'\" t
.\"     Title: ctrlaltdel
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-03-29
.\"    Manual: Administrare sistem
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "CTRLALTDEL" "8" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Administrare sistem"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NUME"
ctrlaltdel \- configurează funcția combinației de taste Ctrl\-Alt\-Del
.SH "REZUMAT"
.sp
\fBctrlaltdel\fP \fBhard\fP|\fBsoft\fP
.SH "DESCRIERE"
.sp
Pe baza examinării codului \fIlinux/kernel/reboot.c\fP, este clar că există două funcții acceptate pe care secvența <Ctrl\-Alt\-Del> le poate efectua.
.sp
\fBhard\fP
.RS 4
Repornește imediat calculatorul fără a apela \fBsync\fP(2) și fără alte pregătiri. Aceasta este valoarea implicită.
.RE
.sp
\fBsoft\fP
.RS 4
Face ca nucleul să trimită semnalul \fBSIGINT\fP (întrerupere) către procesul \fBinit\fP (acesta este întotdeauna procesul cu PID 1). Dacă se utilizează această opțiune, programul \fBinit\fP(8) trebuie să suporte această caracteristică. Deoarece în prezent există mai multe programe \fBinit\fP(8) în comunitatea Linux, vă rugăm să consultați documentația pentru versiunea pe care o utilizați în prezent.
.RE
.sp
Atunci când comanda este executată fără nici un argument, se va afișa configurația curentă.
.sp
Funcția \fBctrlaltdel\fP este de obicei configurată în fișierul \fI/etc/rc.local\fP.
.SH "OPȚIUNI"
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Afișează acest mesaj de ajutor și iese.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Afișează versiunea și iese.
.RE
.SH "FIȘIERE"
.sp
\fI/etc/rc.local\fP
.SH "AUTORI"
.sp
.MTO "poe\(atdaimi.aau.dk" "Peter Orbaek" ""
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
.sp
\fBinit\fP(8), \fBsystemd\fP(1)
.SH "RAPORTAREA ERORILOR"
.sp
Pentru rapoarte de eroare, folosiți \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "sistemul de urmărire al erorilor" "."
.SH "DISPONIBILITATE"
.sp
Comanda \fBctrlaltdel\fP face parte din pachetul util\-linux care poate fi descărcat de la \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."