.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 2009 Lefteris Dimitroulakis (edimitro@tee.gr) .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH cp1251 7 "28 ianuarie 2024" "Pagini de manual de Linux 6.06" .SH NUME cp1251 \- setul de caractere CP 1251 codificat în octal, zecimal și hexazecimal .SH DESCRIERE Paginile de cod Windows includ mai multe extensii pe 8 biți la setul de caractere ASCII (cunoscut și sub numele de ISO/IEC\~646\-IRV). CP 1251 codifică caracterele utilizate în scripturile chirilice. .SS "Caractere CP 1251" Tabelul următor afișează caracterele din CP 1251 care pot fi imprimate și care nu sunt listate în pagina de manual \fBascii\fP(7). .TS l l l c lp-1. Oct. Zec. Hex. Caracter Descriere _ 200 128 80 Ђ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ DJE 201 129 81 Ѓ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ GJE 202 130 82 ‚ GHILIMEA SIMPLĂ JOS 203 131 83 ѓ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ GJE 204 132 84 „ GHILIMELE DUBLE JOS 205 133 85 … PUNCTE DE SUSPENSIE 206 134 86 † CRUCE 207 135 87 ‡ CRUCE DUBLĂ 210 136 88 € SIMBOLUL DE EURO 211 137 89 ‰ SEMNUL „LA MIE” 212 138 8A Љ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ LJE 213 139 8B ‹ GHILIMEA UNGHIULARĂ SIMPLĂ LA STÂNGA 214 140 8C Њ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ NJE 215 141 8D Ќ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ KJE 216 142 8E Ћ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ TSHE 217 143 8F Џ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ DZHE 220 144 90 ђ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ DJE 221 145 91 ‘ GHILIMELE SIMPLE STÂNGA 222 146 92 ’ GHILIMELE SIMPLE DREAPTA 223 147 93 “ GHILIMELE DUBLE STÂNGA 224 148 94 ” GHILIMELE DUBLE DREAPTA 225 149 95 • BULINĂ 226 150 96 – CRATIMĂ MEDIE 227 151 97 — CRATIMĂ LARGĂ 230 152 98 NEDEFINIT 231 153 99 ™ SIMBOLUL DE MARCĂ COMERCIALĂ 232 154 9A љ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ LJE 233 155 9B › GHILIMEA UNGHIULARĂ SIMPLĂ LA DREAPTA 234 156 9C њ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ NJE 235 157 9D ќ LITERA MAINUSCULĂ CHIRILICĂ KJE 236 158 9E ћ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ TSHE 237 159 9F џ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ DZHE 240 160 A0   SPAȚIU FĂRĂ ÎNTRERUPERI 241 161 A1 Ў LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ U SCURT 242 162 A2 ў LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ U SCURT 243 163 A3 Ј LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ JE 244 164 A4 ¤ SIMBOLUL VALUTAR 245 165 A5 Ґ LITERĂ MAJUSCULĂ CHIRILICĂ GHE CU UVERTURĂ 246 166 A6 ¦ BARĂ ÎNTRERUPTĂ 247 167 A7 § SEMNUL DE SECȚIUNE (PARAGRAF) 250 168 A8 Ё LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ IO 251 169 A9 © SIMBOLUL DE DREPTURI DE AUTOR 252 170 AA Є LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ IE UCRAINEANĂ 253 171 AB « GHILIMELE DUBLE UNGHIULARE STÂNGA 254 172 AC ¬ SEMNUL DE NEGARE 255 173 AD ­ SEPARATOR FLEXIBIL 256 174 AE ® SIMBOLUL DE MARCĂ ÎNREGISTRATĂ 257 175 AF Ї LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ YI 260 176 B0 ° SIMBOLUL DE GRAD 261 177 B1 ± SEMNUL PLUS\-MINUS 262 178 B2 І T{ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ .br I BIELORUSĂ\-UCRAINEANĂ T} 263 179 B3 і LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ I BIELORUSĂ\-UCRAINEANĂ 264 180 B4 ґ LITERĂ MINUSCULĂ CHIRILICĂ GHE CU UVERTURĂ 265 181 B5 µ SIMBOLUL MICRO 266 182 B6 ¶ SIMBOLUL DE PARAGRAF 267 183 B7 · PUNCT MEDIU 270 184 B8 ё LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ IO 271 185 B9 № SEMNUL DE NUMĂR 272 186 BA є LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ IE UCRAINEANĂ 273 187 BB » GHILIMELE DUBLE UNGHIULARE DREAPTA 274 188 BC ј LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ JE 275 189 BD Ѕ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ DZE 276 190 BE ѕ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ DZE 277 191 BF ї LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ YI 300 192 C0 А LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ A 301 193 C1 Б LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ BE 302 194 C2 В LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ VE 303 195 C3 Г LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ GHE 304 196 C4 Д LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ DE 305 197 C5 Е LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ IE 306 198 C6 Ж LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ ZHE 307 199 C7 З LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ ZE 310 200 C8 И LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ I 311 201 C9 Й LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ I SCURT 312 202 CA К LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ KA 313 203 CB Л LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ EL 314 204 CC М LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ EM 315 205 CD Н LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ EN 316 206 CE О LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ O 317 207 CF П LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ PE 320 208 D0 Р LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ ER 321 209 D1 С LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ ES 322 210 D2 Т LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ TE 323 211 D3 У LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ U 324 212 D4 Ф LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ EF 325 213 D5 Х LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ HA 326 214 D6 Ц LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ TSE 327 215 D7 Ч LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ CHE 330 216 D8 Ш LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ SHA 331 217 D9 Щ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ SHCHA 332 218 DA Ъ LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ SEMN DUR 333 219 DB Ы LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ YERU 334 220 DC Ь LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ SEMN MOALE 335 221 DD Э LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ E 336 222 DE Ю LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ YU 337 223 DF Я LITERA MAJUSCULĂ CHIRILICĂ YA 340 224 E0 а LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ A 341 225 E1 б LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ BE 342 226 E2 в LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ VE 343 227 E3 г LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ GHE 344 228 E4 д LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ DE 345 229 E5 е LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ IE 346 230 E6 ж LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ ZHE 347 231 E7 з LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ ZE 350 232 E8 и LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ I 351 233 E9 й LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ I SCURT 352 234 EA к LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ KA 353 235 EB л LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ EL 354 236 EC м LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ EM 355 237 ED н LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ EN 356 238 EE о LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ O 357 239 EF п LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ PE 360 240 F0 р LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ ER 361 241 F1 с LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ ES 362 242 F2 т LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ TE 363 243 F3 у LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ U 364 244 F4 ф LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ EF 365 245 F5 х LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ HA 366 246 F6 ц LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ TSE 367 247 F7 ч LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ CHE 370 248 F8 ш LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ SHA 371 249 F9 щ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ SHCHA 372 250 FA ъ LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ SEMN DUR 373 251 FB ы LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ YERU 374 252 FC ь LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ SEMN MOALE 375 253 FD э LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ E 376 254 FE ю LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ YU 377 255 FF я LITERA MINUSCULĂ CHIRILICĂ YA .TE .SH NOTE CP 1251 este cunoscut și sub numele de Windows Cyrillic. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBascii\fP(7), \fBcharsets\fP(7), \fBcp1252\fP(7), \fBiso_8859\-5\fP(7), \fBkoi8\-r\fP(7), \fBkoi8\-u\fP(7), \fButf\-8\fP(7) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .