.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de  UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH DNF5\-DOWNLOAD 8 "25. August 2025" "" dnf5
.SH BEZEICHNUNG
dnf5\-download \- Download\-Befehl
.SH ÜBERSICHT
.sp
\fBdnf5 download\fP [\fIOptionen\fP] [\fIPaketangabe\-NPFB\fP …]
.SH BESCHREIBUNG
.sp
Der \fBdownload\fP\-Befehl in \fBDNF5\fP wird zum Herunterladen von Binär\- und
Quellpaketen ins aktuelle Arbeitsverzeichnis verwendet. Die
herunterzuladenden Pakete werden in den \fIPaketangabe\-NPFB\fP\-Argumenten
angegeben.
.SH OPTIONEN
.INDENT 0.0
.TP 
\fB\-\-arch\fP
.nf
lädt nur Pakete der angegebenen Architekturen herunter. Dies kann mehrmals verwendet werden.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-resolve\fP
.nf
löst die Abhängigkeiten der angegebenen Pakete auf und lädt die fehlenden herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-alldeps\fP
.nf
lädt bei Verwendung mit \fB\-\-resolve\fP alle Abhängigkeiten herunter, auch die bereits installierter Pakete.
.fi
.sp
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP 
\fB\-\-from\-repo\fP=\fIPAKETQUELLEN\-ID, …\fP
.nf
sucht Pakete (oder deren Bereitstellungen), die explizit in der Befehlszeile angegeben werden, nur in den angegebenen Paketquellen. Diese Paketquellen sind automatisch aktiviert. Die Aktivierung und Deaktivierung von Paketquellen wird weiterhin berücksichtigt. Abhängigkeiten dieser Pakete werden aus jeder aktivierten Paketquelle aufgelöst.
.fi
.sp
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP 
\fB\-\-destdir=<Pfad>\fP
.nf
gibt das Verzeichnis an, in das Pakete heruntergeladen werden. Standardmäßig ist es das aktuelle Arbeitsverzeichnis.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-skip\-unavailable\fP
.nf
ermöglicht das Überspringen von Paketen, die in den Paketquellen nicht verfügbar sind. Alle verfügbaren Pakete werden heruntergeladen.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-srpm\fP
.nf
lädt das Quell\-RPM\-Paket herunter. Dadurch werden die Quell\-Paketquellen aller aktivierten Binärpaketquellen aktiviert.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-url\fP
.nf
gibt die Liste der URLs aus, von wo die RPM\-Pakete heruntergeladen werden können, anstatt sie tatsächlich herunterzuladen.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-urlprotocol\fP
.nf
wird zusammen mit \fB\-\-url\fP verwendet. Es filtert die URLs anhand der angegebenen Protokolle: \fBhttp\fP, \fBhttps\fP, \fBftp\fP oder \fBfile\fP. Diese Option kann mehrfach verwendet werden.
.fi
.sp
.TP 
\fB\-\-allmirrors\fP
.nf
wird zusammen mit \fB\-\-url\fP verwendet. Es gibt die URLs von allen verfügbaren Spiegelservern für jedes Paket aus, durch Leerzeichen getrennt.
.fi
.sp
.UNINDENT
.SH BEISPIELE
.INDENT 0.0
.TP 
\fBdnf5 download kernel\-headers\-0:5.17.0\-300.fc36.i686\fP
.nf
lädt das im vollständigen NEVRA\-Format angegebene Paket \fBkernel\-headers\fP herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download rpm rpm\-devel\fP
.nf
lädt alle Pakete mit dem Namen \fBrpm\fP oder \fBrpm\-devel\fP herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download maven\-compiler\-plugin \-\-resolve \-\-alldeps\fP
.nf
lädt das Paket \fBmaven\-compiler\-plugin\fP mit allen seinen Abhängigkeiten herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download \-\-destdir /tmp/Meine_Pakete maven\-compiler\-plugin\fP
.nf
lädt das Paket  \fBmaven\-compiler\-plugin\fP in das Verzeichnis \fI/tmp/Meine_Pakete\fP herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download \-\-url \-\-urlprotocol http python\fP
.nf
zeigt die HTTP\-URL zum Herunterladen des Pakets \fBpython\fP an.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download python \-\-arch x86_64\fP
.nf
lädt das Paket \fBpython\fP für die Architektur \fBx86_64\fP herunter.
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 download dnf5 \-\-srpm\fP
.nf
lädt das Quellpaket von \fBdnf5\fP herunter.
.fi
.sp
.UNINDENT
.SH "SIEHE AUCH"
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.nf
\fBdnf5\-specs\fP(7), \fI\%Muster\-Spezifikation\fP
.fi
.sp
.UNINDENT
.UNINDENT
.SH AUTOR
Siehe AUTHORS.md in der \fBdnf5\fP\-Quelldistribution.
.SH COPYRIGHT
.\" Generated by docutils manpage writer.
Mitwirkende am DNF5\-Projekt.
.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer:
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
.ME .