CALIBRE-DEBUG(1) calibre CALIBRE-DEBUG(1) NAME calibre-debug - calibre-debug calibre-debug [opcions] Varias interfaces de lina de comandos utiles para depurar calibre. Sen opcions, este comando inicia un interprete de Python incorporado. Tamen pode executar o principal calibre GUI, o visor de libros electronicos calibre e o editor calibre no modo de depuracion. Tamen conten interfaces para varios bits de calibre que non tenen ferramentas de lina de comandos dedicadas, como a subconfiguracion de fontes, a ferramenta de diferenza de libros electronicos, etc on. Tamen pode usar calibre-debug para executar scripts autonomos. Para iso usao asi: calibre-debug -e myscript.py -- --option1 --option2 file1 file2 ... Todo despois do -- pasase ao guion. Tamen pode usar calibre-debug como un shebang nos guions, asi: #!/usr/bin/env -S calibre-debug -e -- -- Sempre que lle pases argumentos a calibre-debug que tenan espazos neles, pon os argumentos entre cominas. Por exemplo: <> [OPCIONS] --add-simple-plugin Engada un complemento simple (por exemplo un complemento que consista nun so ficheiro .py), indicando a ruta ao ficheiro py que conten o codigo do complemento. --command, -c Executar codigo python. --debug-device-driver, -d Depurar a deteccion de dispositivos --default-programs (Des)rexistra calibre dende os programas predeterminados de Windows. --default-programs = (register|unregister) --diff Executar a ferramenta diff de calibre. Por exemplo: calibre-debug --diff file1 file2 --edit-book Inicie a ferramenta de calibre <> no modo de depuracion. --exec-file, -e Execute o codigo Python no ficheiro. --explode-book, -x Explota o libro no cartafol especificado. Uso: -x file.epub output_dir Exporta o libro como unha coleccion de ficheiros HTML e metadatos, que podes editar usando ferramentas de edicion HTML estandar. Funciona con ficheiros EPUB, AZW3, HTMLZ e DOCX. --export-all-calibre-data Exporta todos os datos de calibre (libros/configuracions/complementos). Normalmente, pediraselle o cartafol de exportacion e as bibliotecas para exportar. Tamen pode especificalos como argumentos da lina de comandos para omitir as preguntas. Use caminos absolutos para o cartafol de exportacion e as bibliotecas. A palabra clave especial <> pode usarse para exportar todas as bibliotecas. Exemplos: calibre-debug --export-all-calibre-data # para uso interactivo calibre-debug --export-all-calibre-data /ruta/a/empty/export/carpeta /ruta/a/biblioteca/carpeta1 /ruta/a/biblioteca2 calibre-debug --export-all-calibre-data /export/folder all # exportar todas as bibliotecas conecidas --gui, -g Executar a GUI con depuracion habilitada. A saida da depuracion enviase a stdout e stderr. --gui-debug Executar a GUI con unha consola de depuracion, rexistrando na ruta indicada. So para uso interno, utilizar a opcion -g para executar a GUI en modo depuracion --help, -h mostrar esta mensaxe de axuda e sair --implode-book, -i Implosionar un libro previamente explotado. Uso: -i output_dir file.epub Importa o libro dos ficheiros de output_dir que debeu ser creado por unha chamada anterior a --explode-book. Asegurese de especificar o mesmo tipo de ficheiro que se utilizou ao explotar. --import-calibre-data Importar datos de calibre exportados previamente --inspect-mobi, -m Analizar o ficheiro(s) MOBI na ruta(s) indicada --kepubify Converter o arquivo EPUB especificado a KEPUB sen realizar unha conversion completa. Isto e o que fai o controlador Kobo ao enviar arquivos ao dispositivo. --paths Mostrar as rutas necesarias para instalar o entorno de calibre --run-plugin, -r Executar un complemento que proporciona unha interface de lina de comandos. Por exemplo: calibre-debug -r "Nome do complemento" -- ficheiro1 --opci`on1 Todo despois do `--`` pasarase ao complemento como argumentos. --run-test, -t Executa a(s) proba(s) nomeada(s). Use o valor especial <> para executar todas as probas. Se o nome da proba comeza cun punto, suponse que e un nome de modulo. Se o nome da proba comeza por @, suponse que e un nome de categoria. --run-without-debug Non executes coa marca DEBUG establecida --shutdown-running-calibre, -s Apagar unha instancia do Calibre en execucion, de existir. Tena en conta que, se existen traballos en execucion, estes cancelaranse en silencio, asi que hai que utilizala con coidado. --subset-font, -f Subconfigure o tipo de letra especificado. Use -- despois desta opcion para pasar a opcion ao programa de subconxunto de fontes. --test-build Probar os modulos binarios na compilacion --un-kepubify Converter o arquivo KEPUB especificado a EPUB sen realizar unha conversion completa. Isto e o que fai o controlador Kobo ao importar arquivos desde o dispositivo. --version mostrar o numero de version do programa e sair --viewer, -w Executa o visor de libros electronicos no modo de depuracion AUTHOR Kovid Goyal COPYRIGHT Kovid Goyal 8.6.0 xullo 11, 2025 CALIBRE-DEBUG(1)