.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.48.5.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH CHGRP 1 "Mars 2024" "GNU coreutils 9.5" Brukerkommandoer
.SH NAVN
chgrp \- change group ownership
.SH OVERSIKT
\fBchgrp\fP [\fI\,VALG\/\fP]... \fI\,GRUPPE FIL\/\fP...
.br
\fBchgrp\fP [\fI\,VALG\/\fP]... \fI\,\-\-reference=RFIL FIL\/\fP...
.SH BESKRIVELSE
.\" Add any additional description here
.PP
Endre gruppetilhørighet for hver FIL til GRUPPE. Bruk \fB\-\-reference\fP for å
endre gruppa for hver FIL i henhold til RFIL.
.TP 
\fB\-c\fP, \fB\-\-changes\fP
Tilsvarer \fB\-\-verbose\fP, men rapporterer kun endringer.
.TP 
\fB\-f\fP, \fB\-\-silent\fP, \fB\-\-quiet\fP
La være å skrive ut de fleste typer feilmeldinger.
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
Skriv ut diagnostikk for behandlede filer.
.TP 
\fB\-\-dereference\fP
Endre lenkemål i stedet for symbolske lenker (standard).
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-no\-dereference\fP
Endre symbolske lenker i stedet for lenkemål (dette er bare nyttig på
systemer som kan endre eierskap til symbolske lenker).
.TP 
\fB\-\-from\fP=\fI\,CURRENT_OWNER\/\fP:CURRENT_GROUP
change the ownership of each file only if its current owner and/or group
match those specified here. Either may be omitted, in which case a match is
not required for the omitted attribute
.TP 
\fB\-\-no\-preserve\-root\fP
Ikke gi «/» spesialbehandling (standard).
.TP 
\fB\-\-preserve\-root\fP
Avvis rekursiv behandling på stien «/».
.TP 
\fB\-\-reference\fP=\fI\,RFIL\/\fP
use RFILE's ownership rather than specifying values RFILE is always
dereferenced if a symbolic link.
.TP 
\fB\-R\fP, \fB\-\-recursive\fP
Behandle filer og mapper rekursivt.
.PP
The following options modify how a hierarchy is traversed when the \fB\-R\fP
option is also specified.  If more than one is specified, only the final one
takes effect. '\-P' is the default.
.TP 
\fB\-H\fP
Hvis et argument er en symbolsk lenke som peker på en mappe, skal mappa
gjennomgås.
.TP 
\fB\-L\fP
Gå gjennom hver symbolske lenke som dukker opp, og som peker på en mappe.
.TP 
\fB\-P\fP
do not traverse any symbolic links
.TP 
\fB\-\-help\fP
Vis denne hjelpeteksten og avslutt.
.TP 
\fB\-\-version\fP
Vis versjonsinformasjon og avslutt.
.SH EKSEMPLER
.TP 
chgrp stab /u
Endre gruppeeierskapet for mappa «/u» til «stab».
.TP 
chgrp \-hR stab /u
Endre gruppeeierskapet for mappa «/u», og innholdet, til «stab».
.SH OPPHAVSMANN
Skrevet av David MacKenzie og Jim Meyering.
.SH "RAPPORTERING AV FEIL"
Få hjelp til bruk av GNU coreutils på nett:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Rapporter oversettelsesfeil til
<https://translationproject.org/team/nb.html>
.SH OPPHAVSRETT
Copyright \(co 2024 Free Software Foundation, Inc.  Lisens GPLv3+: GNU GPL
versjon 3 eller senere <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Dette er fri programvare. Du kan endre og dele den videre. Det stilles INGEN
GARANTI, i den grad dette tillates av gjeldende lovverk.
.SH "SE OGSÅ"
\fBchown\fP(1), \fBchown\fP(2)
.PP
.br
Fullstendig dokumentasjon:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/chgrp>
.br
eller lokalt: info \(aq(coreutils) chgrp invocation\(aq
.PP
.SH OVERSETTELSE
Den norske oversettelsen av denne manualsiden er laget av

.
.PP
Denne oversettelsen er gratis dokumentasjon; se
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License versjon 3
.UE
eller senere for opphavsrettsvilkår. Vi påtar oss INGEN ANSVAR.
.PP
Hvis du finner feil i oversettelsen av denne håndboksiden,
vennligst send en e-post til <TODO>.