DNF5-COMPS(7)                        dnf5                        DNF5-COMPS(7)

NUME
       dnf5-comps - compune grupuri <?>i medii

DESCRIERE
       Fi<?>ierele comps sunt utilizate pentru gruparea pachetelor in grupuri
       func<?>ionale. Acestea sunt stocate in fi<?>ierele de metadate ale
       depozitelor sub numele de fi<?>ier comps.xml.

       Exista doua tipuri de structuri care pot fi utilizate pentru grupare.
       Prima este un grup (group) care este compus din liste de pachete. A
       doua este un mediu (environment) care este compus din grupuri.

       Fiecare mediu (environment) este alcatuit din grupuri obligatorii <?>i
       op<?>ionale. Toate grupurile obligatorii trebuie sa fie instalate,
       astfel incat mediul (environment) este marcat ca instalat (installed).
       Grupurile op<?>ionale nu sunt instalate implicit, ele trebuie adaugate
       utilizand argumentul --with-optional.

       In grup (group), exista patru niveluri de pachete:

       mandatory
              Acestea sunt pachetele esen<?>iale pentru func<?>ionalitatea grupului.
              Acestea trebuie sa fie instalate pentru ca grupul sa fie considerat installed.


       default
              Acestea sunt pachete instalate impreuna cu pachetele obligatorii.
              Ele pot fi excluse, de exemplu, folosind argumentul --exclude=N_specifica<?>ie-pachet....


       optional
              Aceste pachete nu sunt instalate in mod implicit.
              Ele pot fi incluse folosind argumentul --with-optional.


       conditional
              Aceste pachete sunt incluse in tranzac<?>ie in cazul in care pachetul care le necesita urmeaza sa fie instalat.


       Pentru comenzile care opereaza cu grupuri <?>i medii, consulta<?>i
       referin<?>ele de mai jos.

CONSULTA<?>I <?>I
          dnf5-group(8), Comanda <<group>>
          dnf5-environment(8), Comanda <<environment>>
          dnf5-specs(7), Specifica<?>ii de modele


AUTOR
       A se vedea AUTHORS.md in distribu<?>ia sursei dnf5.

DREPTURI DE AUTOR
       Contribuitori la proiectul dnf5.

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                25 august 2025                   DNF5-COMPS(7)