.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" -*- nroff -*-
.\" Copyright 1993, 1994, 1995 by Theodore Ts'o.  All Rights Reserved.
.\" This file may be copied under the terms of the GNU Public License.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH E2LABEL 8 "مارس 2025" "E2fsprogs إصدارة 1.47.4" 
.SH الاسم
e2label \- تغيير التسمية على نظام ملفات ext2/ext3/ext4
.SH موجز
\fBe2label\fP \fIجهاز\fP [ \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP ]
.SH الوصف
\fBe2label\fP يعرض أو يغير تسمية وحدة التخزين على نظام الملفات ext2 أو ext3 أو
ext4 الموجود على \fIالجهاز.\fP
.PP
إذا لم تكن الوسيطة الاختيارية \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP موجودة، فإن \fBe2label\fP
يعرض ببساطة تسمية وحدة التخزين الحالية.
.PP
إذا كانت الوسيطة الاختيارية \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP موجودة، فإن \fBe2label\fP
يضبط تسمية وحدة التخزين لتكون \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP. تسميات وحدات تخزين Ext2
يمكن أن يصل طولها إلى 16 حرفًا كحد أقصى؛ إذا كان \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP أطول
من 16 حرفًا، فإن \fBe2label\fP يقتطعها ويطبع رسالة تحذير. بالنسبة لأنظمة
الملفات الأخرى التي تدعم معالجة التسمية عبر الإنترنت والمركبة، يعمل
\fBe2label\fP أيضًا، لكنه لا يحاول اقتطاع \fIتسمية\-وحدة\-التخزين\fP على الإطلاق.
.PP
من الممكن أيضًا ضبط تسمية وحدة التخزين باستخدام الخيار \fB\-L\fP من
\fBtune2fs\fP(8).
.PP
.SH المؤلف
\fBe2label\fP كتبه Theodore Ts'o (tytso@mit.edu).
.SH التوفر
\fBe2label\fP جزء من حزمة e2fsprogs ومتوفر من http://e2fsprogs.sourceforge.net.
.SH "انظر أيضًا"
\fBmke2fs\fP(8)، \fBtune2fs\fP(8)

.PP
.SH ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة
زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
.
.PP
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html 
رخصة جنو العامة الإصدار 3
.UE
أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر.
لا توجد أي ضمانات.
.PP
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه،
يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين:
.MT kde-l10n-ar@kde.org
.ME .