.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.40.4.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH DIFF3 1 "mai 2023" "diffutils 3.10" "Comenzi utilizator"
.SH NUME
diff3 \- compară trei fișiere linie cu linie
.SH SINOPSIS
\fBdiff3\fP [\fIOPȚIUNE\fP]... \fIFIȘIERUL_MEU FIȘIER_VECHI FIȘIERUL_TĂU\fP
.SH DESCRIERE
Compară trei fișiere linie cu linie.
.PP
Argumentele obligatorii pentru opțiunile lungi sunt de asemenea obligatorii
pentru opțiunile scurte.
.TP 
\fB\-A\fP, \fB\-\-show\-all\fP
afișează toate modificările, închizând conflictele între paranteze
.TP 
\fB\-e\fP, \fB\-\-ed\fP
afișează un script \fBed\fP(1) ce incorporează modificările dintre
FIȘIERUL_VECHI și FIȘIERUL_TĂU în FIȘIERUL_MEU
.TP 
\fB\-E\fP, \fB\-\-show\-overlap\fP
ca \fB\-e\fP, dar închizând conflictele între paranteze
.TP 
\fB\-3\fP, \fB\-\-easy\-only\fP
ca \fB\-e\fP, dar încorporează doar modificările ce nu se suprapun
.TP 
\fB\-x\fP, \fB\-\-overlap\-only\fP
ca \fB\-e\fP, dar încorporează doar modificările ce se suprapun
.TP 
\fB\-X\fP
ca \fB\-x\fP, dar închide conflictele între paranteze
.TP 
\fB\-i\fP
adaugă comenzile „w” și „q” la scripturile «ed»
.TP 
\fB\-m\fP, \fB\-\-merge\fP
afișează fișierul combinat, conform \fB\-A\fP dacă nu sunt date alte opțiuni
.TP 
\fB\-a\fP, \fB\-\-text\fP
tratează toate fișierele ca fiind de text
.TP 
\fB\-\-strip\-trailing\-cr\fP
elimină returul de caret din intrarea dată
.TP 
\fB\-T\fP, \fB\-\-initial\-tab\fP
face ca tabulatorii să se alinieze, adăugând în față un tabulator
.TP 
\fB\-\-diff\-program\fP=\fIPROGRAM\fP
folosește PROGRAM pentru a compara fişierele
.TP 
\fB\-L\fP, \fB\-\-label\fP=\fIETICHETĂ\fP
utilizează ETICHETA în loc de numele fișierului (poate fi repetat de până la
trei ori)
.TP 
\fB\-\-help\fP
afișează acest mesaj de ajutor și iese
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP
afișează informațiile despre versiune și iese
.PP
Formatul predefinit de ieșire este o reprezentare mai mult sau mai puțin
lizibilă a modificărilor.
.PP
Opțiunile \fB\-e\fP, \fB\-E\fP, \fB\-x\fP, \fB\-X\fP (și corespondentele lor lungi)
generează un script \fBed\fP în locul rezultatului predefinit.
.PP
În cele din urmă, opțiunea \fB\-m\fP/\fB\-\-merge\fP face ca \fBdiff3\fP să efectueze
îmbinarea intern și să afișeze fișierul îmbinat.  Pentru anumite intrări,
acest lucru este mai robust decât utilizarea lui ed.
.PP
Dacă un FIȘIER este „\-”, se citește intrarea standard.  Starea de ieșire
este 0 dacă are succes, 1 dacă există conflicte și 2 dacă sunt probleme.
.SH AUTOR
Scris de Randy Smith.
.SH "RAPORTAREA ERORILOR"
Raportați erorile la:
.MT bug\-diffutils@gnu.org
.ME
.br
Pagina principală a GNU diffutils:
.UR https://www.gnu.org/software/diffutils/
.UE
.br
Ajutor general pentru utilizarea software\-ului GNU:
.UR https://www.gnu.org/gethelp/
.UE
.SH "DREPTURI DE AUTOR"
Drepturi de autor \(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Licența GPLv3+:
GNU GPL versiunea 3 sau ulterioară
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Acesta este software liber: sunteți liber să\-l modificați și să\-l
redistribuiți. Nu există NICIO GARANȚIE, în limitele prevăzute de lege.
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBcmp\fP(1), \fBdiff\fP(1), \fBsdiff\fP(1)
.PP
Documentația completă pentru \fBdiff3\fP este menținută ca un manual
Texinfo. Dacă programele \fBinfo\fP și \fBdiff3\fP sunt instalate corect pe
sistemul dumneavoastră, comanda
.IP
\fBinfo diff3\fP
.PP
ar trebui să vă permită accesul la manualul complet.
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Eugen Hoanca <eugenh@urban-grafx.ro>,
Laurențiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>
și
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .