'\" t
.\"     Title: fadvise
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-03-29
.\"    Manual: Корисничке наредбе
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "FADVISE" "1" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Корисничке наредбе"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "НАЗИВ"
fadvise \- помагало за коришћење „posix_fadvise“ системског позива
.SH "УВОД"
.sp
\fBfadvise\fP [\fB\-a\fP \fIсавет\fP] [\fB\-o\fP \fIпомерај\fP] [\fB\-l\fP \fIдужина\fP] \fIдатотека\fP
.sp
\fBfadvise\fP [\fB\-a\fP \fIсавет\fP] [\fB\-o\fP \fIпомерај\fP] [\fB\-l\fP \fIдужина\fP] \-d \fIописник\-датотеке\fP
.SH "ОПИС"
.sp
\fBfadvise\fP је једноставна наредба која обмотава „posix_fadvise“ системски позив који служи за претходно декларисање обрасца приступа за податке датотеке.
.SH "ОПЦИЈЕ"
.sp
\fB\-d\fP, \fB\-\-fd\fP \fIописник\-датотеке\fP
.RS 4
Примењује савет на датотеку наведену описником датотеке уместо да отвори датотеку наведену називом датотеке.
.RE
.sp
\fB\-a\fP, \fB\-\-advice\fP \fIсавет\fP
.RS 4
Погледајте излаз команде са опцијом \fB\-\-help\fP за доступне вредности за савет. Ако је ова опција изостављена, „dontneed“ се користи као основни савет.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-offset\fP \fIпомерај\fP
.RS 4
Наводи почетни померај опсега, у бајтовима. Ако је ова опција изостављена, 0 се користи као подразумевани савет.
.RE
.sp
\fB\-l\fP, \fB\-\-length\fP \fIвеличина\fP
.RS 4
Наводи дужину опсега, у бајтовима. Ако је ова опција изостављена, 0 се користи као подразумевани савет.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Приказује текст помоћи и излази.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Display version and exit.
.RE
.SH "ИЗЛАЗНО СТАЊЕ"
.sp
\fBfadvise\fP има следеће вредности излазног стања:
.sp
\fB0\fP
.RS 4
успешно
.RE
.sp
\fB1\fP
.RS 4
неодређени неуспех
.RE
.SH "АУТОРИ"
.sp
.MTO "yamato\(atredhat.com" "Masatake YAMATO" ""
.SH "ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ"
.sp
\fBposix_fadvise\fP(2)
.SH "ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА"
.sp
For bug reports, use the \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "issue tracker" "."
.SH "ДОСТУПНОСТ"
.sp
Наредба \fBfadvise\fP је део пакета „util\-linux“ који се може преузети са \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Архиве Линукс кернела" "."