AUDIT_SETLOGINUID(3)         API-ul de audit Linux        AUDIT_SETLOGINUID(3)

NUME
       audit_setloginuid - stabile<?>te valoarea loginuid a unui program

SINOPSIS
       #include <libaudit.h>

       int audit_setloginuid(uid_tuid);"


DESCRIERE
       Aceasta func<?>ie define<?>te atributul sarcinii loginuid cu valoarea
       uid. Valoarea loginuid poate fi definita numai de programe cu
       capacitatea CAP_AUDIT_CONTROL. In mod normal, aceasta inseamna contul
       root.

       Valoarea loginuid face parte din structura sarcinii <?>i este
       mo<?>tenita de procesele-copil. Aceasta este utilizata pentru a urmari
       contul cu care un utilizator a ob<?>inut acces la sistem. Toate
       programele de intrare in sistem trebuie sa defineasca aceasta valoare
       chiar inainte de a trece la uid-ul utilizatorului caruia i s-a acordat
       accesul, astfel incat evenimentele de audit sa fie atribuite in mod
       corespunzator utilizatorului respectiv.


VALOAREA RETURNATA
       Aceasta func<?>ie returneaza 0 in caz de succes <?>i o valoare diferita
       de zero in caz contrar.


CONSULTA<?>I <?>I
       audit_getloginuid(3), pam_loginuid(8).


AUTOR
       Steve Grubb

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

Red Hat                         octombrie 2006            AUDIT_SETLOGINUID(3)