.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright, the authors of the Linux man-pages project .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH cos 3 "17 mai 2025" "Pagini de manual de Linux 6.15" .SH NUME cos, cosf, cosl \- funcția cosinus .SH BIBLIOTECA Biblioteca de matematică (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP) .SH SINOPSIS .nf \fB#include \fP .P \fBdouble cos(double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBfloat cosf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong double cosl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .fi .P .RS -4 Cerințe pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc (consultați \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .P \fBcosf\fP(), \fBcosl\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || /* Începând cu glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .SH DESCRIERE Aceste funcții returnează cosinusul lui \fIx\fP, unde \fIx\fP este dat în radiani. .SH "VALOAREA RETURNATĂ" În caz de succes, aceste funcții returnează cosinusul lui \fIx\fP. .P Dacă \fIx\fP nu este un număr („Not a Number”: NaN), se returnează un NaN. .P Dacă \fIx\fP este infinit pozitiv sau infinit negativ, apare o eroare de domeniu și se returnează „nu este un număr” („Not a Number”: NaN). .SH ERORI\-IEȘIRE Consultați \fBmath_error\fP(7) pentru informații despre cum să determinați dacă a apărut o eroare la apelarea acestor funcții. .P Pot apărea următoarele erori: .TP Eroare de domeniu: \f[I]x\fR este infinitul \fIerrno\fP este configurată la \fBEDOM\fP (dar vedeți secțiunea ERORI). Se generează o excepție de virgulă mobilă nevalidă (\fBFE_INVALID\fP). .SH ATRIBUTE Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Interfață Atribut Valoare T{ .na .nh \fBcos\fP(), \fBcosf\fP(), \fBcosl\fP() T} Siguranța firelor MT\-Safe .TE .SH STANDARDE C11, POSIX.1\-2008. .SH ISTORIC C89, POSIX.1\-2001. .P Varianta care returnează \fIdouble\fP este, de asemenea, conformă cu SVr4, 4.3BSD. .SH ERORI .\" https://www.sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=6780 Înainte de glibc 2.10, implementarea glibc nu stabilea \fIerrno\fP la \fBEDOM\fP atunci când se producea o eroare de domeniu. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBacos\fP(3), \fBasin\fP(3), \fBatan\fP(3), \fBatan2\fP(3), \fBccos\fP(3), \fBsin\fP(3), \fBsincos\fP(3), \fBtan\fP(3) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .