DD(1) Prirucka uzivatele DD(1) JMENO dd - konvertuje a kopiruje soubor POUZITI dd [OPERAND]... dd VOLBA POPIS Kopiruje soubor a konvertuje a formatuje jej podle zadanych operandu. bs=BAJTU read and write up to BYTES bytes at a time (default: 512); overrides ibs and obs cbs=BAJTU urcuje delku bloku, ktery bude konvertovan najednou conv=CONVS Konvertuje soubor podle carkami oddelovaneho seznamu symbolu count=N copy only N input blocks ibs=BAJTU read up to BYTES bytes at a time (default: 512) if=SOUBOR cte ze zadaneho SOUBORu misto ze standardniho vstupu iflag=PRIZNAKY cte podle carkami oddelovaneho seznamu symbolu obs=BAJTU zapisuje bloky zadane delky of=SOUBOR zapisuje do SOUBORu misto na standardni vystup oflag=PRIZNAKY zapisuje podle carkami oddelovaneho seznamu symbolu seek=N (or oseek=N) skip N obs-sized output blocks skip=N (or iseek=N) skip N ibs-sized input blocks status=LEVEL The LEVEL of information to print to stderr; 'none' suppresses everything but error messages, 'noxfer' suppresses the final transfer statistics, 'progress' shows periodic transfer statistics N and BYTES may be followed by the following multiplicative suffixes: c=1, w=2, b=512, kB=1000, K=1024, MB=1000*1000, M=1024*1024, xM=M, GB=1000*1000*1000, G=1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y, R, Q. Binary prefixes can be used, too: KiB=K, MiB=M, and so on. If N ends in 'B', it counts bytes not blocks. Platne symboly pro conv jsou: ascii z EBCDIC do ASCII ebcdic z ASCII do EBCDIC ibm z ASCII do alternativniho EBCDIC block doplnuje zaznamy ukoncene znakem newline koncovymi mezerami na delku cbs unblock nahrazuje koncove mezery v kazdem bloku delky cbs znakem newline lcase meni velka pismena na mala ucase meni mala pismena na velka sparse try to seek rather than write all-NUL output blocks swab prohazuje sude a liche bajty sync doplni kazdy vstupni blok koncovymi nulovymi bajty na velikost ibs; je=li pouzito s block nebo unblock,doplnuje mezerami excl selze, pokud vystupni soubor uz existuje nocreat nevytvari vystupni soubor notrunc nezkracuje vystupni soubor noerror ignoruje chyby pri cteni fdatasync fyzicky zapise data pred ukoncenim fsync to same, ale zapise take metadata PRIZNAKY mohou byt: append rezim pridavani na konec souboru (pouze zapis; doporucuje se kombinovat s conv=notrunc) direct prime cteni/zapis dat directory selze, pokud dany soubor (vstupni/vystupni) neni adresar dsync pouzije synchronizovany vstup/vystup dat sync to same, ale plati i pro metadata fullblock akumuluje kompletni vstupni bloky (jen pro iflag) nonblock pouzije neblokujici vstup/vystup noatime neaktualizuje cas posledniho pristupu souboru nocache Request to drop cache. See also oflag=sync noctty neprirazuje ridici terminal ze souboru nofollow nenasleduje symbolicke odkazy Zaslani signalu USR1 bezicimu procesu 'dd' zapricini vypis vstup/vystupnich statistik na standardni chybovy vystup, proces potom normalne pokracuje v kopirovani. Jeho volby jsou: --help vypise navod k pouziti na standardni vystup a bezchybne skonci --version Vypise informaci o verzi programu a skonci AUTOR Napsal Paul Rubin, David MacKenzie a Stuart Kemp. HLASENI CHYB On-line napoveda GNU coreutils: Chyby v prekladu hlaste na (cesky) COPYRIGHT Copyright (C) 2024 Free Software Foundation, Inc. Licence GPLv3+: GNU GPLverze 3 nebo novejsi . Toto je volne programove vybaveni: muzete jej menit a sirit. Je zcela BEZ ZARUKY, v rozsahu povolenem zakonem. DALSI INFORMACE Uplna dokumentace je na: nebo dostupna lokalne skrze: info '(coreutils) dd invocation' PREKLAD Preklad teto prirucky do cestiny vytvorili Petr Kolar a Kamil Dudka Tento preklad je bezplatna dokumentace; Prectete si GNU General Public License Version 3 nebo novejsi ohledne podminek autorskych prav. Neexistuje ZADNA ODPOVEDNOST. Pokud narazite na nejake chyby v prekladu teto prirucky, poslete e-mail na adresu . GNU coreutils 9.5 Srpen 2024 DD(1)