.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH AUDIT_SET_RATE_LIMIT 3 "octombrie 2006" "Red Hat" "API\-ul de audit Linux"
.SH NUME
audit_set_rate_limit \- stabilește limita frecvenței de auditare
.SH SINOPSIS
.nf
\fB#include <libaudit.h>\fP
.PP
\fBint audit_set_rate_limit(int \fP\fIfd\fP\fB, uint32_t \fP\fIlimit\fP\fB);"\fP
.fi

.SH DESCRIERE

audit_set_rate_limit va defini numărul maxim de mesaje pe care nucleul le va
trimite pe secundă. Aceasta poate fi utilizată pentru a reduce rata în cazul
în care sistemele nu mai răspund. Desigur, dezavantajul este că evenimentele
vor fi eliminate. Argumentul \fIlimit\fP controlează numărul de mesaje care pot
fi trimise pe secundă. Valoarea implicită este 0, ceea ce înseamnă că nu
există limită.

.SH "VALOAREA RETURNATĂ"

Valoarea returnată este <= 0 în caz de eroare, altfel este numărul de
identificare al secvenței netlink. Această funcție poate avea orice eroare
pe care o poate întâlni sendto.

.SH "CONSULTAȚI ȘI"

\fBaudit_open\fP(3), \fBauditd\fP(8).

.SH AUTOR
Steve Grubb
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .