ferror(3)                  Library Functions Manual                  ferror(3)

NOMBRE
       clearerr, feof, ferror - comprueban y reestablecen los estados de un
       flujo de datos

BIBLIOTECA
       Biblioteca Estandar C (libc, -lc)

SINOPSIS
       #include <stdio.h>

       void clearerr(FILE *flujo);
       int feof(FILE *flujo);
       int ferror(FILE *flujo);

DESCRIPCION
       La funcion clearerr() limpia los indicadores de fin-de-fichero y error
       para el flujo indicado por flujo.

       La funcion feof() inspecciona el indicador de fin-de-fichero para el
       flujo indicado por flujo, devolviendo no cero si esta puesto. El
       indicador de fin-de-fichero solo puede ser limpiado por la funcion
       clearerr().

       La funcion ferror() inspecciona el indicador de error para el flujo
       indicado por flujo, devolviendo no cero si esta puesto. El indicador de
       error solo puede ser puesto a cero por la funcion clearerr().

       Para las versiones no-bloqueantes, vease unlocked_stdio(3).

VALOR DEVUELTO
       The feof()  function returns nonzero if the end-of-file indicator is
       set for stream; otherwise, it returns zero.

       The ferror()  function returns nonzero if the error indicator is set
       for stream; otherwise, it returns zero.

ERRORES
       Estas funciones no deberia dar ningun error y por lo tanto, no definen
       errno.

ATRIBUTOS
       Para obtener una explicacion de los terminos usados en esta seccion,
       vease attributes(7).

       +-----------------------------+--------------------+-------------------+
       |Interfaz                     | Atributo           | Valor             |
       +-----------------------------+--------------------+-------------------+
       |clearerr(), feof(), ferror() | Seguridad del hilo | Multi-hilo seguro |
       +-----------------------------+--------------------+-------------------+
ESTANDARES
       C11, POSIX.1-2008.

HISTORIAL
       C89, POSIX.1-2001.

NOTAS
       POSIX.1-2008 specifies that these functions shall not change the value
       of errno if stream is valid.

ADVERTENCIAS
       Normally, programs should read the return value of an input function,
       such as fgetc(3), before using functions of the feof(3)  family.  Only
       when the function returned the sentinel value EOF it makes sense to
       distinguish between the end of a file or an error with feof(3)  or
       ferror(3).

VEASE TAMBIEN
       open(2), fdopen(3), fileno(3), stdio(3), unlocked_stdio(3)

TRADUCCION
       La traduccion al espanol de esta pagina del manual fue creada por
       Gerardo Aburruzaga Garcia <gerardo.aburruzaga@uca.es>, Miguel Perez
       Ibars <mpi79470@alu.um.es> y Marcos Fouces <marcos@debian.org>

       Esta traduccion es documentacion libre; lea la GNU General Public
       License Version 3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> o
       posterior con respecto a las condiciones de copyright.  No existe
       NINGUNA RESPONSABILIDAD.

       Si encuentra algun error en la traduccion de esta pagina del manual,
       envie un correo electronico a <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>.

Paginas de manual de Linux 6.06 31 Octubre 2023                      ferror(3)