DF(1)                     Felhasznaloi parancsok                         DF(1)

NEV
       df - report file system space usage

OSSZEGZES
       df [KAPCSOLO]... [FAJL]...

LEIRAS
       This manual page documents the GNU version of df.  df displays the
       amount of space available on the file system containing each file name
       argument.  If no file name is given, the space available on all
       currently mounted file systems is shown.  Space is shown in 1K blocks
       by default, unless the environment variable POSIXLY_CORRECT is set, in
       which case 512-byte blocks are used.

       If an argument is the absolute file name of a device node containing a
       mounted file system, df shows the space available on that file system
       rather than on the file system containing the device node.  This
       version of df cannot show the space available on unmounted file
       systems, because on most kinds of systems doing so requires
       non-portable intimate knowledge of file system structures.

KAPCSOLOK
       Arrol a fajlrendszerrol jelenit meg adatokat, ahol a megadott FAJLOK
       talalhatok, vagy alapertelmezesben minden fajlrendszerrol.

       A hosszu kapcsolok kotelezo argumentumai a rovid kapcsolokhoz is
       kotelezok.

       -a, --all
              pszeudo, duplikalt, elerhetetlen fajlrendszerek kiirasa

       -B, --block-size=MERET
              MERET bajtos blokkok hasznalata kiiras elott peldaul a ,,-BM" a
              mereteket 1,048,576 bajtos egysegekben irja ki. Lasd a MERET
              formatumot alabb

       -h, --human-readable
              meretek kiirasa 1024 hatvanyakent (peldaul 1023M)

       -H, --si
              meretek kiirasa 1000 hatvanyakent (peldaul 1,1G)

       -i, --inodes
              inode informaciok blokkhasznalat helyett

       -k     mint a --block-size=1K

       -l, --local
              csak a helyi fajlrendszereket irja ki

       --no-sync
              nem adja ki a sync parancsot a hasznalati informaciok beolvasasa
              elott (alapertelmezett)

       --output[=MEZOLISTA]
              a MEZOLISTA altal megadott kimeneti formatum hasznalata, vagy
              minden mezo kiirasa, ha a MEZOLISTA hianyzik.

       -P, --portability
              POSIX kimeneti formatum hasznalata

       --sync kiadja a sync parancsot a hasznalati informaciok beolvasasa
              elott

       --total
              az elerheto hely szempontjabol lenyegtelen bejegyzesek
              kihagyasa, es osszesites eloallitasa

       -t, --type=TIPUS
              csak az adott TIPUSU fajlrendszereket irja ki

       -T, --print-type
              fajlrendszertipusok kiirasa

       -x, --exclude-type=TIPUS
              a megadott TIPUSU fajlrendszereket nem listazza ki

       -v     (figyelmen kivul marad)

       --help ezen sugo megjelenitese es kilepes

       --version
              verzioinformaciok megjelenitese es kilepes

       A megjelenitett ertekek a --block-size es a DF_BLOCK_SIZE, BLOCK_SIZE
       es BLOCKSIZE kornyezeti valtozok elso elerheto MERET egysegeben vannak.
       Ellenkezo esetben az egyseg alapertelmezese 1024 bajt (vagy 512, ha a
       POSIXLY_CORRECT valtozo be van allitva).

       The SIZE argument is an integer and optional unit (example: 10K is
       10*1024).  Units are K,M,G,T,P,E,Z,Y,R,Q (powers of 1024) or KB,MB,...
       (powers of 1000).  Binary prefixes can be used, too: KiB=K, MiB=M, and
       so on.

       A MEZOLISTA a kiirando oszlopok vesszokkel elvalasztott listaja.
       Ervenyes mezonevek: ,,source", ,,fstype", ,,itotal", ,,iused",
       ,,iavail", ,,ipcent", ,,size", "used", ,,avail", ,,pcent", ,,file" es
       ,,target" (lasd az info oldalt).

SZERZO
       Irta Torbjorn Granlund, David MacKenzie es Paul Eggert.

HIBAK JELENTESE
       A(z) GNU coreutils online sugoja:
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Report any translation bugs to <https://translationproject.org/team/>

SZERZOI JOG
       Copyright (C) 2023 Free Software Foundation, Inc.  A licenc GPLv3+: a
       GNU GPL 3. vagy ujabb valtozata: <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Ez egy szabad szoftver, terjesztheti es/vagy modosithatja. NINCS
       GARANCIA, a torveny altal engedelyezett mertekig.

LASD MEG
       Teljes dokumentacio <https://www.gnu.org/software/coreutils/df>
       vagy helyileg elerheto: info '(coreutils) df invocation'

FORDITAS
       A kezikonyv magyar forditasat a Horvath Andras <horvatha@rs1.szif.hu>
       keszitette.

       Ez a forditas ingyenes dokumentacio; lasd a GNU General Public License
       3 <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>. Vagy ujabb verziojat a
       szerzoi jogi feltetelekkel kapcsolatban.  Feltetelezzuk, hogy NEM
       FELELOSSEG.

       Ha hibat talal a kezikonyv oldal forditasaban, kuldje el a e-mail cim:
       TODO.  <>.

GNU coreutils 9.4               2024. januar                             DF(1)