'\" t
.\"     Title: col
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-03-29
.\"    Manual: Корисничке наредбе
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "COL" "1" "2025-03-29" "util\-linux 2.41" "Корисничке наредбе"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "НАЗИВ"
col \- филтрира обратне уводе реда са улаза
.SH "УВОД"
.sp
\fBcol\fP \fIопције\fP
.SH "ОПИС"
.sp
\fBcol\fP филтрира повратне (и полуповратне) уводе редова тако да је излаз у исправном редоследу, са само напред и полу\-напред уводима редова. Такође замењује све празнине табулаторима где је то могуће. Ово може бити корисно у обради излаза \fBnroff\fP(1) и \fBtbl\fP(1).
.sp
\fBcol\fP чита са стандардног улаза и пише на стандардни излаз.
.SH "ОПЦИЈЕ"
.sp
\fB\-b\fP, \fB\-\-no\-backspaces\fP
.RS 4
Не исписује никакву повратницу, исписујући само последњи знак написан на сваком положају колоне.
.RE
.sp
\fB\-f\fP, \fB\-\-fine\fP
.RS 4
Допушта уводе редова полу\-напред. Обично се знакови намењени за границу полуреда исписују у следећем реду.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-tabs\fP
.RS 4
Резултира табулаторима уместо са више простора.
.RE
.sp
\fB\-l\fP, \fB\-\-lines\fP \fIброј\fP
.RS 4
Смешта барем \fIброј\fP реда у меморију. По основи, 128 редова се смешта у међумеморију.
.RE
.sp
\fB\-p\fP, \fB\-\-pass\fP
.RS 4
Приморава непознате контролне низове да буду прослеђени неизмењени. Нормално \fBcol\fP ће филтрирати све контролне низове осим оних који су препознати и протумачени сами собом, који су наведени испод.
.RE
.sp
\fB\-x\fP, \fB\-\-spaces\fP
.RS 4
Резултира са више простора уместо табулатора.
.RE
.sp
\fB\-H\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Приказује текст помоћи и излази.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Display version and exit.
.RE
.SH "У СКАЛДУ СА"
.sp
Помагало \fBcol\fP одговара „Single UNIX“ спецификацији, издање 2. Опција \fB\-l\fP је проширење стандарду.
.SH "БЕЛЕШКЕ"
.sp
Контролне секвенце за кретање капице које \fBcol\fP разуме и њихове децималне вредности наведене су у следећој табели:
.sp
\fBESC\-7\fP
.RS 4
враћа увод реда („esc“ затим 7)
.RE
.sp
\fBESC\-8\fP
.RS 4
враћа увод реда за пола („esc“ затим 8)
.RE
.sp
\fBESC\-9\fP
.RS 4
напредује увод реда за пола („esc“ затим 9)
.RE
.sp
\fBbackspace\fP
.RS 4
помера се назад једну колону (8); занемарено у првој колони
.RE
.sp
\fBnewline\fP
.RS 4
напредује увод реда (10); такође обавља повратник реда
.RE
.sp
\fBcarriage return\fP
.RS 4
(13)
.RE
.sp
\fBshift in\fP
.RS 4
помера се на нормалан скуп знакова (15)
.RE
.sp
\fBshift out\fP
.RS 4
помера се на заменски скуп знакова (14)
.RE
.sp
\fBspace\fP
.RS 4
иде напред једну колону (32)
.RE
.sp
\fBtab\fP
.RS 4
иде напред до следећег заустављања табулатора (9)
.RE
.sp
\fBvertical tab\fP
.RS 4
враћа увод реда (11)
.RE
.sp
Сви непрепознати контролни знакови и изменски низови се одбацују.
.sp
\fBcol\fP прати скуп знакова како се знакови читају и осигурава да је скуп знакова тачан када се исписују.
.sp
Ако улаз покушава да се врати на последњи изручени ред, \fBcol\fP ће исписати поруку грешке.
.SH "ИСТОРИЈАТ"
.sp
Наредба \fBcol\fP се појавила у издању 6 AT&T UNIX\-а.
.SH "ПОГЛЕДАЈТЕ ТАКОЂЕ"
.sp
\fBexpand\fP(1), \fBnroff\fP(1), \fBtbl\fP(1)
.SH "ПРИЈАВЉИВАЊЕ ГРЕШАКА"
.sp
For bug reports, use the \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "issue tracker" "."
.SH "ДОСТУПНОСТ"
.sp
Наредба \fBcol\fP је део пакета „util\-linux“ који се може преузети са \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Архиве Линукс кернела" "."