.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH AUPARSE_INIT 3 "ianuarie 2023" "Red Hat" "API\-ul de audit Linux" .SH NUME auparse_init \- inițializează o instanță a bibliotecii de analiză a auditului .SH SINOPSIS \fB#include \fP .sp \fBauparse_state_t * auparse_init(ausource_t\fP\fIsource,\fP\fBconst\fP\fIvoid\fP\fB*"\fP\fIb);"\fP .SH DESCRIERE auparse_init inițializează o instanță a bibliotecii de analiză a auditului. Funcția returnează un indicator opac către starea internă a analizatorului. Acesta este utilizat în apelurile ulterioare către bibliotecă. Variabila sursă determină locul în care biblioteca caută date. Valorile permise pot fi: .nf AUSOURCE_LOGS \- utilizează jurnalele de audit AUSOURCE_FILE \- utilizează un fișier AUSOURCE_FILE_ARRAY \- utilizează mai multe fișiere AUSOURCE_BUFFER \- utilizează o memorie tamponr AUSOURCE_BUFFER_ARRAY \- utilizează o matrice de memorii tampon AUSOURCE_DESCRIPTOR \- utilizează un descriptor particular(specific) AUSOURCE_FILE_POINTER \- utilizează un indicator către un FIȘIER IN/IEȘ standard AUSOURCE_FEED \- transmite date către analizator cu auparse_feed() .fi Indicatorul „b” este utilizat pentru a defini numele fișierului, matricea de nume de fișiere, adresa memoriei tampon sau o matrice de indicatori către memoriile tampon sau numărul descriptorului, în funcție de sursa furnizată. Când sursa de date este o matrice de fișiere sau memorii tampon, se creează o matrice de indicatori, ultimul dintre aceștia fiind un indicator NULL. Memoriile tampon trebuie să fie terminate cu NUL. Structura de date returnată de auparse_init nu este sigură pentru filele de execuție. Dacă trebuie să o utilizați într\-un program cu fire de execuție multiple, va trebui să adăugați blocarea în jurul oricărei utilizări a structurii de date. .SH "VALOAREA RETURNATĂ" Returnează un indicator NULL dacă apare o eroare; în caz contrar, valoarea returnată este un indicator opac către starea internă a analizatorului. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBauparse_reset\fP(3), \fBauparse_destroy\fP(3). \fBauparse_feed\fP(3). .SH AUTOR Steve Grubb .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .