E4DEFRAG(8) System Manager's Manual E4DEFRAG(8) NAZWA e4defrag - defragmentuje system plikow ext4 w trybie online SKLADNIA e4defrag [ -c ] [ -v ] cel ... OPIS Program e4defrag redukuje fragmentacje plikow korzystajacych z ekstentow. Pliki przetwarzane przez e4defrag powstaja na systemie plikow ext4 z opcja "-O extent" (zob. mke2fs(8)). Finalnie zyskuja wieksza ciaglosc blokow i zwiekszona szybkosc odczytu. Cel jest zwyklym plikiem, katalogiem lub urzadzeniem zamontowanym jako system plikow ext4. Jesli cel jest katalogiem, e4defrag redukuje fragmentacje wszystkich znajdujacych sie w nim plikow. Jesli natomiast cel jest urzadzeniem, to e4defrag sprawdza jego punkt montowania i redukuje fragmentacje wszystkich plikow w danym punkcie montowania. OPCJE -c Sprawdza biezaca fragmentacje oraz fragmentacje idealna i w oparciu o te dane oblicza wynik fragmentacji. W ten sposob mozna okreslic czy cel powinien zostac zdefragmentowany. Jesli uzyje sie tej opcji razem z -v, to biezaca fragmentacja oraz wskaznik fragmentacji idealnej jest wypisywany dla kazdego pliku. Opcja wypisuje rowniez sredni rozmiar danych w jednym ekstencie. Mozna wowczas okreslic, czy plik ma idealne ekstenty czy tez nie. Prosze zauwazyc, ze maksymalny rozmiar ekstentu w systemie plikow ext4 wynosi 131 072 KB (jesli rozmiar bloku wynosi 4 KB) Przy podaniu tej opcji cel nigdy nie jest defragmentowany. -v Wypisuje komunikaty o bledach oraz wskaznik fragmentacji przed i po wykonaniu defragmentacji dla kazdego pliku. UWAGI Program e4defrag nie obsluguje pliku wymiany, plikow w katalogu lost+found ani plikow alokowanych w blokach posrednich. Gdy cel jest urzadzeniem lub punktem montowania, e4defrag nie defragmentuje plikow w punkcie montowania innego urzadzenia. Mozna bezpiecznie uruchomic e4defrag na pliku, ktory jest aktywnie uzywany przez inny program. Zawartosc blokow pliku jest kopiowana podczas buforowania strony, dlatego moze to spowodowac spowolnienie zarowno e4defrag jak i danego programu, ze wzgledu na narzut na pamiec systemowa i przepustowosc dysku. Jesli wolna przestrzen systemu plikow jest pofragmentowana lub gdy jest jej zbyt malo, e4defrag moze nie byc w stanie poprawic fragmentacji plikow. Uzytkownicy nieuprzywilejowani moga wykonac e4defrag na swoim pliku, lecz gdy poda sie opcje -c wynik i tak nie jest wypisywany. Z tego powodu zaleca sie aby program byl uruchamiany przez roota. AUTOR Autorami sa Akira Fujita i Takashi Sato . ZOBACZ TAKZE mke2fs(8), mount(8). TLUMACZENIE Autorami polskiego tlumaczenia niniejszej strony podrecznika sa: Michal Kulach Niniejsze tlumaczenie jest wolna dokumentacja. Blizsze informacje o warunkach licencji mozna uzyskac zapoznajac sie z GNU General Public License w wersji 3 lub nowszej. Nie przyjmuje sie ZADNEJ ODPOWIEDZIALNOSCI. Bledy w tlumaczeniu strony podrecznika prosimy zglaszac na adres listy dyskusyjnej . e4defrag wersja 2.0 maj 2009 E4DEFRAG(8)