DNF5-CONFIG-MANAGER(8)               dnf5               DNF5-CONFIG-MANAGER(8)

NUME
       dnf5-config-manager - comanda <<config-manager>>

SINOPSIS
       dnf5 config-manager <subcomanda> [op<?>iuni] [argumente]

DESCRIERE
       Gestioneaza configura<?>ia principala, configura<?>ia depozitelor <?>i
       variabilele.

SUBCOMENZI

       addrepo --from-repofile=URL_FI<?>IER_DE_CONFIGURARE_DEPOZIT
       [--create-missing-dir] [--overwrite] [--save-filename=NUME_FI<?>IER]
              Adauga un nou fi<?>ier de configurare a depozitelor specificat
              prin adresa URL sau ruta locala.

              Fi<?>ierul este copiat fara modificari. Numele fi<?>ierului de
              destina<?>ie poate fi definit folosind op<?>iunea
              --save-filename, altfel este preluat din specifica<?>ia sursa.
              Daca extensia .repo lipse<?>te din numele fi<?>ierului de
              destina<?>ie, aceasta va fi adaugata.

              Ruta directorului de destina<?>ie este prima ruta stocata in
              op<?>iunea reposdir (implicit /etc/yum.repos.d).
              Suprascrierea/inlocuirea unui fi<?>ier existent poate fi
              activata utilizand op<?>iunea --overwrite. Inainte ca noul
              fi<?>ier de configurare a depozitelor sa fie salvat definitiv,
              acesta este analizat <?>i testat pentru validitate. ID-urile
              depozitelor sunt, de asemenea, testate. Depozitele cu acela<?>i
              ID nu trebuie sa fie definite in alte fi<?>iere de configurare.

       addrepo [--id=REPO_ID] <--set=OP<?>IUNE_DEPOZIT=VALOARE>+
       [--add-or-replace] [--create-missing-dir] [--overwrite]
       [--save-filename=NUME_FI<?>IER]
              Adauga un depozit nou definit utilizand op<?>iunile
              utilizatorului.

              Cel pu<?>in una dintre op<?>iunile --set=baseurl=<URL>,
              --set=mirrorlist=<URL>, --set=metalink=<URL> trebuie sa fie
              definita la un URL nevid. ID-ul depozitului poate fi definit
              utilizand op<?>iunea --id, in caz contrar acesta este generat
              din URL. Numele fi<?>ierului de destina<?>ie poate fi definit
              folosind op<?>iunea --save-filename, altfel este definit la
              ID-ul depozitului. Daca extensia .repo lipse<?>te din numele
              fi<?>ierului de destina<?>ie, aceasta va fi adaugata.

              Ruta directorului de destina<?>ie este prima ruta stocata in
              op<?>iunea reposdir (implicit /etc/yum.repos.d).
              Suprascrierea/inlocuirea unui fi<?>ier existent poate fi
              activata utilizand op<?>iunea --overwrite. Modificarea unui
              fi<?>ier existent poate fi activata utilizand op<?>iunea
              --add-or-replace. Modificarea inseamna ca noul depozit este
              adaugat la fi<?>ierul existent sau ca un depozit cu acela<?>i ID
              este inlocuit in fi<?>ier. Inainte ca noua configura<?>ie a
              depozitului sa fie salvata definitiv, ID-ul depozitului este
              testat. Un depozit cu acela<?>i ID nu trebuie sa fie definit in
              alt fi<?>ier de configurare.

       setopt [--create-missing-dir] <[id-depozit.]nume-op<?>iune=valoare>+
              Define<?>te op<?>iunile din fi<?>ierul de configurare principal
              <?>i din fi<?>ierul de suprascriere a configura<?>iei
              depozitelor.

              Configura<?>ia principala este citita mai intai din fi<?>ierele
              din directoarele ,,drop-in" <?>i apoi din fi<?>ierul de
              configurare principal (implicit /etc/dnf/dnf.conf). Astfel,
              op<?>iunile din fi<?>ierul de configurare principal sunt citite
              ultimele <?>i prevaleaza asupra valorilor acelora<?>i op<?>iuni
              definite in directoarele ,,drop-in".

              Configura<?>ia depozitelor este citita din fi<?>ierele de
              configurare a depozitelor <?>i apoi ajustata cu ajutorul
              suprascrierilor ,,override" de configurare a depozitelor.
              Fi<?>ierele de suprascriere ,,override" a configura<?>iei
              depozitelor sunt citite din directorul de suprascriere a
              depozitelor de distribu<?>ie (/usr/share/dnf5/repos.override.d)
              <?>i din directorul de suprascriere a depozitelor sistemului
              (/etc/dnf/repos.override.d). Daca un fi<?>ier cu acela<?>i nume
              este prezent in ambele directoare ,,override", se utilizeaza
              numai fi<?>ierul din directorul ,,override" al sistemului.
              Astfel, fi<?>ierul ,,override" de distribu<?>ie poate fi pur
              <?>i simplu mascat prin crearea unui fi<?>ier cu acela<?>i nume
              in directorul ,,override" de sistem. Toate fi<?>ierele de
              inlocuire utilizate sunt sortate alfabetic dupa numele lor <?>i
              apoi aplicate in aceasta ordine. Suprascrierea din fi<?>ierul
              urmator il suprascrie pe cel anterior - ultima suprascriere
              ca<?>tiga.

              Comanda setopt scrie suprascrierile de configurare a depozitelor
              intr-un fi<?>ier numit 99-config_manager.repo situat in
              directorul de suprascriere a depozitelor sistemului.
              Configurarile depozitelor sunt scrise numai in acest fi<?>ier de
              suprascriere. Fi<?>ierul original de configurare a depozitului
              nu este modificat. ID-ul depozitului poate con<?>ine caractere
              joker. Fi<?>ierele de suprascriere accepta, de asemenea,
              caractere joker. Dar comanda setopt rezolva modelul id-depozit,
              iar suprascrierile sunt definite independent pentru fiecare
              depozit corespunzator. Aceasta inseamna ca depozitele adaugate
              ulterior nu vor fi afectate de aceste suprascrieri.

       unsetopt <[id-depozit.]nume-op<?>iune>+
              Elimina op<?>iunile din fi<?>ierul de configurare principal <?>i
              din fi<?>ierul de suprascriere a configura<?>iei depozitelor.

              Comanda unsetopt elimina op<?>iunile din fi<?>ierul de
              configurare principal (implicit /etc/dnf/dnf.conf). Cu toate
              acestea, op<?>iunile pot fi inca definite in fi<?>ierele de
              configurare din directoarele drop-in (de exemplu, configura<?>ia
              implicita a distribu<?>iei).

              Comanda unsetopt elimina suprascrierile de configurare a
              depozitului din fi<?>ierul numit 99-config_manager.repo situat
              in directorul de suprascriere a depozitului sistemului. Cu toate
              acestea, suprascrierile pot fi inca definite in alte fi<?>iere
              de suprascriere a depozitului (de exemplu, suprascrierile
              distribu<?>iei implicite). Sec<?>iunile goale sunt eliminate din
              fi<?>ierul de substituire a configura<?>iei. ID-ul depozitului
              poate con<?>ine caractere joker. In acest caz, modelul
              id-depozit este rezolvat <?>i preluarea este eliminata din toate
              sec<?>iunile corespunzatoare.

       setvar [--create-missing-dir] <nume-variabila=valoare>+
              Define<?>te una sau mai multe variabile.

              Variabilele sunt incarcate din mai multe directoare. Lista de
              directoare este preluata din op<?>iunea varsdir. Comanda setvar
              stocheaza variabilele in ultimul director din lista (implicit
              /etc/dnf/vars). Variabilele din acest director sunt citite
              ultimele <?>i inlocuiesc valorile acelora<?>i variabile definite
              in directoarele anterioare. Cu alte cuvinte, ultimul director
              are cea mai mare prioritate.

              Nota: Variabilele releasever_major <?>i releasever_minor sunt
              numai-pentru-citire. Valorile lor sunt generate din variabila
              releasever.

       unsetvar <variabila>+
              Elimina variabilele.

              Variabilele sunt incarcate din mai multe directoare. Lista de
              directoare este preluata din op<?>iunea varsdir. Comanda
              unsetvar elimina variabilele din ultimul director din lista
              (implicit /etc/dnf/vars). Astfel, variabila poate exista in
              continuare intr-un alt director din lista (de exemplu, valoarea
              distribu<?>iei implicite).

              Nota: Variabilele releasever_major <?>i releasever_minor sunt
              generate automat <?>i nu pot fi eliminate.

       NOTA:
          Directoarele de suprascriere sunt de asemenea listate cu exemple in
          sec<?>iunea Drop-in repo directories (directoare de depozite
          ,,drop-in")

OP<?>IUNI

       --add-or-replace
              Permite adaugarea sau inlocuirea depozitului cu acela<?>i ID in
              fi<?>ierul de configurare existent.

       --create-missing-dir
              Permite crearea directoarelor lipsa.

       --from-repofile=URL_FI<?>IER_DE_CONFIGURARE_DEPOZIT
              Specifica fi<?>ierul de configurare sursa cu depozitele noi.

       --id=ID_DEPOZIT
              Stabile<?>te ID-ul pentru depozitul nou creat.

       --overwrite
              Permite inlocuirea fi<?>ierului de configurare a depozitului
              existent cu unul nou.

       --save-filename=NUME_FI<?>IER
              Stabile<?>te numele noului fi<?>ier de configurare a
              depozitului. Extensia .repo este adaugata daca lipse<?>te.

       --set=OP<?>IUNE_DEPOZIT=VALOARE
              Define<?>te op<?>iunea in depozitul nou creat.

EXEMPLE

       dnf5 config-manager addrepo
       --from-repofile=http://example.com/vreun/adi<?>ional.repo
              Descarca adi<?>ional.repo, il testeaza <?>i-l pune in directorul
              de configurare a depozitului.

       dnf5 config-manager addrepo
       --set=baseurl=http://example.com/diferit/repo
              Creeaza noul fi<?>ier repo cu http://example.com/diferit/repo ca
              baseurl <?>i-l activeaza. ID-ul depozitului <?>i numele
              fi<?>ierului <?>inta sunt generate din baseurl.

       dnf5 config-manager addrepo
       --set=baseurl=http://example.com/diferit/repo --id=example
       --set=enabled=0
              Creeaza noul fi<?>ier repo cu http://example.com/diferit/repo ca
              baseurl. Define<?>te ID-ul depozitului la exemplu <?>i-l
              dezactiveaza.

       dnf5 config-manager setopt id-depozit1.enabled=1 id-depozit2.enabled=0
              Define<?>te suprascrierea pentru a activa depozitul identificat
              de id-depozit1 <?>i a dezactiva depozitul identificat de
              id-depozit2.

       dnf5 config-manager setopt
       depozit1.proxy=http://proxy.example.com:3128/
       depozit2.proxy=http://proxy.example.com:3128/
              Define<?>te suprascrierea pentru op<?>iunea proxy in depozitele
              cu ID-uri de depozit depozit1 <?>i depozit2.

       dnf5 config-manager setopt '*-debuginfo.pkg_gpgcheck=0'
              Define<?>te suprascrierea pentru op<?>iunea pkg_gpgcheck in
              toate depozitele al caror ID de depozit se termina cu
              -debuginfo.

       dnf5 config-manager unsetopt '*-debuginfo.pkg_gpgcheck'
              Elimina suprascrierea pentru op<?>iunea pkg_gpgcheck in toate
              depozitele al caror ID de depozit se termina cu -debuginfo.

       dnf5 config-manager setopt keepcache=1 log_size=10M
              Activeaza op<?>iunea principala keepcache <?>i stabile<?>te
              dimensiunea maxima a fi<?>ierelor de jurnalizare la 10
              mebiocte<?>i (10 * 1024 * 1024 octe<?>i).

       dnf5 config-manager unsetopt keepcache log_size
              Elimina keepcache <?>i log_size din fi<?>ierul de configurare
              principal.

       dnf5 config-manager setvar --create-missing-dir variabila-mea1=valoare1
       variabila-mea2=valoare2
              Define<?>te variabilele variabila-mea1 <?>i variabila-mea2.
              Directorul pentru variabile este creat daca nu exista.

       dnf5 config-manager unsetvar variabila-mea1 variabila-mea2
              Elimina variabilele variabila-mea1 <?>i variabila-mea2.

CONSULTA<?>I <?>I

       Configurarea:
              dnf5-conf(5), Referin<?>a configurare DNF5


AUTOR
       A se vedea AUTHORS.md in distribu<?>ia sursei dnf5.

DREPTURI DE AUTOR
       Contribuitori la proiectul dnf5.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                25 august 2025          DNF5-CONFIG-MANAGER(8)