inclus) et 1 (exclu),
c'est\-à\-dire [0,5\-1].
.P
Si \fIx\fP est nul, la fraction normalisée vaut zéro et \fIexp\fP prend la valeur
zéro.
.P
Si \fIx\fP est un NaN (pas un nombre : « Not a Number »), un NaN est renvoyé et
la valeur de \fI*exp\fP n'est pas spécifiée.
.P
Si \fIx\fP est une valeur infinie positive (resp. négative), une valeur infinie
positive (resp. négative) est renvoyée et la valeur de \fI*exp\fP n'est pas
spécifiée.
.SH ERREURS
Aucune erreur ne survient.
.SH ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Interface	Attribut	Valeur
T{
.na
.nh
\fBfrexp\fP(),
\fBfrexpf\fP(),
\fBfrexpl\fP()
T}	Sécurité des threads	MT\-Safe
.TE
.SH STANDARDS
C11, POSIX.1\-2008.
.SH HISTORIQUE
C99, POSIX.1\-2001.
.P
La variante renvoyant \fIdouble\fP est également conforme à SVr4, 4.3BSD et
C89.
.SH EXEMPLES
Le programme ci\-dessous affiche les résultats suivants\ :
.P
.in +4n
.EX
$\fB ./a.out 2560\fP
frexp(2560, &e) = 0.625: 0.625 * 2\[ha]12 = 2560
$\fB ./a.out \-4\fP
frexp(\-4, &e) = \-0.5: \-0.5 * 2\[ha]3 = \-4
.EE
.in
.SS "Source du programme"
.\" SRC BEGIN (frexp.c)
\&
.EX
#include <float.h>
#include <math.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
\&
int
main(int argc, char *argv[])
{
    double x, r;
    int exp;
\&
    x = strtod(argv[1], NULL);
    r = frexp(x, &exp);
\&
    printf("frexp(%g, &e) = %g: %g * %d\[ha]%d = %g\en", x, r, r, 2, exp, x);
    exit(EXIT_SUCCESS);
}
.EE
.\" SRC END
.SH "VOIR AUSSI"
\fBldexp\fP(3), \fBmodf\fP(3)
.PP
.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>,
Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>,
Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
François Micaux,
Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>,
Julien Cristau <jcristau@debian.org>,
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>,
Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>,
Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>,
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>,
Denis Barbier <barbier@debian.org>,
David Prévot <david@tilapin.org>,
Cédric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com>
et
Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>
.
.PP
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
.PP
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .