CATMAN(8)          Utilitarios de paginacao de manual                CATMAN(8)

NOME
       catman - cria ou atualiza as paginas de manual pre-formatadas

SINOPSE
       catman [-d?V] [-M caminho] [-C arquivo] [secao] ...

DESCRICAO
       catman e usado para criar um conjunto atualizado de paginas de manual
       pre-formatadas conhecidas como paginas cat. Paginas cat geralmente sao
       exibidas muito mais rapidamente que as paginas de manual originais, mas
       exigem espaco extra de armazenamento. A decisao para oferecer suporte
       paginas cat e que o administrador local, quem deve oferecer diretorios
       adequados par conte-los.

       As opcoes disponiveis para catman sao as hierarquias e secoes de
       paginas de manual a serem pre-formatadas. As hierarquias padroes sao
       aquelas especificadas como hierarquias de sistema no arquivo de
       configuracao man-db, e as secoes padroes sao o conteudo delimitado por
       caractere de dois pontos da variavel de ambiente $MANSECT ou o conjunto
       padrao compilado em man se $MANSECT nao estiver definido. Fornecer
       catman com um conjunto de nomes de secoes, delimitado por espaco em
       branco, sobrescrevera ambos acima.

       catman faz uso do cache de banco de dados index associado com cada
       hierarquia para determinar quais arquivos precisam ser formatadas.

OPCOES
       -d, --debug
              Emite mensagens de depuracao.

       -M caminho, --manpath=caminho
              Especifica um caminho de pesquisa alternativo de hierarquia de
              paginas de manual delimitadas com caractere de dois pontos. Por
              padrao, este consiste em todos os caminhos indicados como
              hierarquias de sistema no arquivo de configuracao do man-db.

       -C arquivo, --config-file=arquivo
              Use this user configuration file rather than the default of
              ~/.manpath.

       -?, --help
              Imprime uma mensagem de ajuda e sai.

       --usage
              Imprime uma mensagem curta e sai.

       -V, --version
              Exibe informacao da versao.

AMBIENTE
       MANSECT
              Se $MANSECT estiver definido, seu valor e uma lista delimitada
              por caractere de dois pontos contendo secoes que e usada para
              determinar quais secoes de manual devem ser pesquisadas e em
              qual ordem. O padrao e "1 1p n l 8 3 3p 0 0p 2 3type 5 4 9 6 7",
              a menos que seja sobrescrito pela diretiva SECTION em
              /etc/man_db.conf.

       MANPATH
              Se $MANPATH estiver definido, seu valor e interpretado como um
              caminho de pesquisa de hierarquia de paginas de manual,
              separadas por caractere de dois pontos, a ser usado.

              See the SEARCH PATH section of manpath(5)  for the default
              behaviour and details of how this environment variable is
              handled.

ARQUIVOS
       /etc/man_db.conf
              O arquivo de configuracao do man-db.

       /usr/man/index.(bt|db|dir|pag)
              Um cache global de banco de dados index tradicional.

       /var/catman/index.(bt|db|dir|pag)
              Um cache global de banco de dados index alternativo ou
              compativel com FSSTND.

VEJA TAMBEM
       man(1), manpath(5), mandb(8)

AUTOR
       Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk).
       Fabrizio Polacco (fpolacco@debian.org).
       Colin Watson (cjwatson@debian.org).

PROBLEMAS
       https://gitlab.com/man-db/man-db/-/issues
       https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db

2.12.1                            2024-04-05                         CATMAN(8)