AT.ALLOW(5)             Manualul programatorului Linux             AT.ALLOW(5)

NUME
       at.allow, at.deny - determina cine poate trimite lucrari prin at sau
       batch

DESCRIERE
       Fi<?>ierele /etc/at.allow <?>i /etc/at.deny determina ce utilizator
       poate trimite comenzi pentru execu<?>ie ulterioara prin at(1) sau
       batch(1).

       Formatul fi<?>ierelor este o lista de nume de utilizatori, cate unul pe
       fiecare linie.  Spa<?>iile albe nu sunt permise.

       Daca fi<?>ierul /etc/at.allow exista, numai numele de utilizatori
       men<?>iona<?>i in el pot utiliza at.

       Daca /etc/at.allow nu exista, se verifica /etc/at.deny, iar fiecare
       nume de utilizator care nu este men<?>ionat in acesta este autorizat sa
       utilizeze at.

       Un fi<?>ier /etc/at.deny gol inseamna ca orice utilizator poate utiliza
       at.

       Daca nu exista niciunul dintre acestea, numai superutilizatorul are
       voie sa foloseasca <<at>>.

CONSULTA<?>I <?>I
       at(1), cron(8), crontab(1), atd(8).

TRADUCERE
       Traducerea in limba romana a acestui manual a fost facuta de Remus-
       Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

       Aceasta traducere este documenta<?>ie gratuita; citi<?>i Licen<?>a
       publica generala GNU Versiunea 3
       <https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html> sau o versiune ulterioara
       cu privire la condi<?>ii privind drepturile de autor.  NU se asuma
       NICIO RESPONSABILITATE.

       Daca gasi<?>i erori in traducerea acestui manual, va rugam sa
       trimite<?>i un e-mail la <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>.

                                septembrie 1997                    AT.ALLOW(5)