.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 1993, David Metcalfe .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH frexp 3 "8 فبراير 2026" "صفحات دليل لينكس 6.18" .SH الاسم frexp, frexpf, frexpl \- تحويل عدد فاصل عائم إلى مكونات كسرية وصحيحة .SH المكتبة مكتبة الرياضيات (\fIlibm\fP،\ \fI\-lm\fP) .SH موجز .nf \fB#include \fP .P \fBdouble frexp(double \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIe\fP\fB);\fP \fBfloat frexpf(float \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIe\fP\fB);\fP \fBlong double frexpl(long double \fP\fIx\fP\fB, int *\fP\fIe\fP\fB);\fP .fi .P .RS -4 متطلبات ماكروات اختبار الميزات لـ glibc (انظر \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .P \fBfrexpf\fP(), \fBfrexpl\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || /* Since glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .SH الوصف تُستخدم هذه الدوال لتقسيم العدد \fIx\fP إلى كسر معياري وأس يُخزَّن في \fIe\fP. .SH "قيمة الإرجاع" تُرجع هذه الدوال الكسر المعياري. إذا لم يكن المعامل \fIx\fP صفرًا، فإن الكسر المعياري هو \fIx\fP مضروبًا في قوة للعدد 2، وتكون قيمته المطلقة دائمًا في النطاق 1/2 (شامل) إلى 1 (غير شامل)، أي [0.5,1). .P إذا كان \fIx\fP صفرًا، فإن الكسر المعياري يكون صفرًا ويُخزَّن الصفر في \fIe\fP. .P إذا كان \fIx\fP قيمة NaN، تُرجع قيمة NaN، وتكون قيمة \fI*e\fP غير محددة. .P إذا كان \fIx\fP موجب اللانهاية (سالب اللانهاية)، يُرجع موجب اللانهاية (سالب اللانهاية)، وتكون قيمة \fI*e\fP غير محددة. .SH الأخطاء لم تحدث أخطاء. .SH السمات للاطلاع على شرح للمصطلحات المستخدمة في هذا القسم، انظر \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. الواجهة السمة القيمة T{ .na .nh \fBfrexp\fP(), \fBfrexpf\fP(), \fBfrexpl\fP() T} سلامة الخيوط MT\-Safe .TE .SH المعايير C11, POSIX.1\-2008. .SH التاريخ C99، POSIX.1\-2001. .P النسخة التي تُعيد \fIdouble\fP تتوافق أيضًا مع SVr4، و 4.3BSD، و C89. .SH أمثلة يُنتج البرنامج أدناه نتائج مثل التالية: .P .in +4n .EX $\fB ./a.out 2560\fP frexp(2560, &e) = 0.625: 0.625 * 2\[ha]12 = 2560 $\fB ./a.out \-4\fP frexp(\-4, &e) = \-0.5: \-0.5 * 2\[ha]3 = \-4 .EE .in .SS "مصدر البرنامج" .\" SRC BEGIN (frexp.c) \& .EX #include #include #include #include \& int main(int argc, char *argv[]) { double x, r; int e; \& x = strtod(argv[1], NULL); r = frexp(x, &e); \& printf("frexp(%g, &e) = %g: %g * %d\[ha]%d = %g\[rs]n", x, r, r, 2, e, x); exit(EXIT_SUCCESS); } .EE .\" SRC END .SH "انظر أيضًا" \fBldexp\fP(3), \fBmodf\fP(3) .PP .SH ترجمة تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي . .PP هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html رخصة جنو العامة الإصدار 3 .UE أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات. .PP إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: .MT kde-l10n-ar@kde.org .ME .