DD(1)                         Comenzi utilizator                         DD(1)

NUME
       dd - converte<?>te <?>i copiaza un fi<?>ier

REZUMAT
       dd [OPERAND]...
       dd OP<?>IUNE

DESCRIERE
       Copiaza un fi<?>ier, convertind <?>i formatand conform operanzilor.

       bs=NUMAR
              cite<?>te <?>i scrie pana la NUMAR de octe<?>i deodata (valoarea
              implicita: 512); are prioritate fa<?>a de ibs <?>i obs,
              anulandu-le

       cbs=NUMAR
              converte<?>te NUMAR octe<?>i deodata

       conv=CONVS
              converte<?>te fi<?>ierul conform listei de simboluri separate
              prin virgula

       count=BLOCURI
              copiaza numai BLOCURI blocuri de intrare

       ibs=NUMAR
              cite<?>te NUMAR octe<?>i odata (implicit: 512)

       if=FI<?>IER
              cite<?>te din FI<?>IER in loc de la intrarea standard

       iflag=FANIOANE
              cite<?>te conform listei de simboluri separate prin virgule

       obs=NUMAR
              scrie cate NUMAR octe<?>i deodata (valoarea implicita este 512)

       of=FI<?>IER
              scrie in FI<?>IER in loc de la ie<?>irea standard

       oflag=FANIOANE
              scrie conform listei de simboluri separate prin virgule

       seek=N (sau oseek=N) omite N blocuri de ie<?>ire de dimensiunea ,,obs"

       skip=N (sau iseek=N) omite N blocuri de intrare de dimensiunea ,,ibs"

       status=NIVEL
              NIVELUL de informa<?>ii de afi<?>at la ie<?>irea de eroare
              standard; ,,none" suprima totul, cu excep<?>ia mesajelor de
              eroare, ,,noxfer" suprima statisticile finale de transfer,
              ,,progress" afi<?>eaza statistici de transfer periodic

       N <?>i NUMAR pot fi urmate de urmatoarele sufixe multiplicative: c =1,
       w =2, b =512, kB =1000, K =1024, MB =1000*1000, M =1024*1024, xM =M, GB
       =1000*1000*1000, G =1024*1024*1024, <?>i a<?>a mai departe pentru T, P,
       E, Z, Y, R, Q. Prefixele binare pot fi folosite, de asemenea: KiB=K,
       MiB=M <?>i a<?>a mai departe. Daca N se termina in ,,B", acesta numara
       octe<?>ii, nu blocurile.

       Fiecare simbol CONV poate fi:

       ascii  converte<?>te EBCDIC la ASCII

       ebcdic converte<?>te ASCII la EBCDIC

       ibm    converte<?>te ASCII la alternativa EBCDIC

       block  completeaza inregistrarile terminate cu noua linie cu spa<?>ii
              pana la lungimea de ,,cbs"

       unblock
              inlocuie<?>te spa<?>iile de sfar<?>it in inregistrarile cu
              lungimea ,,cbs" cu noua linie

       lcase  schimba majusculele in minuscule

       ucase  schimba minusculele in majuscule

       sparse incearca sa caute, mai degraba decat sa scrie blocuri de
              ie<?>ire toate-NUL

       swab   schimba ordinea fiecarei perechi de octe<?>i a datelor de
              intrare

       sync   completeaza fiecare bloc de intrare cu NUL la lungimea ,,ibs";
              atunci cand este folosit cu ,,block" sau ,,unblock", completeaza
              cu spa<?>ii mai degraba decat cu NUL

       excl   e<?>ueaza daca fi<?>ierul de ie<?>ire exista deja

       nocreat
              nu creeaza fi<?>ierul de ie<?>ire

       notrunc
              nu trunchiaza fi<?>ierul de ie<?>ire

       noerror
              continua chiar <?>i dupa erori la citire

       fdatasync
              scrie fizic datele fi<?>ierului de ie<?>ire inainte de a
              finaliza

       fsync  la fel, dar scrie <?>i metadatele

       Fiecare FANION simbol poate fi:

       append modul de adaugare (are sens numai pentru ie<?>ire;
              ,,conv=notrunc" sugerat)

       direct utilizeaza In/Ie<?> directa pentru date

       directory
              e<?>ueaza, cu excep<?>ia cazului in care este un director

       dsync  utilizeaza In/Ie<?> sincronizate pentru date

       sync   la fel, dar <?>i pentru metadate

       fullblock
              acumuleaza blocuri complete de intrare (doar ,,iflag")

       nonblock
              utilizeaza In/Ie<?> ne-blocante

       noatime
              nu actualizeaza ora de acces

       nocache
              Solicita eliminarea memoriei tampon (cache).  A se vedea, de
              asemenea, ,,oflag=sync"

       noctty nu atribuie un terminal de control dintr-un fi<?>ier

       nofollow
              nu urmare<?>te legaturile simbolice

       Trimiterea unui semnal USR1 catre un proces dd in curs de
       desfa<?>urare, face ca acesta sa imprime statisticile de In/Ie<?> la
       ie<?>irea de eroare standard <?>i apoi sa reia copierea.

       Op<?>iunile sunt:

       --help afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese

       --version
              afi<?>eaza informa<?>iile despre versiune <?>i iese

AUTOR
       Scris de Paul Rubin, David MacKenzie <?>i Stuart Kemp.

RAPORTAREA ERORILOR
       Ajutor online GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
       Raporta<?>i orice erori de traducere la:
       <https://translationproject.org/team/ro.html>

DREPTURI DE AUTOR
       Drepturi de autor (C) 2023 Free Software Foundation, Inc. Licen<?>a
       GPLv3+: GNU GPL versiunea 3 sau ulterioara
       <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
       Acesta este software liber: sunte<?>i liber sa-l modifica<?>i <?>i sa-l
       redistribui<?>i. Nu exista NICIO GARAN<?>IE, in limitele prevazute de
       lege.

CONSULTA<?>I <?>I
       Documenta<?>ia completa este disponibila la
       <https://www.gnu.org/software/coreutils/dd>
       sau local ruland comanda: <<info '(coreutils) dd invocation'>>

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de
       Lauren<?>iu Buzdugan <lbuz@rolix.org> <?>i Remus-Gabriel Chelu
       <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

GNU coreutils 9.4                ianuarie 2024                           DD(1)