.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de  UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH DNF5\-CLEAN 8 "25 august 2025" "" dnf5
.SH NUME
dnf5\-clean \- comanda «clean»
.SH SINOPSIS
.sp
\fBdnf5 clean [opțiuni] <tipuri\-cache>...\fP
.SH DESCRIERE
.sp
Comanda \fBclean\fP din \fBDNF5\fP este utilizată pentru a șterge metadatele de
depozit păstrate temporar sau pentru a marca memoria cache ca fiind
expirată.
.sp
Argumentele din \fBtipuri\-cache\fP specifică tipurile de date din memoria cache
care urmează să fie curățate:
.INDENT 0.0
.TP 
\fIall\fP
.nf
Șterge toate datele temporare de depozit din sistem.
.fi
.sp
.TP 
\fIpackages\fP
.nf
Ștergeți toate pachetele stocate în cache.
.fi
.sp
.TP 
\fImetadata\fP
.nf
Șterge metadatele de depozit.
Aceasta va șterge fișierele pe care \fBDNF5\fP le utilizează pentru a determina disponibilitatea la distanță a pachetelor.
Utilizarea acestei opțiuni va face ca \fBDNF5\fP să descarce toate metadatele data viitoare când este rulat.
.fi
.sp
.TP 
\fIdbcache\fP
.nf
Șterge fișierele cache generate din metadatele de depozit.
Acest lucru obligă \fBDNF5\fP să regenereze fișierele cache la următoarea execuție.
.fi
.sp
.TP 
\fIexpire\-cache\fP
.nf
Marchează metadatele depozitului ca fiind expirate.
Acest lucru obligă \fBDNF5\fP să verifice validitatea cache\-ului la următoarea execuție
.fi
.sp
.UNINDENT
.SH EXEMPLE
.INDENT 0.0
.TP 
\fBdnf5 clean all\fP
.nf
Curăță toate datele stocate în memoria cache de depozit
.fi
.sp
.TP 
\fBdnf5 clean packages dbcache\fP
.nf
Curăță toate pachetele din cache și metadatele dbcache.
.fi
.sp
.UNINDENT
.SH AUTOR
A se vedea AUTHORS.md în distribuția sursei dnf5.
.SH "DREPTURI DE AUTOR"
.\" Generated by docutils manpage writer.
Contribuitori la proiectul dnf5.
.
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .