des_crypt(3)               Library Functions Manual               des_crypt(3)

NUME
       des_crypt, ecb_crypt, cbc_crypt, des_setparity, DES_FAILED - criptare
       DES rapida

BIBLIOTECA
       Biblioteca C standard (libc, -lc)

REZUMAT
       #include <rpc/des_crypt.h>

       [[depreciat]] int ecb_crypt(char *key, char data[.datalen],
                                    unsigned int datalen, unsigned int mode);
       [[depreciat]] int cbc_crypt(char *key, char data[.datalen],
                                    unsigned int datalen, unsigned int mode,
                                    char *ivec);

       [[depreciat]] void des_setparity(char *key);

       [[depreciat]] int DES_FAILED(int status);

DESCRIERE
       ecb_crypt() <?>i cbc_crypt() implementeaza NBS DES (,,Data Encryption
       Standard", Standardul de criptare a datelor). Aceste rutine sunt mai
       rapide <?>i mai generaliste decat crypt(3). De asemenea, acestea pot
       utiliza un dispozitiv electronic DES, daca acesta este disponibil.
       ecb_crypt() cripteaza in modul ECB (,,Electronic Code Book", Carte de
       coduri electronice), care cripteaza blocuri de date in mod independent.
       cbc_crypt() cripteaza in modul CBC (,,Cipher Block Chaining",
       Inlan<?>uirea blocurilor de cifrare), care inlan<?>uie blocuri
       succesive. Modul CBC protejeaza impotriva inser<?>iilor, <?>tergerilor
       <?>i substituirilor de blocuri. De asemenea, regularita<?>ile din
       textul clar nu vor aparea in textul cifrat.

       Iata cum se utilizeaza aceste rutine. Primul argument, key, este cheia
       de criptare de 8 octe<?>i cu paritate. Pentru a ajusta paritatea cheii,
       care in cazul DES se afla in bitul inferior al fiecarui octet,
       utiliza<?>i des_setparity(). Al doilea argument, data, con<?>ine datele
       care urmeaza sa fie criptate sau decriptate. Al treilea argument,
       datalen, este lungimea in octe<?>i a lui data, care trebuie sa fie un
       multiplu de 8. Al patrulea argument, mode, este format prin combinarea
       cu ajutorul lui OR a unor lucruri. Pentru direc<?>ia de criptare OR in
       DES_ENCRYPT sau DES_DECRYPT. Pentru criptare software versus criptare
       hardware, OR trebuie sa fie, fie in DES_HW, fie in DES_SW. Daca este
       specificat DES_HW <?>i nu exista hardware, atunci criptarea este
       efectuata in software, iar rutina returneaza DESERR_NOHWDEVICE. Pentru
       cbc_crypt(), argumentul ivec este vectorul de ini<?>ializare de 8
       octe<?>i pentru inlan<?>uire. Acesta este actualizat cu urmatorul
       vector de ini<?>ializare la returnare.

VALOAREA RETURNATA
       DESERR_NONE
              Nicio eroare.

       DESERR_NOHWDEVICE
              Criptarea a reu<?>it, dar a fost realizata prin software in loc
              de dispozitivul/componenta electronica solicitata.

       DESERR_HWERROR
              A aparut o eroare in dispozitivul/componenta electronica sau in
              controlorul acestuia/acesteia.

       DESERR_BADPARAM
              Argument gre<?>it pentru rutina.

       Avand in vedere un rezultat de stare stat, macrocomanda
       DES_FAILED(stat) este falsa doar pentru primele doua stari.

ATRIBUTE
       Pentru o explica<?>ie a termenilor folosi<?>i in aceasta sec<?>iune, a
       se vedea attributes(7).

       +--------------------------------------+---------------------+---------+
       |Interfa<?>a                           | Atribut             | Valoare |
       +--------------------------------------+---------------------+---------+
       |ecb_crypt(), cbc_crypt(),             | Siguran<?>a firelor | MT-Safe |
       |des_setparity()                       |                     |         |
       +--------------------------------------+---------------------+---------+
STANDARDE
       Niciunul.

ISTORIC
       4.3BSD. glibc 2.1. Eliminata in glibc 2.28.

       Deoarece acestea utilizeaza cifrul bloc DES, care nu mai este
       considerat sigur, aceste func<?>ii au fost eliminate. Aplica<?>iile ar
       trebui sa treaca la o biblioteca de criptografie moderna, cum ar fi
       libgcrypt.

CONSULTA<?>I <?>I
       des(1), crypt(3), xcrypt(3)

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Pagini de manual de Linux 6.06 31 octombrie 2023                  des_crypt(3)