EXT4(5)                       File Formats Manual                      EXT4(5)

NUME
       ext2 - al doilea sistem de fi<?>iere extins
       ext3 - al treilea sistem de fi<?>iere extins
       ext4 - al patrulea sistem de fi<?>iere extins

DESCRIERE
       Al doilea, al treilea <?>i al patrulea sistem de fi<?>iere extins, sau
       ext2, ext3 <?>i ext4, a<?>a cum sunt cunoscute in mod obi<?>nuit, sunt
       sisteme de fi<?>iere Linux care au fost in mod istoric sistemul de
       fi<?>iere implicit pentru multe distribu<?>ii Linux. Acestea sunt
       sisteme de fi<?>iere de uz general care au fost concepute pentru
       extensibilitate <?>i compatibilitate retroactiva. In special, sistemele
       de fi<?>iere destinate anterior utilizarii cu sistemele de fi<?>iere
       ext2 <?>i ext3 pot fi montate utilizand controlorul sistemului de
       fi<?>iere ext4 <?>i, intr-adevar, in multe distribu<?>ii Linux moderne,
       controlorul sistemului de fi<?>iere ext4 a fost configurat pentru a
       gestiona cererile de montare pentru sistemele de fi<?>iere ext2 <?>i
       ext3.

CARACTERISTICILE SISTEMULUI DE FI<?>IERE
       Un sistem de fi<?>iere formatat pentru ext2, ext3 sau ext4 poate avea
       activata o anumita colec<?>ie din urmatoarele fanioane de
       caracteristici ale sistemului de fi<?>iere. Unele dintre aceste
       caracteristici nu sunt acceptate de toate implementarile controlorilor
       sistemelor de fi<?>iere ext2, ext3 <?>i ext4, in func<?>ie de versiunea
       nucleului Linux utilizata. Pe alte sisteme de operare, cum ar fi
       GNU/HURD sau FreeBSD, numai un set foarte restrictiv de caracteristici
       ale sistemului de fi<?>iere poate fi acceptat in implementarile lor de
       ext2.

       64bit
              Activeaza sistemul de fi<?>iere pentru a fi mai mare de 2^32
              blocuri. Aceasta caracteristica este stabilita automat, in
              func<?>ie de necesita<?>i, dar poate fi utila specificarea
              explicita a acestei caracteristici daca sistemul de fi<?>iere ar
              putea avea nevoie sa fie redimensionat mai mult de 2^32 de
              blocuri, chiar daca era mai mic decat acest prag atunci cand a
              fost creat ini<?>ial. Re<?>ine<?>i ca unele nuclee mai vechi
              <?>i versiuni mai vechi ale e2fsprogs nu vor accepta sisteme de
              fi<?>iere cu aceasta caracteristica ext4 activata.

       bigalloc
              Aceasta caracteristica ext4 permite alocarea de blocuri grupate,
              astfel incat unitatea de alocare este o putere a numarului doi
              de blocuri. Cu alte cuvinte, fiecare bit din ceea ce era
              cunoscut in mod tradi<?>ional ca bitmap de alocare a blocurilor
              indica acum daca un cluster este utilizat sau nu, un cluster
              fiind compus in mod implicit din 16 blocuri. Aceasta
              caracteristica poate reduce timpul petrecut pentru a face
              alocarea blocurilor <?>i aduce o fragmentare mai mica, in
              special pentru fi<?>ierele mari. Dimensiunea poate fi
              specificata utilizand op<?>iunea mke2fs -C.

              Avertisment: Func<?>ia bigalloc este inca in curs de dezvoltare
              <?>i este posibil sa nu fie pe deplin compatibila cu nucleul
              dumneavoastra sau sa aiba diverse erori. Va rugam sa
              consulta<?>i pagina web
              http://ext4.wiki.kernel.org/index.php/Bigalloc pentru detalii.
              Poate intra in conflict cu alocarea intarziata (consulta<?>i
              op<?>iunea de montare nodelalloc).

              Aceasta caracteristica necesita ca caracteristica extent sa fie
              activata.

       casefold
              Aceasta caracteristica ext4 ofera suport pentru codificarea
              caracterelor la nivelul sistemului de fi<?>iere pentru
              directoarele cu marcajul casefold (+F) activat. Aceasta
              caracteristica pastreaza numele pe disc, dar permite
              aplica<?>iilor sa caute un fi<?>ier in sistemul de fi<?>iere
              utilizand o versiune echivalenta de codificare a numelui
              fi<?>ierului.

       dir_index
              Utilizeaza b-trees cu tabele de sume de control (hashed b-trees,
              in engleza) pentru a accelera cautarea numelor in directoare
              mari. Aceasta caracteristica este acceptata de sistemele de
              fi<?>iere ext3 <?>i ext4 <?>i este ignorata de sistemele de
              fi<?>iere ext2.

       dir_nlink
              In mod normal, ext4 permite ca un nod-i sa nu aiba mai mult de
              65.000 de legaturi dure. Acest lucru se aplica atat fi<?>ierelor
              obi<?>nuite, cat <?>i directoarelor, ceea ce inseamna ca nu pot
              exista mai mult de 64 998 de subdirectoare intr-un director
              (deoarece fiecare dintre intrarile ,,." <?>i ,,..", precum <?>i
              intrarea de director pentru directorul din directorul parinte
              conteaza ca o legatura dura). Aceasta caracteristica ridica
              aceasta limita facand ca ext4 sa utilizeze un numar de legaturi
              de 1 pentru a indica faptul ca nu se cunoa<?>te numarul de
              legaturi dure catre un director atunci cand numarul de legaturi
              ar putea depa<?>i limita maxima a numarului.

       ea_inode
              In mod normal, atributele extinse ale unui fi<?>ier <?>i
              metadatele asociate trebuie sa incapa in nodul-i sau in blocul
              de atribute extinse asociat nodului-i. Aceasta caracteristica
              permite ca valoarea fiecarui atribut extins sa fie plasata in
              blocurile de date ale unui nod-i separat, daca este necesar,
              crescand astfel limita privind dimensiunea <?>i numarul de
              atribute extinse per fi<?>ier.

       encrypt
              Activeaza suportul pentru criptarea la nivel de sistem de
              fi<?>iere a blocurilor de date <?>i a numelor de fi<?>iere.
              Metadatele din nodurile-i (marcajele de timp, dimensiunea
              fi<?>ierului, utilizatorul/grupul proprietar etc.) nu sunt
              criptate.

              Aceasta caracteristica este foarte utila pe sistemele de
              fi<?>iere cu mai mul<?>i utilizatori sau in cazul in care nu
              toate fi<?>ierele trebuie criptate.  In multe cazuri de
              utilizare, in special pe sistemele cu un singur utilizator,
              criptarea la nivelul dispozitivului bloc folosind dm-crypt poate
              oferi o securitate mult mai buna.

       ext_attr
              Aceasta caracteristica permite utilizarea atributelor extinse.
              Aceasta caracteristica este acceptata de ext2, ext3 <?>i ext4.

       extent
              Aceasta caracteristica ext4 permite ca cartografierea numerelor
              de bloc logic pentru un anumit nod-i la blocurile fizice de pe
              dispozitivul de stocare sa fie stocata utilizand un arbore
              extent, care este o structura de date mai eficienta decat schema
              tradi<?>ionala de bloc indirect utilizata de sistemele de
              fi<?>iere ext2 <?>i ext3. Utilizarea arborelui extent reduce
              supraincarcarea blocului de metadate, imbunata<?>e<?>te
              performan<?>a sistemului de fi<?>iere <?>i reduce necesitatea de
              a rula e2fsck(8) pe sistemul de fi<?>iere. Nota: atat extent,
              cat <?>i extents sunt acceptate ca nume valide pentru aceasta
              caracteristica din motive de compatibilitate istorica/inapoi.

       extra_isize
              Aceasta caracteristica ext4 rezerva o anumita cantitate de
              spa<?>iu in fiecare nod-i pentru metadatele extinse, cum ar fi
              marcajele temporale de nanosecunde <?>i ora crearii
              fi<?>ierului, chiar daca nucleul actual nu are nevoie in prezent
              sa rezerve atat de mult spa<?>iu. Fara aceasta caracteristica,
              nucleul va rezerva cantitatea de spa<?>iu pentru
              caracteristicile de care are nevoie in prezent, iar restul poate
              fi consumat de atributele extinse.

              Pentru ca aceasta caracteristica sa fie utila, dimensiunea
              nodurilor-i trebuie sa fie de 256 de octe<?>i sau mai mare.

       filetype
              Aceasta caracteristica permite stocarea informa<?>iilor despre
              tipul de fi<?>ier in intrarile din directoare. Aceasta
              caracteristica este acceptata de ext2, ext3 <?>i ext4.

       flex_bg
              Aceasta caracteristica ext4 permite ca metadatele pentru fiecare
              grup de blocuri (har<?>i de bi<?>i de alocare <?>i tabele de
              noduri-i) sa fie plasate oriunde pe suportul de stocare. In
              plus, mke2fs va plasa metadatele pe grup de blocuri impreuna
              incepand cu primul grup de blocuri din fiecare ,,flex_bg group".
              Dimensiunea grupului flex_bg poate fi specificata utilizand
              op<?>iunea -G.

       has_journal
              Creeaza un jurnal pentru a asigura coeren<?>a sistemului de
              fi<?>iere chiar <?>i in cazul inchiderilor necurate.  Activarea
              caracteristicii sistemului de fi<?>iere este echivalenta cu
              utilizarea op<?>iunii -j cu mke2fs sau tune2fs. Aceasta
              caracteristica este acceptata de ext3 <?>i ext4 <?>i ignorata de
              controlorul sistemului de fi<?>iere ext2.

       huge_file
              Aceasta caracteristica ext4 permite fi<?>ierelor sa aiba o
              dimensiune mai mare de 2 teraocte<?>i.

       inline_data
              Permite stocarea datelor in nodurile-i <?>i in zona de atribute
              extinsa.

       journal_dev
              Aceasta caracteristica este activata pe superblocul gasit pe un
              dispozitiv de jurnal extern. Dimensiunea blocului pentru
              jurnalul extern trebuie sa fie aceea<?>i cu cea a sistemului de
              fi<?>iere care il utilizeaza.

              Dispozitivul de jurnal extern poate fi utilizat de un sistem de
              fi<?>iere prin specificarea op<?>iunii -J
              device=<dispozitiv-extern> la mke2fs(8) sau tune2fs8).

       large_dir
              Aceasta caracteristica mare<?>te limita numarului de fi<?>iere
              per director prin cre<?>terea dimensiunii maxime a directoarelor
              <?>i, in cazul directoarelor b-tree de sume de control (a se
              vedea dir_index), a inal<?>imii maxime a arborelui b-tree de
              sume de control utilizat pentru stocarea intrarilor in
              directoare.

       large_file
              Acest fanion de caracteristica este activat automat de nucleele
              moderne atunci cand este creat un fi<?>ier mai mare de 2
              gigaocte<?>i.  Nucleele foarte vechi nu puteau gestiona
              fi<?>iere de mari dimensiuni, astfel incat acest fanion de
              caracteristica a fost utilizat pentru a interzice acestor nuclee
              sa monteze sisteme de fi<?>iere pe care nu le puteau in<?>elege.

       metadata_csum
              Aceasta caracteristica ext4 permite verificarea sumelor de
              control ale metadatelor.  Aceasta caracteristica stocheaza
              sumele de control pentru toate metadatele sistemului de
              fi<?>iere (superblocul, blocurile descriptorilor de grup,
              har<?>ile de bi<?>i ale nodurilor-i <?>i ale blocurilor,
              directoarele <?>i blocurile arborelui extent). Algoritmul sumei
              de control utilizat pentru blocurile de metadate este diferit de
              cel utilizat pentru descriptorii de grup cu func<?>ia uninit_bg.
              Aceste doua caracteristici sunt incompatibile <?>i metadata_csum
              va fi utilizat preferen<?>ial in locul uninit_bg.

       metadata_csum_seed
              Aceasta caracteristica permite sistemului de fi<?>iere sa
              stocheze saman<?>a sumei de control a metadatelor in super-bloc,
              ceea ce permite administratorului sa schimbe UUID-ul unui sistem
              de fi<?>iere utilizand caracteristica metadata_csum in timp ce
              acesta este montat.

       meta_bg
              Aceasta caracteristica ext4 permite redimensionarea ,,la cald" a
              sistemelor de fi<?>iere fara a fi necesar sa se rezerve in mod
              explicit spa<?>iu pentru cre<?>terea dimensiunii descriptorilor
              grupului de blocuri. Aceasta schema este, de asemenea, utilizata
              pentru redimensionarea sistemelor de fi<?>iere care sunt mai
              mari de 2^32 blocuri. Nu se recomanda ca aceasta caracteristica
              sa fie activata atunci cand se creeaza un sistem de fi<?>iere,
              deoarece aceasta metoda alternativa de stocare a descriptorilor
              grupului de blocuri va incetini timpul necesar pentru montarea
              sistemului de fi<?>iere, iar nucleele mai noi pot activa automat
              aceasta caracteristica, daca este necesar, atunci cand se face o
              redimensionare ,,la cald" <?>i nu mai este disponibil spa<?>iu
              rezervat in nodul-i de redimensionare.

       mmp
              Aceasta caracteristica ext4 ofera protec<?>ie impotriva montarii
              multiple (MMP). MMP ajuta la protejarea sistemului de fi<?>iere
              de montarea multipla <?>i este utila in mediile de stocare
              partajata.

       orphan_file
              Aceasta caracteristica ext4 rezolva un poten<?>ial blocaj de
              scalabilitate pentru sarcinile de lucru care efectueaza un numar
              mare de trunchieri sau extensii de fi<?>iere in paralel.  Este
              acceptata de nucleele Linux incepand cu versiunea 5.15 <?>i de
              e2fsprogs incepand cu versiunea 1.47.0.

       project
              Aceasta caracteristica ext4 ofera suport pentru cote de proiect.
              Cu aceasta caracteristica, ID-ul proiectului din nodul-i va fi
              gestionat atunci cand sistemul de fi<?>iere este montat.

       quota
              Creeaza noduri-i de cota (nodul-i nr.3 pentru userquota <?>i
              nodul-i nr.4 pentru groupquota) <?>i le define<?>te in
              super-bloc.  Cu aceasta caracteristica, cotele vor fi activate
              automat atunci cand sistemul de fi<?>iere este montat.

              Face ca fi<?>ierele de cote (de exemplu, user.quota <?>i
              group.quota, care existau in modelul de cote mai vechi) sa fie
              noduri-i ascunse.

       resize_inode
              Aceasta caracteristica a sistemului de fi<?>iere indica faptul
              ca spa<?>iul a fost rezervat astfel incat tabelul descriptor al
              grupului de blocuri sa poata fi extins in timpul redimensionarii
              unui sistem de fi<?>iere montat. Opera<?>ia de redimensionare
              ,,la cald" este efectuata de nucleu, declan<?>ata de
              resize2fs(8). In mod implicit, mke2fs va incerca sa rezerve
              suficient spa<?>iu pentru ca sistemul de fi<?>iere sa poata
              cre<?>te pana la de 1024 de ori dimensiunea sa ini<?>iala. Acest
              lucru poate fi schimbat utilizand op<?>iunea extinsa resize.

              Aceasta caracteristica necesita ca caracteristicile sparse_super
              sau sparse_super2 sa fie activate.

       sparse_super
              Aceasta caracteristica a sistemului de fi<?>iere este activata
              pe toate sistemele de fi<?>iere moderne ext2, ext3 <?>i ext4.
              Aceasta indica faptul ca copiile de rezerva ale descriptorilor
              super-blocurilor <?>i grupurilor de blocuri sunt prezente numai
              in cateva grupuri de blocuri, nu in toate.

       sparse_super2
              Aceasta caracteristica indica faptul ca vor exista doar cel mult
              doua superblocuri de rezerva <?>i descriptori de grup de
              blocuri.  Grupurile de blocuri utilizate pentru stocarea
              super-blocului (super-blocurilor) de rezerva <?>i a
              descriptorului (descriptorilor) de grup de blocuri sunt stocate
              in super-bloc, dar, de obicei, unul va fi localizat la inceputul
              grupului de blocuri nr.1, iar celalalt in ultimul grup de
              blocuri din sistemul de fi<?>iere. Aceasta caracteristica este
              in esen<?>a o versiune mai extrema a sparse_super <?>i este
              conceputa pentru a permite unui procent mult mai mare din disc
              sa aiba blocuri contigue disponibile pentru fi<?>ierele de date.

       stable_inodes
              Marcheaza numerele de noduri-i <?>i UUID-ul sistemului de
              fi<?>iere ca fiind stabile.  resize2fs(8) nu va permite
              mic<?>orarea unui sistem de fi<?>iere cu aceasta caracteristica
              <?>i nici tune2fs(8) nu va permite modificarea UUID-ului
              acestuia.  Aceasta caracteristica permite utilizarea unor
              configura<?>ii specializate de criptare care utilizeaza numerele
              de noduri-i <?>i UUID-ul. Re<?>ine<?>i ca func<?>ia encrypt
              trebuie sa fie activata separat. stable_inodes este o
              caracteristica ,,compat", astfel incat nucleele vechi o vor
              permite.

       uninit_bg
              Aceasta caracteristica a sistemului de fi<?>iere ext4 indica
              faptul ca descriptorii grupurilor de blocuri vor fi proteja<?>i
              cu ajutorul sumelor de control, ceea ce face ca mke2fs(8) sa
              creeze in siguran<?>a un sistem de fi<?>iere fara a ini<?>ializa
              toate grupurile de blocuri. Nucleul va pastra o eviden<?>a
              riguroasa a nodurilor-i neutilizate <?>i va ini<?>ializa in mod
              lene<?> tabelele de noduri-i <?>i blocurile. Aceasta
              caracteristica accelereaza timpul de verificare a sistemului de
              fi<?>iere utilizand e2fsck(8) i, de asemenea, accelereaza timpul
              necesar pentru ca mke2fs(8) sa creeze sistemul de fi<?>iere.

       verity
              Permite suportul pentru fi<?>ierele protejate de verity.
              Fi<?>ierele verity sunt numai-pentru-citire, iar datele lor sunt
              verificate in mod transparent in raport cu un arbore Merkle
              ascuns dupa sfar<?>itul fi<?>ierului. Utilizand suma de control
              a radacinii arborelui Merkle, un fi<?>ier verity poate fi
              autentificat eficient, independent de dimensiunea fi<?>ierului.

              Aceasta caracteristica este foarte utila pentru autentificarea
              fi<?>ierelor importante numai-pentru-citire pe sisteme de
              fi<?>iere numai-pentru-citire. Daca sistemul de fi<?>iere in
              sine este numai-pentru-citire, atunci utilizarea dm-verity
              pentru autentificarea intregului dispozitiv bloc poate oferi o
              securitate mult mai buna.

OP<?>IUNI DE MONTARE
       Aceasta sec<?>iune descrie op<?>iunile de montare care sunt specifice
       pentru ext2, ext3 <?>i ext4. Pot fi utilizate <?>i alte op<?>iuni
       generice de montare; consulta<?>i mount(8) pentru detalii.

Op<?>iuni de montare pentru ext2
       Sistemul de fi<?>iere ,,ext2" este sistemul de fi<?>iere Linux
       standard. Incepand cu Linux 2.5.46, pentru majoritatea op<?>iunilor de
       montare, valoarea implicita este determinata de superblocul sistemului
       de fi<?>iere. Stabili<?>i-le cu tune2fs(8).

       acl|noacl
              Accepta (sau nu) listele de control al accesului POSIX.
              Consulta<?>i pagina de manual acl(5).

       bsddf|minixdf
              Define<?>te comportamentul pentru apelul de sistem statfs.
              Comportamentul minixdf este de a returna in campul f_blocks
              numarul total de blocuri ale sistemului de fi<?>iere, in timp ce
              comportamentul bsddf (care este cel implicit) este de a scadea
              blocurile utilizate de sistemul de fi<?>iere ext2 <?>i care nu
              sunt disponibile pentru stocarea fi<?>ierelor. Astfel

              % mount /k -o minixdf; df /k; umount /k

              Sistem de fi<?>iere  1024-blocks  Utilizat  Disponibil  Capacitate  Montat pe
              /dev/sda6              2630655       86954   2412169        3%      /k

              % mount /k -o bsddf; df /k; umount /k

              Sistem de fi<?>iere  1024-blocks  Utilizat  Disponibil  Capacitate  Montat pe
              /dev/sda6              2543714          13   2412169        0%      /k

              (Re<?>ine<?>i ca acest exemplu arata ca se pot adauga op<?>iuni
              de linie de comanda la op<?>iunile date in /etc/fstab.)

       check=none sau nocheck
              Nu se efectueaza nicio verificare la momentul montarii. Aceasta
              este valoarea implicita. Acest lucru este rapid.  Este
              in<?>elept sa se invoce e2fsck(8) din cand in cand, de exemplu
              la pornire. Comportamentul diferit de cel implicit nu este
              acceptat (op<?>iunile check=normal <?>i check=strict au fost
              eliminate). Re<?>ine<?>i ca aceste op<?>iuni de montare nu
              trebuie sa fie acceptate daca este utilizat controlorul de
              nucleu ext4 pentru sistemele de fi<?>iere ext2 <?>i ext3.

       debug  Afi<?>eaza informa<?>ii de depanare la fiecare (re)montare.

       errors={continue|remount-ro|panic}
              Define<?>te comportamentul atunci cand este intalnita o eroare.
              (Fie sa ignore erorile <?>i sa marcheze sistemul de fi<?>iere ca
              fiind eronat <?>i sa continue, fie sa remonteze sistemul de
              fi<?>iere numai pentru citire, fie sa intre in panica <?>i sa
              opreasca sistemul).  Valoarea implicita este stabilita in
              super-blocul sistemului de fi<?>iere <?>i poate fi modificata
              utilizand tune2fs(8).

       grpid|bsdgroups <?>i nogrpid|sysvgroups
              Aceste op<?>iuni definesc ce id de grup prime<?>te un fi<?>ier
              nou creat.  Atunci cand grpid este activat, acesta preia id-ul
              de grup al directorului in care este creat; altfel (implicit)
              preia fsgid-ul procesului curent, cu excep<?>ia cazului in care
              directorul are bitul setgid activat, caz in care preia gid-ul de
              la directorul parinte <?>i, de asemenea, prime<?>te bitul setgid
              activat daca este un director.

       grpquota|noquota|quota|usrquota
              Op<?>iunea de montare usrquota (la fel ca quota) activeaza
              suportul pentru cote de utilizator pe sistemul de fi<?>iere.
              grpquota activeaza suportul pentru cote de grup. Ave<?>i nevoie
              de instrumentele pentru cote pentru a activa <?>i gestiona
              sistemul de cote.

       nouid32
              Dezactiveaza UID-urile <?>i GID-urile pe 32 de bi<?>i. Acest
              lucru se face pentru interoperabilitatea cu nucleele mai vechi
              care stocheaza <?>i a<?>teapta doar valori pe 16 bi<?>i.

       oldalloc sau orlov
              Utilizeaza alocatorul vechi sau alocatorul Orlov pentru
              nodurile-i noi. Orlov este implicit.

       resgid=n <?>i resuid=n
              Sistemul de fi<?>iere ext2 rezerva un anumit procent din
              spa<?>iul disponibil (implicit 5%, consulta<?>i mke2fs(8) <?>i
              tune2fs(8)). Aceste op<?>iuni determina cine poate utiliza
              blocurile rezervate; (in general: oricine are uid-ul specificat
              sau apar<?>ine grupului specificat).

       sb=n   In loc sa se utilizeze super-blocul normal, se utilizeaza un
              super-bloc alternativ specificat de n. Aceasta op<?>iune este
              utilizata in mod normal atunci cand super-blocul primar a fost
              corupt. Loca<?>ia super-blocurilor de rezerva depinde de
              dimensiunea blocurilor sistemului de fi<?>iere, de numarul de
              blocuri pe grup <?>i de caracteristici precum sparse_super.

              Super-blocurile de rezerva suplimentare pot fi determinate prin
              utilizarea programului mke2fs cu op<?>iunea -n pentru a afi<?>a
              unde exista super-blocurile, presupunand ca mke2fs este furnizat
              cu argumente care sunt coerente cu structura sistemului de
              fi<?>iere (de exemplu, dimensiunea blocurilor, blocuri pe grup,
              sparse_super etc.).

              Numarul blocului utilizeaza aici unita<?>i de 1 k. Astfel, daca
              dori<?>i sa utiliza<?>i blocul logic 32768 pe un sistem de
              fi<?>iere cu 4 blocuri k, utiliza<?>i ,,sb=131072".

       user_xattr|nouser_xattr
              Accepta (sau nu) atributele extinse ,,user.".



Op<?>iuni de montare pentru ext3
       Sistemul de fi<?>iere ext3 este o versiune a sistemului de fi<?>iere
       ext2 care a fost imbunata<?>ita cu jurnalizare.  Acesta accepta
       acelea<?>i op<?>iuni ca <?>i ext2, precum <?>i urmatoarele op<?>iuni
       suplimentare:

       journal_dev=num-disp/journal_path=ruta
              Atunci cand numerele majore/minore ale dispozitivului de jurnal
              extern s-au schimbat, aceste op<?>iuni permit utilizatorului sa
              specifice noua loca<?>ie a jurnalului. Dispozitivul de jurnal
              este identificat fie prin noile sale numere majore/minore
              codificate in numar_dispozitiv, fie printr-o ruta catre
              dispozitiv.

       norecovery/noload
              Nu incarca jurnalul la montare. Re<?>ine<?>i ca, in cazul in
              care sistemul de fi<?>iere nu a fost demontat curat, omiterea
              reluarii jurnalului va face ca sistemul de fi<?>iere sa
              con<?>ina inconsecven<?>e care pot duce la o serie de probleme.

       data={journal|ordered|writeback}
              Specifica modul de jurnalizare pentru datele fi<?>ierului.
              Metadatele sunt intotdeauna jurnalizate.  Pentru a utiliza alte
              moduri decat ordered pe sistemul de fi<?>iere radacina,
              indica<?>i modul catre nucleu ca parametru de pornire, de
              exemplu:  rootflags=data=journal.

              journal
                     Toate datele sunt inregistrate in jurnal inainte de a fi
                     scrise in sistemul principal de fi<?>iere.

              ordered
                     Acesta este modul implicit. Toate datele sunt for<?>ate
                     sa iasa direct in sistemul principal de fi<?>iere inainte
                     ca metadatele lor sa fie incluse in jurnal.

              writeback
                     Ordinea datelor nu este pastrata - datele pot fi scrise
                     in sistemul principal de fi<?>iere dupa ce metadatele lor
                     au fost inregistrate in jurnal. Se zvone<?>te ca aceasta
                     este op<?>iunea cu cel mai mare randament. Aceasta
                     garanteaza integritatea interna a sistemului de
                     fi<?>iere, insa poate permite apari<?>ia datelor vechi in
                     fi<?>iere dupa o prabu<?>ire <?>i recuperarea jurnalului.

       data_err=ignore
              Afi<?>eaza doar un mesaj de eroare daca apare o eroare intr- o
              memorie tampon de date de fi<?>ier in modul ordonat ,,ordered".

       data_err=abort
              Intrerupe jurnalul daca apare o eroare intr-un tampon de date de
              fi<?>ier in modul ordonat.

       barrier=0 / barrier=1
              Aceasta dezactiveaza / activeaza utilizarea barierelor de
              scriere in codul jbd. barrier=0 dezactiveaza, barrier=1
              activeaza (implicit). Acest lucru necesita, de asemenea, o stiva
              IO care poate sa ofere suport pentru bariere, iar daca jbd
              prime<?>te o eroare la o scriere cu bariera, va dezactiva din
              nou barierele cu un avertisment. Barierele de scriere impun
              ordonarea corecta pe disc a comenzilor jurnalului, ceea ce face
              ca cache-urile volatile de scriere pe disc sa poata fi utilizate
              in siguran<?>a, cu o anumita penalizare a performan<?>ei. Daca
              discurile dvs. sunt sus<?>inute de baterii intr-un fel sau
              altul, dezactivarea barierelor poate imbunata<?>i in siguran<?>a
              performan<?>a.

       commit=nrsec
              Porne<?>te o confirmare a jurnalului la fiecare nrsec secunde.
              Valoarea implicita este de 5 secunde. Zero inseamna implicit.

       user_xattr
              Activeaza atributele de utilizator extinse. Consulta<?>i pagina
              de manual attr(5).

       jqfmt={vfsold|vfsv0|vfsv1}
              In afara de vechiul sistem de cote (ca in ext2, jqfmt=vfsold aka
              cota versiunea 1), ext3 accepta <?>i cote jurnalizate (cota
              versiunea 2). jqfmt=vfsv0 sau jqfmt=vfsv1 activeaza cotele
              jurnalizate. Cotele jurnalizate au avantajul ca, chiar <?>i dupa
              o prabu<?>ire, nu este necesara verificarea cotelor. Atunci cand
              func<?>ia sistemului de fi<?>iere quota este activata, cotele
              jurnalizate sunt utilizate automat, iar aceasta op<?>iune de
              montare este ignorata.

       usrjquota=aquota.user|grpjquota=aquota.group
              Pentru cotele cu jurnal (jqfmt=vfsv0 sau jqfmt=vfsv1),
              op<?>iunile de montare usrjquota=aquota.user <?>i
              grpjquota=aquota.group sunt necesare pentru a indica sistemului
              de cote fi<?>ierele de baze de date de cote care trebuie
              utilizate. Atunci cand func<?>ia sistemului de fi<?>iere quota
              este activata, cotele jurnalizate sunt utilizate automat, iar
              aceasta op<?>iune de montare este ignorata.


Op<?>iuni de montare pentru ext4
       Sistemul de fi<?>iere ext4 este un nivel avansat al sistemului de
       fi<?>iere ext3, care incorporeaza imbunata<?>iri ale scalabilita<?>ii
       <?>i fiabilita<?>ii pentru a oferi suport sistemelor de fi<?>iere mari.

       Op<?>iunile journal_dev, journal_path, norecovery, noload, data,
       commit, orlov, oldalloc, [no]user_xattr, [no]acl, bsddf, minixdf,
       debug, errors, data_err, grpid, bsdgroups, nogrpid, sysvgroups, resgid,
       resuid, sb, quota, noquota, nouid32, grpquota, usrquota, usrjquota,
       grpjquota, <?>i jqfmt sunt compatibile retroactiv cu ext3 sau ext2.

       journal_checksum | nojournal_checksum
              Op<?>iunea journal_checksum permite efectuarea sumei de control
              a tranzac<?>iilor din jurnal.  Aceasta va permite codului de
              recuperare din e2fsck <?>i nucleului sa detecteze corup<?>ia in
              nucleu. Este o modificare compatibila <?>i va fi ignorata de
              nucleele mai vechi.

       journal_async_commit
              Blocurile de inscrip<?>ionare pot fi scrise pe disc fara a
              a<?>tepta blocurile descriptoare. Daca este activata, nucleele
              mai vechi nu pot monta dispozitivul. Aceasta va activa intern
              ,,journal_checksum".

       barrier=0 / barrier=1 / barrier / nobarrier
              Aceste op<?>iuni de montare au acela<?>i efect ca in ext3.
              Op<?>iunile de montare ,,barrier" <?>i ,,nobarrier" sunt
              adaugate pentru coeren<?>a cu alte op<?>iuni de montare ext4.

              Sistemul de fi<?>iere ext4 activeaza implicit barierele de
              scriere.

       inode_readahead_blks=n
              Acest parametru de ajustare controleaza numarul maxim de blocuri
              ale tabelului de noduri-i pe care algoritmul de readahead al
              tabelului de noduri al ext4 le va pre-citi in memoria cache
              tampon. Valoarea trebuie sa fie o putere a lui 2. Valoarea
              implicita este de 32 de blocuri.

       stripe=n
              Numarul de blocuri ale sistemului de fi<?>iere pe care mballoc
              va incerca sa le utilizeze pentru dimensiunea alocarii <?>i
              aliniere. Pentru sistemele RAID5/6, acesta ar trebui sa fie
              numarul de discuri de date * dimensiunea buca<?>ilor RAID in
              blocuri ale sistemului de fi<?>iere.

       delalloc
              Se amana alocarea blocurilor pana la momentul scrierii.

       nodelalloc
              Dezactiveaza alocarea intarziata. Blocurile sunt alocate atunci
              cand datele sunt copiate din memoria cache de utilizator in cea
              de pagina.

       max_batch_time=usec
              Cantitatea maxima de timp in care ext4 ar trebui sa a<?>tepte ca
              opera<?>iile suplimentare ale sistemului de fi<?>iere sa fie
              grupate impreuna cu o opera<?>ie de scriere sincrona. Deoarece o
              opera<?>ie de scriere sincrona va for<?>a o confirmare <?>i apoi
              o a<?>teptare pentru finalizarea I/O, aceasta nu costa mult <?>i
              poate fi un ca<?>tig uria<?> in ceea ce prive<?>te debitul,
              a<?>teptam o perioada mica de timp pentru a vedea daca alte
              tranzac<?>ii se pot baza pe scrierea sincrona. Algoritmul
              utilizat este conceput pentru a se adapta automat la viteza
              discului, prin masurarea timpului (in medie) necesar pentru
              finalizarea unei tranzac<?>ii. Numim acest timp ,,commit time"
              (timpul de comitere). Daca timpul de execu<?>ie al tranzac<?>iei
              este mai mic decat timpul de comitere, ext4 va incerca sa
              a<?>tepte acest timp pentru a vedea daca alte opera<?>ii se vor
              alatura tranzac<?>iei. Timpul de comitere este limitat de
              max_batch_time, care este implicit 15000 <micro>s (15 ms).
              Aceasta optimizare poate fi dezactivata complet prin stabilirea
              max_batch_time la 0.

       min_batch_time=usec
              Acest parametru stabile<?>te timpul de comitere (a<?>a cum este
              descris mai sus) sa fie cel pu<?>in min_batch_time. Valoarea
              implicita este de zero microsecunde. Cre<?>terea acestui
              parametru poate imbunata<?>i randamentul sarcinilor de lucru
              sincrone cu mai multe fire pe discuri foarte rapide, cu pre<?>ul
              cre<?>terii laten<?>ei.

       journal_ioprio=prioritate
              Prioritatea de In/Ie<?> (de la 0 la 7, unde 0 este cea mai mare
              prioritate) care ar trebui utilizata pentru opera<?>iile de
              In/Ie<?> trimise de kjournald2 in timpul unei opera<?>ii de
              validare. Aceasta are ca valoare implicita 3, care este o
              prioritate u<?>or mai mare decat prioritatea de In/Ie<?>
              implicita.

       abort  Simuleaza efectele apelarii ext4_abort() in scopuri de depanare.
              Aceasta este utilizata in mod normal la remontarea unui sistem
              de fi<?>iere care este deja montat.

       auto_da_alloc|noauto_da_alloc
              Multe aplica<?>ii defectuoase nu utilizeaza fsync() atunci cand
              inlocuiesc fi<?>iere existente prin modele precum

              fd = open("foo.new")/write(fd,...)/close(fd)/ rename("foo.new",
              "foo")

              sau mai rau inca

              fd = open("foo", O_TRUNC)/write(fd,...)/close(fd).

              Daca auto_da_alloc este activata, ext4 va detecta modelele
              ,,replace-via-rename" <?>i ,,replace-via-truncate" <?>i va
              for<?>a alocarea oricaror blocuri de alocare intarziate, astfel
              incat la urmatoarea confirmare a jurnalului, in modul implicit
              data=ordered, blocurile de date ale noului fi<?>ier sa fie
              for<?>ate pe disc inainte de efectuarea opera<?>iunii rename().
              Acest lucru ofera aproximativ acela<?>i nivel de garan<?>ii ca
              <?>i ext3 <?>i evita problema ,,lungimii zero" care se poate
              intampla atunci cand un sistem se blocheaza inainte ca blocurile
              de alocare intarziate sa fie for<?>ate pe disc.

       noinit_itable
              Nu ini<?>ializeaza niciun bloc neini<?>ializat al tabelului de
              noduri-i in fundal. Aceasta caracteristica poate fi utilizata de
              CD-urile de instalare, astfel incat procesul de instalare sa se
              poata finaliza cat mai repede posibil; procesul de
              ini<?>ializare a tabelului de noduri-i va fi apoi amanat pana la
              urmatoarea montare a sistemului de fi<?>iere.

       init_itable=n
              Codul de ini<?>iere ,,lazy itable" (tabelul de noduri-i lene<?>)
              va a<?>tepta de n ori numarul de milisecunde necesare pentru a
              aduce la zero tabelul de noduri-i al grupului de blocuri
              anterior. Acest lucru minimizeaza impactul asupra performan<?>ei
              sistemului in timp ce tabelul de noduri-i al sistemului de
              fi<?>iere este ini<?>ializat.

       discard/nodiscard
              Controleaza daca ext4 ar trebui sa emita comenzi discard/TRIM
              catre dispozitivul de bloc subiacent atunci cand blocurile sunt
              eliberate. Acest lucru este util pentru dispozitivele SSD <?>i
              ,,sparse/thinly-provisioned LUNs" (LUN-urile cu provizionare
              dispersa/lejera), dar este dezactivat in mod implicit pana la
              efectuarea unor teste suficiente.

       block_validity/noblock_validity
              Aceasta op<?>iune activeaza/dezactiveaza facilitatea integrata
              in nucleu pentru urmarirea blocurilor de metadate ale sistemului
              de fi<?>iere in cadrul structurilor interne de date. Aceasta
              permite alocatorului de blocuri multiple <?>i altor rutine sa
              localizeze rapid blocurile extents care s-ar putea suprapune cu
              blocurile de metadate ale sistemului de fi<?>iere. Aceasta
              op<?>iune este destinata depanarii <?>i, deoarece afecteaza
              negativ performan<?>a, este dezactivata in mod implicit.

