CHMEM(8)                      Administrare sistem                     CHMEM(8)

NUME
       chmem - configureaza memoria

REZUMAT
       chmem [-h] [-V*] [-v] [-e|-d] [DIMENSIUNE|INTERVAL -b INTERVAL-BLOC]
       [-z ZONA]

DESCRIERE
       Comanda chmem stabile<?>te o anumita dimensiune sau un anumit interval
       de memorie ca fiind activat sau dezactivat.

       o   Specifica DIMENSIUNEA ca <dimensiune>[m|M|g|G]. Cu m sau M,
           <dimensiunea> specifica dimensiunea memoriei in Mio (1024 x 1024
           octe<?>i). Cu g sau G, <dimensiune> specifica dimensiunea memoriei
           in Gio (1024 x 1024 x 1024 bytes). Unitatea implicita este Mio.

       o   Specifica INTERVALUL sub forma 0x<incepe>-0x<termina>, a<?>a cum se
           arata in ie<?>irea comenzii lsmem(1). <incepe> este adresa
           hexazecimala a primului octet <?>i <termina> este adresa
           hexazecimala a ultimului octet din intervalul de memorie.

       o   Specifica INTERVAL-BLOC sub forma <primul>-<ultimul> sau <bloc>,
           a<?>a cum se arata in ie<?>irea comenzii lsmem(1). <primul> este
           numarul primului bloc de memorie, iar <ultimul> este numarul
           ultimului bloc de memorie din intervalul de memorie. Alternativ, se
           poate specifica un singur bloc. INTERVAL-BLOC necesita op<?>iunea
           --blocks.

       o   Specifica ZONA ca nume al unei zone de memorie, a<?>a cum se arata
           in rezultatul comenzii lsmem -o +ZONE. Ie<?>irea arata una sau mai
           multe zone de memorie valide pentru fiecare interval de memorie.
           Daca sunt afi<?>ate mai multe zone, atunci intervalul de memorie
           apar<?>ine in prezent primei zone. In mod implicit, chmem va
           stabili memoria activa in zona Movable, daca aceasta se afla
           printre zonele valide. Aceasta valoare implicita poate fi
           modificata prin specificarea op<?>iunii --zone cu o alta zona
           valida. Pentru umflarea memoriei, se recomanda sa se selecteze zona
           Movable pentru memoria activa <?>i inactiva, daca este posibil.
           Memoria din aceasta zona are mult mai multe <?>anse sa poata fi din
           nou inactiva, dar nu poate fi utilizata pentru alocari arbitrare
           ale nucleului, ci doar pentru pagini migrabile (de exemplu, pagini
           anonime <?>i pagini din zona de stocare (cache) a paginilor).
           Utiliza<?>i op<?>iunea --help pentru a vedea toate zonele
           disponibile.

       DIMENSIUNEA <?>i INTERVALUL trebuie sa fie aliniate la dimensiunea
       blocului de memorie Linux, a<?>a cum se arata in ie<?>irea comenzii
       lsmem(1).

       Stabilirea memoriei ca activa, poate e<?>ua din diverse motive. Pe
       sistemele virtualizate, poate e<?>ua daca hipervizorul nu mai are
       suficienta memorie, de exemplu, pentru ca memoria a fost
       suprasolicitata. Stabilirea memoriei ca inactiva poate e<?>ua daca
       Linux nu poate elibera memoria. In cazul in care numai o parte din
       memoria solicitata poate fi stabilita activa sau inactiva, un mesaj va
       informeaza cat de multa memorie a fost stabilita activa sau inactiva in
       loc de cantitatea solicitata.

       Cand stabile<?>te memoria ca activa, chmem incepe cu cel mai mic numar
       de blocuri de memorie. La stabilirea memoriei ca dezactivata, chmem
       incepe cu cel mai mare numar de blocuri de memorie.

OP<?>IUNI
       -b, --blocks
           Utilizeaza un parametru INTERVAL-BLOC in loc de INTERVAL sau
           DIMENSIUNE pentru op<?>iunile --enable <?>i --disable.

       -d, --disable
           Stabile<?>te INTERVALUL, DIMENSIUNEA sau INTERVALUL-BLOC specificat
           de memorie ca dezactivat.

       -e, --enable
           Stabile<?>te INTERVALUL, DIMENSIUNEA sau INTERVALUL-BLOC specificat
           de memorie ca activat.

       -z, --zone
           Selecteaza ZONA de memorie in care se va stabili INTERVALUL,
           DIMENSIUNEA sau INTERVALUL-BLOC de memorie specificat, activat sau
           dezactivat. In mod implicit, memoria va fi stabilita ca activata in
           zona Movable, daca este posibil.

       -v, --verbose
           Modul descriptiv. Face ca chmem sa afi<?>eze mesaje de depanare
           despre progresul sau.

       -h, --help
           Afi<?>eaza acest mesaj de ajutor <?>i iese.

       -V, --version
           Afi<?>eaza versiunea <?>i iese.

STARE DE IE<?>IRE
       chmem are urmatoarele valori de stare de ie<?>ire:

       0
           succes

       1
           e<?>ec

       64
           succes par<?>ial

EXEMPLU
       chmem --enable 1024
           Aceasta comanda solicita ca 1024 Mio de memorie sa fie configurata
           ca activata.

       chmem -e 2g
           Aceasta comanda solicita ca 2 Gio de memorie sa fie configurata ca
           activata.

       chmem --disable 0x00000000e4000000-0x00000000f3ffffff
           Aceasta comanda solicita ca intervalul de memorie care incepe cu
           0x00000000e4000000 <?>i se termina cu 0x000000000000f3ffffffff sa
           fie stabilit ca dezactivat.

       chmem -b -d 10
           Aceasta comanda solicita ca blocul de memorie numarul 10 sa fie
           stabilit ca dezactivat.

CONSULTA<?>I <?>I
       lsmem(1)

RAPORTAREA ERORILOR
       Pentru rapoarte de eroare, folosi<?>i sistemul de urmarire al erorilor
       <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITATE
       Comanda chmem face parte din pachetul util-linux care poate fi
       descarcat de la Linux Kernel Archive
       <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

util-linux 2.41                   2025-03-29                          CHMEM(8)