.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 2013 Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\" (Replaces an earlier page by Walter Harms and Michael Kerrisk)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH canonicalize_file_name 3 "31 октября 2023 г." "Linux man\-pages 6.06" 
.SH ИМЯ
canonicalize_file_name \- возвращает канонизированный абсолютный путь
.SH LIBRARY
Standard C library (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH СИНТАКСИС
.nf
\fB#define _GNU_SOURCE\fP         /* See feature_test_macros(7) */
\fB#include <stdlib.h>\fP
.P
\fBchar *canonicalize_file_name(const char *\fP\fIpath\fP\fB);\fP
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
Функция \fBcanonicalize_file_name\fP() возвращает строку, завершающуюся null,
содержащую канонизированный абсолютный путь соответствующего \fIpath\fP. В
возвращаемой строке раскрываются символьные ссылки, а также компоненты пути
\&\fI.\fP и \fI..\fP. Стоящие подряд символы косой черты (\fI/\fP) заменяются одной
чертой.
.P
Место под возвращаемую строку выделяется \fBcanonicalize_file_name\fP()
динамически и вызывающий должен освободить его с помощью \fBfree\fP(3), когда
оно станет ненужным.
.P
Вызов \fIcanonicalize_file_name(path)\fP эквивалентен вызову:
.P
.in +4n
.EX
realpath(path, NULL);
.EE
.in
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
При нормальном завершении работы \fBcanonicalize_file_name\fP() возвращает
строку с null в конце. При ошибке (например, компонент пути невозможно
прочитать или он не существует), \fBcanonicalize_file_name\fP() возвращает NULL
и устанавливает в \fIerrno\fP соответствующее значение ошибки.
.SH ОШИБКИ
Смотрите \fBrealpath\fP(3).
.SH АТРИБУТЫ
Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Интерфейс	Атрибут	Значение
T{
.na
.nh
\fBcanonicalize_file_name\fP()
T}	Безвредность в нитях	MT\-Safe
.TE
.SH СТАНДАРТЫ
GNU.
.SH "СМ. ТАКЖЕ"
\fBreadlink\fP(2), \fBrealpath\fP(3)
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства был сделан
Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>,
Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>,
Katrin Kutepova <blackkatelv@gmail.com>,
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
и
Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Стандартную общественную лицензию GNU версии 3
.UE
или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
.PP
Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства,
пожалуйста, отправьте электронное письмо на
.MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net
.ME .