.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Man page generated from reStructuredText. . . .nr rst2man-indent-level 0 . .de1 rstReportMargin \\$1 \\n[an-margin] level \\n[rst2man-indent-level] level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] - \\n[rst2man-indent0] \\n[rst2man-indent1] \\n[rst2man-indent2] .. .de1 INDENT .\" .rstReportMargin pre: . RS \\$1 . nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin] . nr rst2man-indent-level +1 .\" .rstReportMargin post: .. .de UNINDENT . RE .\" indent \\n[an-margin] .\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .nr rst2man-indent-level -1 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u .. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH DNF5\-HISTORY 8 "25 august 2025" "" dnf5 .SH NUME dnf5\-history \- comanda «history» .SH SINOPSIS .sp \fBdnf5 history [opțiuni] []\fP .SH DESCRIERE .sp Comanda \fBhistory\fP din \fBDNF5\fP permite utilizatorului să vadă ce s\-a întâmplat în tranzacțiile anterioare și oferă mai multe operații asupra acestor tranzacții, cum ar fi anularea și refacerea lor. Pentru a utiliza tranzacțiile în aceste comenzi, se presupune că acestea au fost confirmate în timpul utilizării opțiunii de configurare \fBhistory_record\fP. .sp Pentru mai multe informații despre \fB\fP, consultați \fBdnf5\-specs(7)\fP, \fI\%Specificații de modele\fP\&. .SH SUBCOMENZI .INDENT 0.0 .TP \fBlist\fP \- listă .nf Listează informații despre tranzacțiile înregistrate în sistem. Dacă argumentult \fB\fP nu este specificat, se utilizează toate tranzacțiile. .fi .sp .TP \fBinfo\fP .nf Afișează detalii despre anumite tranzacții. Dacă argumentul \fB\fP nu este specificat, se utilizează ultima tranzacție. .fi .sp .TP \fBundo\fP .nf Anulează toate acțiunile din tranzacția specificată. Exact o tranzacție trebuie să fie specificată prin \fB\fP\&. .fi .sp .TP \fBredo\fP .nf Repetă tranzacția specificată. Utilizează automat \fB\-\-ignore\-extras\fP și \fB\-\-ignore\-installed\fP\&. Spre deosebire de restul comenzilor de istoric, aceasta anulează motivele pentru pachetele de tranzacții care sunt deja instalate. Această comandă este utilă pentru a termina tranzacțiile întrerupte. Exact o tranzacție trebuie să fie specificată prin \fB\fP\&. .fi .sp .TP \fBrollback\fP .nf Anulează toate tranzacțiile efectuate după tranzacția specificată. Exact o tranzacție trebuie să fie specificată prin \fB\fP\&. .fi .sp .TP \fBstore\fP .nf Stochează tranzacția într\-un director. Dacă argumentul \fB\fP nu este specificat, se utilizează ultima tranzacție. .fi .sp .UNINDENT .SH "OPȚIUNI PENTRU LISTĂ ȘI INFORMAȚII" .INDENT 0.0 .TP \fB\-\-reverse\fP .nf Inversează ordinea tranzacțiilor din rezultat. .fi .sp .TP \fB\-\-contains\-pkgs=NUME_PACHET,...\fP .nf Afișează numai tranzacțiile care conțin pachete cu numele specificate. Aceasta este o opțiune de listă. Sunt acceptate modelele cu caractere joker. .fi .sp .UNINDENT .SH "OPȚIUNI PENTRU ANULARE, RESTAURARE ȘI REFACERE" .INDENT 0.0 .TP \fB\-\-skip\-unavailable\fP .nf Permite omiterea acțiunilor pachetelor care nu pot fi efectuate. .fi .sp .UNINDENT .SH "OPȚIUNI PENTRU ANULARE ȘI RESTAURARE" .INDENT 0.0 .TP \fB\-\-ignore\-extras\fP .nf Nu consideră pachetele suplimentare introduse în tranzacție drept erori. Acestea vor fi în continuare raportate ca avertismente. .fi .sp .TP \fB\-\-ignore\-installed\fP .nf Nu consideră drept erori neconcordanțele dintre pachetele de tranzacții instalate și stocate. Acestea vor fi în continuare raportate ca avertismente. Utilizarea acestei opțiuni poate duce la o tranzacție goală. Pentru acțiunile de instalare, omite pachetele deja instalate. Pentru acțiunile de actualizare, omite grupurile sau mediile care nu sunt instalate. Pentru acțiunile de eliminare, omite pachetele/grupurile/ mediile care nu sunt instalate. .fi .sp .UNINDENT .SH EXEMPLE .INDENT 0.0 .TP \fBdnf5 history list\fP .nf Listează toate tranzacțiile, cea mai recentă tranzacție fiind afișată prima. .fi .sp .TP \fBdnf5 history info 4\fP .nf Afișează informații detaliate despre a patra tranzacție. .fi .sp .TP \fBdnf5 history info last\fP .nf Afișează informații detaliate despre ultima tranzacție. .fi .sp .TP \fBdnf5 history info last\-1\fP .nf Afișează informații detaliate despre penultima tranzacție. .fi .sp .TP \fBdnf5 history list 4..8\fP .nf Listează tranzacțiile cu id\-ul cuprins între 4 și 8. .fi .sp .TP \fBdnf5 history undo last\fP .nf Anulează ultima tranzacție. .fi .sp .TP \fBdnf5 history undo 4 \-\-ignore\-extras\fP .nf Anulează a patra tranzacție ignorând pachetele suplimentare introduse în tranzacția de anulare. .fi .sp .UNINDENT .SH "CONSULTAȚI ȘI" .INDENT 0.0 .INDENT 3.5 .nf \fBdnf5\-specs(7)\fP, \fI\%Specificația modelelor\fP .fi .sp .UNINDENT .UNINDENT .SH AUTOR A se vedea AUTHORS.md în distribuția sursei dnf5. .SH "DREPTURI DE AUTOR" .\" Generated by docutils manpage writer. Contribuitori la proiectul dnf5. . .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .