.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-1.0-or-later .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH fma 3 "17. Mai 2025" "Linux man\-pages 6.15" .SH BEZEICHNUNG fma, fmaf, fmal \- Fließkomma\-Multiplizieren und \-Addieren .SH BIBLIOTHEK Mathematik\-Bibliothek (\fIlibm\fP,\ \fI\-lm\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP .P \fBdouble fma(double \fP\fIx\fP\fB, double \fP\fIy\fP\fB, double \fP\fIz\fP\fB);\fP \fBfloat fmaf(float \fP\fIx\fP\fB, float \fP\fIy\fP\fB, float \fP\fIz\fP\fB);\fP \fBlong double fmal(long double \fP\fIx\fP\fB, long double \fP\fIy\fP\fB, long double \fP\fIz\fP\fB);\fP .fi .P .RS -4 Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .P \fBfma\fP(), \fBfmaf\fP(), \fBfmal\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L .fi .SH BESCHREIBUNG Diese Funktionen berechnen \fIx\fP * \fIy\fP + \fIz\fP. Das Ergebnis wird als eine Dreifachoperation entsprechend des aktuellen Rundungsmodus gerundet (siehe \fBfenv\fP(3)). .SH RÜCKGABEWERT Diese Funktionen liefern den Wert von \fIx\fP * \fIy\fP + \fIz\fP zurück, gerundet als eine Dreifachoperation. .P Falls \fIx\fP oder \fIy\fP keine Zahlen (»NaN«) sind, wird »NaN« zurückgegeben. .P Falls \fIx\fP mal \fIy\fP genau Unendlich ist und \fIz\fP ein Unendlich mit dem entgegengesetztem Vorzeichen ist, tritt ein Wertebereichsfehler auf und NaN wird zurückgegeben. .P .\" POSIX.1-2008 allows some possible differences for the following two .\" domain error cases, but on Linux they are treated the same (AFAICS). .\" Nevertheless, we'll mirror POSIX.1 and describe the two cases .\" separately. .\" POSIX.1 says that a NaN or an implementation-defined value shall .\" be returned for this case. Falls \fIx\fP oder \fIy\fP ein Unendlich, der andere 0 und \fIz\fP kein NaN ist, tritt ein Wertebereichsfehler auf und ein NaN wird zurückgeliefert. .P .\" POSIX.1 makes the domain error optional for this case. Falls \fIx\fP oder \fIy\fP ein Unendlich, der andere 0 und \fIz\fP ein NaN ist, tritt ein Wertebereichsfehler auf und ein NaN wird zurückgeliefert. .P Falls \fIx\fP mal \fIy\fP nicht ein Unendlich mal Null (oder umgekehrt) und \fIz\fP ein NaN ist, dann wird ein NaN zurückgeliefert. .P Falls das Ergebnis überläuft, erfolgt ein Bereichsfehler und ein Unendlich mit dem richtigen Vorzeichen wird zurückgeliefert. .P Falls das Ergebnis unterläuft, erfolgt ein Bereichsfehler und eine vorzeichenbehaftete Null wird zurückgeliefert. .SH FEHLER In \fBmath_error\fP(7) erfahren Sie, wie Sie Fehler bei der Ausführung dieser Funktionen erkennen. .P Die folgenden Fehler können auftreten: .TP Wertebereichsfehler: \f[I]x * y + z\fR oder \f[I]x * y\fR ist ungültig und \f[I]z\fR ist kein NaN .\" .I errno .\" is set to .\" .BR EDOM . Es wird ein ungültiger Fließkomma\-Ausnahmefehler (\fBFE_INVALID\fP) ausgelöst. .TP Bereichsfehler: Ergebnisüberlauf .\" .I errno .\" is set to .\" .BR ERANGE . Es wird ein Überlauf\-Fließkomma\-Ausnahmefehler (\fBFE_OVERFLOW\fP) ausgelöst. .TP Bereichsfehler: Ergebnisunterlauf .\" .I errno .\" is set to .\" .BR ERANGE . Es wird der Unterlauf\-Fließkomma\-Ausnahmefehler (\fBFE_UNDERFLOW\fP) ausgelöst. .P .\" FIXME . Is it intentional that these functions do not set errno? .\" Bug raised: https://www.sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=6801 Diese Funktionen setzen \fIerrno\fP nicht. .SH ATTRIBUTE Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt verwandten Ausdrücke. .TS allbox; lbx lb lb l l l. Schnittstelle Attribut Wert T{ .na .nh \fBfma\fP(), \fBfmaf\fP(), \fBfmal\fP() T} Multithread\-Fähigkeit MT\-Sicher .TE .SH STANDARDS C11, POSIX.1\-2008. .SH GESCHICHTE Glibc 2.1. C99, POSIX.1\-2001. .SH "SIEHE AUCH" \fBremainder\fP(3), \fBremquo\fP(3) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: .MT debian-l10n-german@lists.debian.org .ME .