.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" -*- nroff -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH E2FREEFRAG 8 "februarie 2023" "E2fsprogs versiunea 1.47.0" 
.SH NUME
e2freefrag \- raportează informații despre fragmentarea spațiului liber
.SH REZUMAT
\fBe2freefrag\fP [ \fB\-c bucată_ko\fP ] [ \fB\-h\fP ] \fBsistem_fișiere\fP

.SH DESCRIERE
\fBe2freefrag\fP este utilizat pentru a raporta fragmentarea spațiului liber pe
sistemele de fișiere ext2/3/4.  \fIsistem_fișiere\fP este numele dispozitivului
sistemului de fișiere (de exemplu, \fI/dev/hdc1\fP, \fI/dev/md0\fP).  Programul
\fBe2freefrag\fP va scana informațiile de pe harta de biți a blocurilor pentru
a verifica câte blocuri libere sunt prezente ca spațiu liber contiguu și
aliniat. Se raportează procentul de blocuri libere contigue de dimensiune și
de aliniere \fIbucată_ko\fP.  De asemenea, programul afișează dimensiunea
minimă/maximă/medie a bucăților libere din sistemul de fișiere, împreună cu
o histogramă a tuturor bucăților libere.  Aceste informații pot fi utilizate
pentru a evalua nivelul de fragmentare a spațiului liber din sistemul de
fișiere.
.SH OPȚIUNI
.TP 
\fB\-c\fP\fI bucată_ko\fP
Dacă este specificată o dimensiune a bucăților, atunci \fBe2freefrag\fP va
afișa câte bucăți libere de dimensiunea \fIchunk_kb\fP sunt disponibile în
unități de kiloocteți (Ko).  Dimensiunea bucăților trebuie să fie o putere
de doi și să fie mai mare decât dimensiunea blocului sistemului de fișiere.
.TP 
\fB\-h\fP
Imprimă un scurt mesaj despre cum se utilizează programul
.SH EXEMPLU
# e2freefrag /dev/vgroot/lvhome
.br
Device: /dev/vgroot/lvhome
.br
Blocksize: 4096 bytes
.br
Total blocks: 1504085
.br
Free blocks: 292995 (19.5%)
.br

Min. free extent: 4 KB
.br
Max. free extent: 24008 KB
.br
Avg. free extent: 252 KB
.br

HISTOGRAM OF FREE EXTENT SIZES:
.br
Extent Size Range : Free extents Free Blocks Percent
.br
    4K...    8K\- :           704           704     0.2%
.br
    8K...   16K\- :           810          1979     0.7%
.br
   16K...   32K\- :           843          4467     1.5%
.br
   32K...   64K\- :           579          6263     2.1%
.br
   64K...  128K\- :           493         11067     3.8%
.br
  128K...  256K\- :           394         18097     6.2%
.br
  256K...  512K\- :           281         25477     8.7%
.br
  512K... 1024K\- :           253         44914    15.3%
.br
    1M...    2M\- :           143         51897    17.7%
.br
    2M...    4M\- :            73         50683    17.3%
.br
    4M...    8M\- :            37         52417    17.9%
.br
    8M...   16M\- :             7         19028     6.5%
.br
   16M...   32M\- :             1          6002     2.0%
.SH AUTOR
Această versiune de «e2freefrag» a fost scrisă de Rupesh Thakare, și
modificată de Andreas Dilger <adilger@sun.com>, și Kalpak Shah.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fIdebugfs\fP(8), \fIdumpe2fs\fP(8), \fIe2fsck\fP(8)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .