'\" t
.\"     Title: fadvise
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-03-29
.\"    Manual: Comenzi utilizator
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "FADVISE" "1" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Comenzi utilizator"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NUME"
fadvise \- instrument pentru a utiliza apelul de sistem posix_fadvise
.SH "REZUMAT"
.sp
\fBfadvise\fP [\fB\-a\fP \fIindicația\fP] [\fB\-o\fP \fIpoziția\fP] [\fB\-l\fP \fIlungimea\fP] \fInume\-fișier\fP
.sp
\fBfadvise\fP [\fB\-a\fP \fIindicația\fP] [\fB\-o\fP \fIpoziția\fP] [\fB\-l\fP \fIlungimea\fP] \-d \fIdescriptor\-fișier\fP
.SH "DESCRIERE"
.sp
\fBfadvise\fP este o comandă simplă care învăluie apelul de sistem \fBposix_fadvise\fP(2) care servește la pre\-declararea unui model de acces pentru datele din fișiere.
.SH "OPȚIUNI"
.sp
\fB\-d\fP, \fB\-\-fd\fP \fIdescriptor\-fișier\fP
.RS 4
Aplică indicația la fișierul specificat cu „descriptorul de fișier” în loc să deschidă un fișier specificat cu un nume de fișier.
.RE
.sp
\fB\-a\fP, \fB\-\-advice\fP \fIindicația\fP
.RS 4
Consultați ieșirea comenzii cu opțiunea \fB\-\-help\fP pentru valorile disponibile pentru indicații. În cazul în care această opțiune este omisă, se utilizează „dontneed” (nu este necesară) ca „indicație” implicită.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-offset\fP \fIpoziția\fP
.RS 4
Specifică „poziția” de început a intervalului, în octeți. Dacă această opțiune este omisă, se utilizează 0 ca „indicație” implicită.
.RE
.sp
\fB\-l\fP, \fB\-\-length\fP \fIlungimea\fP
.RS 4
Specifică „lungimea” intervalului, în octeți. Dacă această opțiune este omisă, se utilizează 0 ca „indicație” implicită.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Afișează acest mesaj de ajutor și iese.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Afișează versiunea și iese.
.RE
.SH "STARE DE IEȘIRE"
.sp
\fBfadvise\fP are următoarele valori de stare de ieșire:
.sp
\fB0\fP
.RS 4
succes
.RE
.sp
\fB1\fP
.RS 4
eșec nespecificat
.RE
.SH "AUTORI"
.sp
.MTO "yamato\(atredhat.com" "Masatake YAMATO" ""
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
.sp
\fBposix_fadvise\fP(2)
.SH "RAPORTAREA ERORILOR"
.sp
Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "."
.SH "DISPONIBILITATE"
.sp
Comanda \fBfadvise\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."