       dioread_lock/dioread_nolock
              Controleaza daca ext4 ar trebui sa utilizeze sau nu blocarea
              citirii DIO. Daca op<?>iunea dioread_nolock este specificata,
              ext4 va aloca un extent neini<?>ializat inainte de scrierea
              tamponului <?>i va converti extent-ul in ini<?>ializat dupa
              finalizarea IO. Aceasta abordare permite codului ext4 sa evite
              utilizarea nodului-i mutex, ceea ce imbunata<?>e<?>te
              scalabilitatea pe stocarile de mare viteza. Cu toate acestea,
              acest lucru nu func<?>ioneaza cu jurnalizarea datelor, iar
              op<?>iunea dioread_nolock va fi ignorata cu avertizarea
              nucleului. Re<?>ine<?>i ca ruta de cod dioread_nolock este
              utilizata numai pentru fi<?>ierele bazate pe extent. Din cauza
              restric<?>iilor pe care le cuprinde, aceasta op<?>iune este
              dezactivata in mod implicit (de exemplu,  dioread_lock).

       max_dir_size_kb=n
              Aceasta limiteaza dimensiunea directoarelor astfel incat orice
              incercare de a le extinde dincolo de limita specificata in
              kiloocte<?>i va provoca o eroare ENOSPC. Acest lucru este util
              in mediile cu memorie limitata, unde un director foarte mare
              poate cauza probleme grave de performan<?>a sau chiar poate
              provoca ,,Out Of Memory killer"; (de exemplu, daca exista doar
              512 Mio de memorie disponibila, un director de 176 Mio poate
              afecta grav starea sistemului).

       i_version
              Activeaza suportul pentru versiunea de noduri-i pe 64 de bi<?>i.
              Aceasta op<?>iune este dezactivata in mod implicit.

       nombcache
              Aceasta op<?>iune dezactiveaza utilizarea mbcache pentru
              deduplicarea atributelor extinse. Pe sistemele in care
              atributele extinse sunt rareori sau niciodata partajate intre
              fi<?>iere, utilizarea mbcache pentru deduplicare adauga un volum
              inutil de calcul.

       prjquota
              Op<?>iunea de montare prjquota permite gestionarea cotelor
              proiectului pe sistemul de fi<?>iere. Ave<?>i nevoie de
              utilitarele de cote pentru a activa <?>i gestiona efectiv
              sistemul de cote. Aceasta op<?>iune de montare necesita
              caracteristica sistemului de fi<?>iere project.


ATRIBUTELE FI<?>IERELOR
       Sistemele de fi<?>iere ext2, ext3 <?>i ext4 accepta definirea
       urmatoarelor atribute de fi<?>ier pe sistemele Linux utilizand
       programul chattr(1):

       a - doar adaugare

       A - fara actualizare a timpului de acces (,,atime")

       d - fara copie de rezerva prin programul dump

       D - actualizari sincronizate ale directoarelor

       i - imuabil

       S - actualizari sincrone

       u - nu se poate <?>terge (de ne<?>ters)

       In plus, sistemele de fi<?>iere ext3 <?>i ext4 accepta urmatorul
       fanion:

       j - jurnalizarea datelor

       In cele din urma, sistemul de fi<?>iere ext4 accepta de asemenea
       urmatorul fanion:

       e - format extents

       Pentru descrieri ale acestor fanioane de atribute, consulta<?>i pagina
       de manual chattr(1).

SUPORT PENTRU NUCLEU
       Aceasta sec<?>iune listeaza controlorul sistemului de fi<?>iere (de
       exemplu, ext2, ext3, ext4) <?>i versiunea nucleului upstream in care a
       fost acceptata o anumita caracteristica a sistemului de fi<?>iere.
       Re<?>ine<?>i ca, in unele cazuri, func<?>ia era prezenta in versiunile
       anterioare ale nucleului, dar existau erori grave cunoscute. In alte
       cazuri, caracteristica poate fi considerata inca intr-o stare
       experimentala. In cele din urma, re<?>ine<?>i ca este posibil ca unele
       distribu<?>ii sa fi transferat caracteristici in nuclee mai vechi; in
       special versiunile nucleului din anumite ,,enterprise distributions"
       pot fi extrem de in<?>elatoare.

       filetype            ext2, 2.2.0

       sparse_super        ext2, 2.2.0

       large_file          ext2, 2.2.0

       has_journal         ext3, 2.4.15

       ext_attr            ext2/ext3, 2.6.0

       dir_index           ext3, 2.6.0

       resize_inode        ext3, 2.6.10 (redimensionare ,,la cald")

       64bit               ext4, 2.6.28

       dir_nlink           ext4, 2.6.28

       extent              ext4, 2.6.28

       extra_isize         ext4, 2.6.28

       flex_bg             ext4, 2.6.28

       huge_file           ext4, 2.6.28

       meta_bg             ext4, 2.6.28

       uninit_bg           ext4, 2.6.28

       mmp                 ext4, 3.0

       bigalloc            ext4, 3.2

       quota               ext4, 3.6

       inline_data         ext4, 3.8

       sparse_super2       ext4, 3.16

       metadata_csum       ext4, 3.18

       encrypt             ext4, 4.1

       metadata_csum_seed  ext4, 4.4

       project             ext4, 4.5

       ea_inode            ext4, 4.13

       large_dir           ext4, 4.13

       casefold            ext4, 5.2

       verity              ext4, 5.4

       stable_inodes       ext4, 5.5

CONSULTA<?>I <?>I
       mke2fs(8), mke2fs.conf(5), e2fsck(8), dumpe2fs(8), tune2fs(8),
       debugfs(8), mount(8), chattr(1)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

E2fsprogs versiunea 1.47.3        iulie 2025                           EXT4(5)