NAAM

echo - toon een regel tekst

SAMENVATTING

echo [KORTE_OPTIE]... [TEKENREEKS]...
echo LANGE_OPTIE

BESCHRIJVING

Stuurt de gegeven TEKENREEKS(en) naar standaard uitvoer.

-n

regel afsluiten zonder nieuwe regel-teken

-e

interpretatie van backslash escape-tekens inschakelen

-E

interpretatie van backslash escape-tekens uitschakelen (standaard)

--help

toon de helptekst en stop

--version

toon programmaversie en stop

Bij -e worden de volgende codes herkend en uitgevoerd:

\\

een backslash

\a

geluidssignal

\b

backspace

\c

geen verdere uitvoer produceren

\e

escape

\f

nieuwe pagina (FF-teken)

\n

nieuwe regel (LF-teken)

\r

begin van de regel (CR-teken)

\t

horizontale tab

\v

verticale tab

\0NNN

byte met octale waarde NNN (1 tot 3 cijfers)

\xHH

byte met hexadecimale waarde HH (1 tot 2 cijfers/letters)

Opmerking: uw shell kan een eigen versie van echo hebben, die gewoonlijk prevaleert boven de hier beschreven versie. Kijk in de documentatie van uw shell voor details over de ondersteunde opties.

NOTE: printf(1) is a preferred alternative, which does not have issues outputting option-like strings.

AUTEUR

Geschreven door Brian Fox en Chet Ramey.

RAPPORTEREN VAN BUGS

Online hulp bij GNU coreutils: https://www.gnu.org/software/coreutils/
Meld alle vertaalfouten op https://translationproject.org/team/nl.html

COPYRIGHT

Copyright © 2022 Free Software Foundation, Inc. Licentie GPLv3+: GNU GPL versie 3 of later https://gnu.org/licenses/gpl.html.
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit toestaat.

ZIE OOK

printf(1)

Volledige documentatie op: https://www.gnu.org/software/coreutils/echo
of lokaal via: info '(coreutils) echo invocation'

VERTALING

De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com> en Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>

Deze vertaling is vrije documentatie; lees de GNU General Public License Version 3 of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.

Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden, stuur een e-mail naar debian-l10n-dutch@lists.debian.org.